Performance Health Homecraft Bedienungsanleitung

CARTON QTY NEW CODE
Regular 1
High 1
Intended uses
• To compensate for a disability by providing a sitting surface for a person
taking a shower.
Instructions for use
• To adjust the height of the leg, press the button in and twist the leg
slightly. Adjust the leg to the required position, then turn and relocate,
ensuring the button is fully protruding through the hole.
• Repeat the height adjustment procedure for all four legs, ensuring that
all four legs are adjusted by the same amount.
Care and cleaning
• The stool can be cleaned with warm water and mild detergent or
household disinfectant.
Cautions
• Ensure the stool is securely in place before putting weight on it.
• When used in the shower, it is recommended to use in conjunction
with a slip-resistant bath mat.
• Cover the chair with a towel to reduce slipperiness.
• Ensure users feet are firmly placed on the floor when using the stool.
• As there is no back support, do not lean back when using this stool.
Maximum
113 17
3 / 4
user weight
st
kg
FRANÇAIS - Tabourets de douche circulaire réglable en hauteur
Usage Prévu
• Permettre de prendre une douche en position
assise.
Instructions d'utilisation
• Ajuster la hauteur du pied en pressant sur
le bouton poussoir et en faisant coulisser le
pied. Fixer le pied à la longueur souhaitée
en s'assurant que le bouton poussoir est
correctement positionné dans le trou et qu'il
bloque le pied.
• Répéter l'opération sur les quatre pieds en
vérifiant que les pieds sont tous règlés à la même
longueur.
These user instructions are available in large print, please contact Performance Health Customer Services for a copy.
Manufactured for
Performance Health International Ltd.
Nunn Brook Road, Huthwaite,
Sutton-in-Ashfield, Nottinghamshire,
NG17 2HU, UK.
UK:
Tel: 03448 730 035
Fax: 03448 730 100
www.performancehealth.co.uk
International:
Tel: +44 1623 448 706
Fax: +44 1623 448 784
71168 Is5 © Performance Health International Ltd. 2017
71168 Is5 Adjustable Height Shower Stools.indd 1
Circular Adjustable Height Shower Stools
OLD CODE
09 107 5647 AA1590
09 107 5654 AA1591
Nettoyage et Entretien
• Nettoyer avec de l'eau tiède et savonneuse.
Attention
• S'assurer que les boutons de fixation des
pieds sont bien vérouillés et que le tabouret est
installé sur une surface stable avant de l'utiliser.
• Lorsqu'il est utilisé dans une douche, il est
recommandé de l'utiliser avec un tapis de
douche antidérapant.
• Couvrir l'assise d'une serviette pour réduire le
glissement.
Please retain these instructions for future reference.
Performance Health Supply, Inc.
28100 Torch Parkway Suite 700,
Warrenville, IL 60555-3938, USA.
Tel: 1-800-323-5547
Telefax: 1-800-547-4333
Performance Health Australia
Unit 3, 3 Basalt Road,
Pemulwuy NSW, Australia 2145.
Tel: 1300 473 422
Fax: 1300 766 473
CARTON QTY NEW CODE
Regular 13 09 156 1166
High 13 09 156 1174
• S'assurer que les pieds de l'utilisateur restent
• Comme il n'y a pas de dossier, ne pas se
Poids maximum
de l'utilisateur
Performance Health France
Zone Industrielle de Montjoly,
11 Avenue de I'Industrie - CS 40712
08013 Charleville-Mézières Cedex, France.
Tel: 03 24 52 61 15
Fax: 03 24 52 90 34
au sol.
pencher en arrière lors de l'utilisation.
113 17
3 / 4
kg st
21/03/2017 12:32