Opération - Velleman CARDVD3 Bedienungsanleitung

8. Opération
1. Etablissez les connexions appropriées avant d'allumer l'appareil.
2. Ouvrez le compartiment de disque en appuyant le bouton OPEN (fig. 1 #10), insérez un disque et serrez-la sur l'axe.
3. Fermez le compartiment du disque en fermant le couvercle (fig. 1 #1).
4. Allumez tous les appareils (fig. 1 #17 pour le CARDVD3) et sélectionnez la source vidéo appropriée sur le
téléviseur ou l'écran, ou le canal audio approprié sur l'amplificateur.
5. Normalement, le CARDVD3 lira le disque automatiquement. Sinon, pressez PLAY (fig. 1 #9 ►ou fig. 2 #10).
6. Pendant la lecture:
- pressez STOP ou
- pressez PAUSE ou
- pressez NEXT (fig. 1 #7) ou
- pressez PREV (fig. 1 #8) ou
- pressez pour lire le disque en mode avance rapide. Pressez PLAY ou ►pour annuler l'avance rapide.
- pressez pour lire le disque en mode retour rapide. Pressez PLAY ou ►pour annuler le retour rapide.
7. Pendant l'arrêt:
- pressez PLAY ou ► pour commencer la lecture.
- pressez NEXT (fig. 1 #7) ou
- pressez PREV (fig. 1 #8) ou
8. Pour enlever le disque, pressez STOP ou , éteignez l'appareil et pressez OPEN (fig. 1 #10) pour ouvrir le
compartiment de disque. Enlevez le disque de l'axe soigneusement.
9. Boutons et fonctions spéciaux
a. PBC
Quand PBC est actif, les fonctions REPEAT et SEARCH ne seront pas disponibles ; le reste marchera normalement.
Quand PBC est éteint, le bouton RETURN ne sera pas disponible ; le reste marchera normalement.
Au moment où PBC est éteint, le lecteur commencera la lecture au début du disque.
b. Lecture A-B
1. Pressez le bouton A-B (fig. 1 #6 ou fig. 3 #26) une première fois pendant la lecture pour indiquer le point A.
2. Pressez le bouton A-B une deuxième fois pour indiquer le point B ; la partie entre A et B sera répété en continu.
3. Pressez le bouton A-B une troisième fois pour annuler la fonction A-B.
c. Lecture répétée
La fonction lecture répétée est uniquement disponible quand le mode PBC est éteint.
1. Pour répéter une plage: sélectionnez la plage désirée et pressez REPEAT (fig. 1 #4) ou 1-ALL (fig. 3 #25) une fois.
2. Pour répéter le disque entier, pressez REPEAT (fig. 1 #4) ou 1-ALL (fig. 3 #25) deux fois.
3. Pour annuler la fonction repeat, pressez REPEAT (fig. 1 #4) ou 1-ALL (fig. 3 #25) une troisième fois.
d. Lecture ralentie
Pendant la lecture, pressez SLOW (fig. 3 #27) pour ralentir la lecture.
En pressant le bouton plusieurs fois, vous pouvez ralentir la vitesse à 1/2, 1/4 ou 1/8.
Pendant la lecture ralentie, le son est coupé.
e. On Screen Display (OSD ; affichage sur l'écran)
Pressez le bouton DISPLAY (fig. 3 #3) pour afficher le menu OSD.
Pressez le bouton DISPLAY encore une fois pour désactiver la fonction OSD.
CARDVD3
pour arrêter la lecture.
pour pauser la lecture (puis pressez PLAY ou ►pour continuer la lecture).
sur la télécommande pour sauter à la plage suivante.
sur la télécommande pour sauter à la plage précédente.
sur la télécommande pour sélectionner la plage suivante.
sur la télécommande pour sélectionner la plage précédente.
14 VELLEMAN