KERN EG-A04 Installationsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
D
GB
F
E
I
KERN & Sohn GmbH
Ziegelei 1
D-72336 Balingen
E-Mail: info@kern-sohn.com
Installationsanleitung
Akku
Installation Information
Rechargeable battery
Notice d'Installation
Accu
Manual de Instalación
Acumulador
Istruzioni per l'installazione
Accumulatore
KERN EG-A04
Version 1.0 04/2006
Tel: +49-[0]7433- 9933-0
Fax: +49-[0]7433-9933-149
Internet: www.kern-sohn.com
Seite 2
Page 5
Page 8
Página 11
Pagina 14
EG-A04-IA-defsi-0610
Verwandte Anleitungen für KERN EG-A04
Inhaltszusammenfassung für KERN EG-A04
- Seite 1 KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 Tel: +49-[0]7433- 9933-0 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9933-149 E-Mail: info@kern-sohn.com Internet: www.kern-sohn.com Installationsanleitung Seite 2 Akku Installation Information Page 5 Rechargeable battery Notice d’Installation Page 8 Accu Manual de Instalación Página 11 Acumulador Istruzioni per l’installazione...
- Seite 2 KERN EG-A04 Version 1.0 04/2006 Installationsanleitung Akku KERN EG-A04 für Modelle mit Max ≤ 820 g Waage öffnen: • Waage vom Netz trennen • Wägeplatte (1) und Träger der Wägeplatte (2) entfernen • Die beiden Schrauben links und rechts der Trägerführung (3) entfernen •...
- Seite 3 Installation Akku: • Die beiden Befestigungsschrauben (1) lösen und entfernen. • Akkupack aus Verpackung entnehmen und zunächst die Stromversorgung mit der Akkuplatine (2) verbinden. Danach die Steckerverbindung zur An- zeigeplatine (3) der Waage herstellen (CN5). EG-A04-IA-defsi-0610...
- Seite 4 Die beiden Schrauben links und rechts der Trägerführung festschrau- ben und den Träger wieder befestigen. Wägeplatte aufsetzen. Hinweis: Der Akku ist zwar gleich funktionsfähig, sollte aber vor der ersten Benutzung mindes- tens 8 Stunden über das Netzteil geladen werden. EG-A04-IA-defsi-0610...