Seite 1
ESTANTERIA ESTANTERIA SCAFFALE ESTANTE Instrucciones de montaje Istruzioni di montaggio Instruções de montagem STORAGE UNIT REGAL Assembly instruction Montageanleitung IAN 317007...
Seite 2
Instrucciones de montaje, seguridad y garantía Página Pasos del montaje Página 11-22 IT / MT Istruzioni su montaggio, sicurezza e garanzia Pagina Passaggi relativi al montaggio Pagina 11-22 Instruções de montagem, segurança e garantia Página Passos para a montagem Página 11-22 GB / MT Assembly, safety and warranty instructions...
Seite 4
Ø22x0,5(x24) 21x19,3x12 15x14x10 34x76x16 14 x 10401 1 x 10901 2 x 13437 8 x 11042 Ø3,5x15 Ø4x13 Ø5x30 Ø6,3x40 24 x 20203 8 x 20228 8 x 25233 4 x 25440 Ø5,8x9 Ø6,9x8 M4x7 Ø4x15 4 x 26071 2 x 26211 16 x 25503 8 x 26020 M4x9...
Seite 6
Uso previsto: Este producto está indicado exclusivamente para su uso en el interior de viviendas privadas. Instrucciones de seguridad: Es importante que todos los productos cuyo montaje incluya cualquier tipo de tornillo se vuelvan a apretar dos semanas después de su montaje y una vez cada tres meses. Esto garantizará...
Seite 7
Destinato a: Utilizzare il prodotto solo in casa. Istruzioni di sicurezza: È importante che le viti di qualunque tipo, utilizzate per l'assemblaggio di un qualsivoglia prodotto, vengano fissate di nuovo 2 settimane dopo l'assemblaggio e poi una volta ogni 3 mesi, al fine di assicurare stabilità per tutta la durata del prodotto. Leggere con attenzione il manuale per intero prima di iniziare ad assemblare e/o utilizzare questo prodotto.
Seite 8
Utilização a que se destina: Este produto destina-se apenas para uso doméstico no interior. Instruções de segurança: É importante que todos os produtos montados com recurso a qualquer tipo de parafuso sejam reapertados 2 semanas após a montagem e, subsequentemente, a cada 3 meses, a fim de assegurar a estabilidade ao longo de toda a sua vida útil.
Seite 9
Intended use: This product is intended for indoor use in private households only. Safety instructions: It is important that any product which is assembled using any kind of screw is re- tightened 2 weeks after assembly, and once every 3 months - in order to assure stability through-out the lifespan of the product.
Seite 10
Verwendungszweck: Dieses Produkt ist nur zur Verwendung in Innenräumen in Privathaushalten vorgesehen. Sicherheitshinweise: Es ist besonders wichtig, bei jedem Produkt, das mit Schrauben verbunden wird, diese Schrauben 2 Wochen nach der Montage nachzuziehen und diesen Vorgang alle 3 Monate zu wiederholen. Dadurch wird die Stabilität des Produkts während seiner gesamten Lebenszeit gewährleistet.
Seite 11
Ø6,5x44 8 x 31513 Ø15x9,5 Ø5x30 16 x 20203 16 x 31687 11 / 28...
Seite 12
Ø3,5x15 Ø5,8x9 17x310/310 8 x 25233 8 x 26020 4 x 41404 12 / 28...
Seite 13
M4x7 Ø6,9x8 51x40x9 2 x 26211 4 x 26071 2 x 50491 13 / 28...