Seite 2
Address: 46724 Lakeview Blvd, Fremont, CA 94538 MANUFACTURER Manufacturer: Shenzhen NearbyExpress Technology Development Co.,Ltd. Address: 333 Bulong Road, Shenzhen, China, 518129 Learn more about the EU Declaration of Conformity: Model: TT-SK027 https://www.taotronics.com/downloads- TT-SK027 Boost-CE-Cert.html TAOTRONICS PC GAMING SOUNDBAR User Guide MADE IN CHINA TT-SK027_V1.2...
1 x Cable de Audio 3,5 mm 1 x Guide de l'utilisateur 1 x Guía del usuario 1 x Barre de son TaoTroics 1 x Barra de sonido TaoTronics (Modèle : TT-SK027) (modelo: TT-SK027) 1 x Carte de remerciements 1 x Tarjeta de agradecimiento...
Seite 5
PRODUCT DIAGRAM SCHÉMA DU PRODUIT Haut-parleur Bouton Mode LED Speaker LED Mode Button Affichage LED Port d'entrée AUX LED Display AUX Input port Bouton Alimentation Port de sortie AUX Power Button AUX Output Port Volume + Port d'alimentation Volume + Power Port Volume –...
Seite 6
Note: SCHEMA DEL PRODOTTO The mounting screws are not provided. Altoparlante Pulsante Modalità LED please remove the protection from the rubber feet before first use. Display LED Porta in Ingresso AUX Tasto di Alimentazione Porta in Uscita AUX Anmerkung: Volume + 1Porta di Alimentazione Die Montageschraubenwerden nicht bereitgestellt.
Seite 7
CONTENTS English 01-11 Deutsch 12-22 Français 23-33 Español 34-44 Italiano 45-55 日本語 56-66...
WARRANTY AND SERVICE WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE If any problems occur, please contact the TaoTronics Customer Care Centre in Bitte lesen Sie sich die Hinweise sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt your country via the contact information listed in this User Guide.
Seite 14
TASTENSTEUERUNG Halten Sie die Taste Lautstärke + im Vorheriges Lied Bluetooth-Modus gedrückt Funktion Bedienung Sprachansage Start / Pause Timer Drücken Sie die Timer-Taste Halten Sie die Powertaste drei S Drücken Sie die LED-Modustaste, um Pieptöne Ein- / Ausschalten ekunden lang gedrückt die folgenden vier Lichtmodi auszuwählen: Drücken Sie die Powertaste,...
BEDEUTUNG DER LED-ANZEIGEN LED Status Bedienung Wechselt standardmäßig in den Farbkarussell-Modus, Einschalten wobei die LED-Anzeige schnell blinkt LED-Anzeige schnell blinkt Koppeln Bluetooth Verbindung LED-Anzeige blinkt schnell Verbunen 1. Stellen Sie das Gerät auf einen Tisch oder bringen Sie es an der Wand an. Anmerkung: •...
Seite 16
Not Connected 1. Schließen Sie die Soundbar am Strom an und halten Sie die Powertaste drei 3. Suchen Sie in den Suchergebnissen nach “TaoTronics TT-SK027” und Sekunden lang gedrückt, bis Pieptöne erklingen. Das Gerät befindet sich tippen Sie zum Verbinden darauf.
Seite 17
AUX-Kabelverbindung SET UP TaoTronics TT-SK027 Connected AUX IN AUX OUT L I N E 4. Nach erfolgreicher Verbindung ertönt ein Piepton. 1. Stecken Sie das AUX-Kabel in den AUX-Eingang auf der Rückseite. Anmerkung: • Beim Einschalten stellt die Soundbar automatisch eine Verbindung zu dem zuletzt gekoppelten Gerät her, falls zutreffend.
• Stecken Sie nichts in das Produkt. L IN E GARANTIE UND SERVICE Sollten Probleme auftreten, kontaktieren Sie bitte das TaoTronics 3. Schließen Sie ein AUX-Gerät ans Kabel an. Kundenservice-Center in Ihrem Land mithilfe der Kontaktdetails in dieser Bedienungsanleitung. Anmerkung: •...