Seite 1
LAE 800 Svetslikriktare Svejseensretter Likeretter for sveising Hitsaustasasuuntaaja Welding rectifier Schweißgleichrichter Redresseur de soudage Lasgelijkrichter Rectificador de soldadura Raddrizzatore per saldatura Rectificador de soldagem ÁíïñèùôÞò óõãêüëëçóçò Bruksanvisning Manual d’instructions Brugsanvisning Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Instrucciones de uso Käyttöohjeet Istruzioni per l’uso Instruction manual Manual de instruções...
Seite 5
DEUTSCH 1 EINLEITUNG ............1.1 TECHNISCHE BESCHREIBUNG .
EINLEITUNG LAE 800 ist ein Konstantspannungs--Schweißgleichrichter, der NUR für das UP--Schweißen und Metallschutzgasschweißen (MIG--MAG) vorgesehen ist. LAE 800 ist zur Anwendung in Kombination mit der Steuerausrüstung PEG--1 vorgesehen. Ein erweiterter Schweißbereich ist vom Standpunkt der Stromverteilung durch die Parallelschaltung von zwei Schweißgleichrichtern mögl ich. Um eine richtige Stromverteilung zwischen den Gleichrichtern zu erhalten, ist ein Parallelanschlußge-...
TECHNISCHE BESCHREIBUNG LAE 800 ist ein ventilatorgekühlter Schweißgleichrichter, der mit einem Thermowächter vor Überbelastung und Ventilatorstörung geschützt ist. Wenn der Thermowächter ausgelöst hat, leuchtet automatisch die gelbe Lampe an der Frontseite auf. Wenn der Schweißgleichrichter abgekühlt ist, erfolgt die Rückstellung des Thermowächters automatisch.
INSTALLATION 1. Die Installation ist von einem Elektriker vorzunehmen. 2. Kontrollieren, ob der Schweißgleichrichter auf die vorgesehene Netzspannung geschaltet ist, bevor er an das Netz angeschlossen wird. 3. Beim Umschalten der Steuerspannung zwischen 42 V bzw. 110 V dafür sorgen, daß...
BETRIEB Schalter (1) in Stellung ”I” stellen. Die weiße Lampe (2) leuchtet auf und der Ventilator startet. Die Schweißspannung wird mit dem Drehk- nopf (3) an der Frontseite eingestellt. Bei der Benutzung eines Fernreglers wird dieser an der Steckdose (4) an der Frontsei- te angeschlossen und der Kippschalter (5) in Stellung Fernbetrieb gestellt.