Seite 1
TL 580 TL 580 NOTICE D’UTILISATION GEBRUIKSHANDLEIDING INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE OPERATING INSTRUCTIONS MANUAL DE UTILIZAÇÃO NÁVOD NA POUŽITIE MODO DE EMPLEO INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA NÁVOD K POUŽITÍ GEBRAUCHSANWEISUNG HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ISTRUZIONI PER L’USO ИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ Notice à conserver Keep these instructions...
Seite 3
înlocuiţi alebo štítok chýba na výrobku, na výrobku chybí, je nutné jej 12,5 kg TL 580 • Nu vă apropiaţi mâinile, picioarele je potrebné ho vymeniť. vyměnit. 27,6 lbs şi părul de piesele în mişcare.
Seite 4
- Przed każdym treningiem należy przeprowadzić rozgrzewkę zawierającą ćwiczenia stymulujące układ krążenia lub rozciągające bez użycia urządzenia. Życzymy Państwu udanych ćwiczeń i mamy nadzieję, że ten właśnie produkt DOMYOS stanie się dla Państwa synonimem przyjemności. - Wszystkie ruchy powinny być wykonywane równomiernie, bez nagłych szarpnięć.