Cisco Webex Room Kit Mini Installationshandbuch Seite 11

1 B. 画面の取り付け
Fixation à l'écran / Bildschirm-Montage / Montaggio dello schermo /
Soporte de la pantalla / Montagem no ecrã
メディ アバーを壁面にマウントした場合は、 ステップ 2 に進みます。
Passez directement à l'étape 2 si vous avez fixé la mediabar au mur. / Gehen Sie direkt zu Schritt 2, wenn
Sie die Medienleiste an der Wand angebracht haben. / Se la barra multimediale è già montata sulla parete,
andare direttamente al passaggio 2. / Si ha montado la barra multimedia en la pared, vaya directamente al
paso 2. / Avance diretamente para o Passo 2 se tiver montado a barra multimédia na parede.
最大 7 cm/2.75 in
画面が標準 VESA マウントに取り付けられてい
る場合は、 メディ アバーの画面マウントを、 画面と
VESA 画面マウントの間に配置できます。
Si l'écran est monté sur un support VESA standard,
la fixation à l'écran de la mediabar peut être placé
entre l'écran et la fixation à l'écran VESA.
Wenn Ihr Bildschirm mit einer standardmäßigen
VESA-Befestigung angebracht ist, können Sie
die Bildschirmbefestigung der Medienleiste
zwischen dem Bildschirm und der VESA
Bildschirmbefestigung anbringen.
Se lo schermo è montato su un supporto VESA
最大 40 cm/15.75 in
最大 40 cm/15.75 in
standard, è possibile posizionare il supporto
schermo della barra multimediale tra lo schermo e il
supporto VESA.
Si la pantalla está montada en un soporte VESA
estándar, puede colocar el soporte de la pantalla
de la barra multimedia entre la pantalla y el soporte
de la pantalla VESA.
Se o ecrã estiver montado num suporte VESA
padrão, pode colocar o suporte de ecrã da barra
multimédia entre o ecrã e o suporte de ecrã VESA.
10