Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Resultaat van de start-test
Geval
Spanning lager dan 9,6 V
Spanning hoger dan 9,6 V
TEST VAN DE LAADCAPACITEIT VAN DE DYNAMO
1. Houd de motor draaiende en druk op «testbelasting» in het hoofdmenu
2. Na het testen van de rimpelspanning lanceert de tester automatisch de laadspanningstest
3. Volg de instructies van de tester
4. De tester geeft de staat van de laadspanning van het voertuig aan.
•
Resultaat van het testen van de laadcapaciteit van de dynamo
Geval
Normale laadspanning
Zwakke laadspanning
Hoge laadspanning
Geen enkele uitgangsspan-
ning
Hoge rimpelspanning
UITPRINTEN
1. Druk op «Uitprinten van gegevens» in het hoofdmenu
2. De tijdens de test verzamelde gegevens worden uitgeprint (accu test en/of start test en/of laadsysteem test)
VERVANGEN VAN HET PAPIER
A. Open het transparante klepje.
B. Plaats een nieuwe rol papier in het daarvoor bestemde compartiment.
C. Laat een klein stukje papier uit het compartiment komen en druk op het transparante klepje om dit te sluiten.
TOETSEN VAN GEGEVENS
Om de resultaten van de laatste test te kunnen aflezen zonder deze uit te printen, druk op «toetsen van gegevens» in het hoofd-
menu van het apparaat. Druk op OK om het geheel van de gerealiseerde testresultaten te doorlopen.
DATA EXPORTEREN
Sluit de accutester met behulp van de Data Line aan op een computer en exporteer de gegevens.
20
20
Weergave scherm
Start test
TIME xxxx ms
SPANNING STARTEN LAAG
x.xx V
Start test
TIME xxxx ms
SPANNING STARTEN OK
x.xx V
Weergave scherm
Testbelasting
Geladen xx.xx V
Ontladen xx.xx V
Rimpelspanning xxm V
SPANNING DYNAMO OK
Testbelasting
Geladen xx.xx V
Ontladen xx.xx V
Rimpelspanning xxm V
SPANNING DYNAMO LAAG
Testbelasting
Geladen xx.xx V
Ontladen xx.xx V
Rimpelspanning xxm V
SPANNING DYNAMO HOOG
Testbelasting
Geladen xx.xx V
Ontladen xx.xx V
GEEN UITGANGSSPANNING
Testbelasting
Geladen xx.xx V
Ontladen xx.xx V
Rimpelspanning xxm V
HOOG
PBT 550
De startspanning is niet normaal. De accu
moet vervangen worden.
De startspanning is normaal.
Analyse
Er zijn geen problemen geconstateerd, de dynamo
werkt correct.
Controleer de aandrijfriem van de dynamo wanneer
deze slipt. Controleer of de verbinding tussen de dy-
namo en de accu in orde is. Wanneer de twee aandri-
jfriemen en de aansluitingen in orde zijn, neem dan
contact op met de fabrikant.
De accu is overladen, de levensduur van de accu zal
korter zijn en er kunnen problemen ontstaan. De
dynamo moet worden vervangen. De spanning van een
dynamo mag niet hoger zijn dan 14,7 V (+/-0,5V).
Controleer de verbindingskabel van de dynamo, de
aandrijfriem van de dynamo en de motor.
De diode is beschadigd. Controleer en vervang de
diode
Analyse
NL