Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Funzionamento • Functioning• Betriebs-Art
Fonctionnement • Funcionamiento
I
Il 4/040 é in grado di interfacciare le autoradio di serie installate sulle vetture
della gamma Audi/Seat/Skoda/VW con i lettori MP3 Apple modelli I-POD e IPOD-
Mini di 4a generazione (con update dal 28-04-2004 in poi).
GB
The 4/040-Interface couples the original car-radios of AUDI/SEAT/SKODA/VW
with the APPLE 4th generation MP3-player models I-POD and I-POD-mini (with up-
date from 28.04.2004 upward).
F
L'interface 4/040 branche les autoradios d'origine des voitures
Audi/Seat/Skoda/VW aux lecteurs MP3 APPLE, modèles I-POD et I-POD-Mini, 4ème
génération (avec up-date à partir du 28.04.2004).
D
Die 4/040-Interface verbindet das Original-Autoradio der Wagenmodelle
AUDI/SEAT/SKODA/VW mit den MP3-Playern APPLE, Modell I-POD und I-POD-
Mini der 4. Generation (mit up-date vom 28.04.2004 aufwärts).
E
El 4/040 es apto para funcionar con autoradios de origen instalados en los
coches de la gama Audi/Seat/Skoda/VW con los reproductores MP3 Apple modelos
I –IPOD e I-POD Mini de 4ª generación (con update desde el 28-04-2004 en adelante).
AUDI
A2 - A3 - A4 - A6 - A8
A4 - A8
Tutti i modelli con
SEAT
Altea
Ibiza - Toledo - Leon - Cordoba
Alhambra
Vario
Tutti i modelli con autoradio
SKODA Tutti i modelli con autoradio
VW
Bora - Golf - Passat - Sharan
Beetle
Golf V - Touran
Golf V - Touran - Tuareg
Lupo - Polo - Bora - Golf - Passat
Tutti i modelli con
Compatibily
Concert / Chorus
Symphony
Navy Plus
RCD300 Seat
Aura
Scala
Integrated
Elba - Lena
502 - Symphony
Gamma
New Beetle
RCD300
Delta6
Beta
navy
Werbung
