Siemens SIRIUS 3SB3 series Betriebsanleitung Seite 6

DE Verdrahtung Schraubklemme
EN Wiring of screw terminal
FR Raccordement bornes à vis
PZ2
≤
0,8 Nm
DE Verdrahtung Federzugklemme
EN Wiring of spring-type terminal
FR Raccordement bornes à ressort
3,5 x 0,5 mm
7
7
7
7
AWG
6
ES Cableado en bornes de tornillo
IT Cablaggio del morsetto a vite
PT Cabeamento terminal de parafuso
ES Cableado en bornes de resorte
IT Cablaggio del morsetto a molla
PT Cabeamento terminal de mola
3SB34.0-...
0,8 Nm
2
2 x (1,0 ... 1,5) mm
2
0,5 ... 0,75 mm
—
2
2 x (0,50 ... 1,5) mm
18 to 14
TR Vidalı terminal kablolaması
РУ Присоединение к винтовому зажиму
中文 螺旋接线夹的布线
TR Yay baskılı terminal kablolaması
РУ Присоединение к пружинному зажиму
中文 弹簧接线夹的布线
3SB34.3-...
—
10 0,25 ... 1,5 mm
10
—
10
0,25 ... 1,5 mm
10
0,25 ... 0,75 mm
AWG 24 to 16
3SB34.1-...
—
2
—
—
2
—
2
—
—
3ZX1012-0SB30-1AA1