SOUNDLink COLOR II Bedienungsanleitung Seite 2

----------------------------------------~-------------------------------------------------------------------------------------~----------------------------------------
Connect to power.
Slut tillysnettet.
Anschluss an das
Stromnetz.
Sluit op het lichtnet aan.
Conexi6n a Ia alimentaci6n
Kytke virta.
Raccordez !'enceinte
a
Ia
prise secteur.
Col Iegare all'alimentazione.
Csatlakoztassa az
aramforrashoz.
Koble til stmm.
Podtqczanie zasilania.
Conecte
a
energia.
Anslut till en kraftkalla.
L~mJCilanwmi:i,r;htJL~
~:}trf!)l*o
~t~~~~mi
0
USB
~;mi~<:::Jim L *9 o
~~~cRI
noAK/\f04V1Te K V1CT04HV1KY
nV1TaHV1~.
Press
~.
Tryk pa
~ .
DrOcken Sie
~
.
Druk op
~.
Presione
~.
Paina
~.
Appuyez sur Ia touche
~
.
Premere
~.
Nyomja meg az
~ gombot.
Trykk
~.
Nacisnij przycisk
~
.
Pressione
~
.
Tryck pa
~.
ncn
~
~~~~Liq.
#rF ~
o
~ ~
0
~ iF~/~tfllL*9o
~ 0lWI
Ha>t<MV1Te
~.
-~uk~l