Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 36
SISTEMA RGBW E LUCE DINAMICA QUICK
QUICK RGBW AND TUNABLE WHITE SYSTEM
QCC-LCS TS 4.3"
DMX CONTROL DEVICE
REV 001
a
IT
Manuale di installazione ed uso
EN
Manual of installation and use
FR
Mode d'installation et d'emploi
Installations- und Benutzerhandbuch WAHLSCHALTER LICHTFARBEN - TOUCHSCREEN 4.3"
DE
Manual de instalación y uso
ES
Quick Color Control System
QCC-PLT 300
QCC-DRV CH4
QUICK RGBW SYSTEM
MANAGEMENT DEVICE
RGBW DOWNLIGHTS
SELETTORE COLORE LUCE - TOUCH SCREEN 4.3"
LIGHT COLOR SELECTOR - TOUCH SCREEN 4.3"
SÉLECTEUR COULEUR LUMIÈRE - PANNEAU TACTILE 4.3"
SELECTOR COLOR LUZ - PANTALLA TÁCTIL 4.3"
QCC-DRV CV4
DRIVER FOR
DRIVER FOR
RGBW STRIP LED
QCC RGBW
DOWNLIGHTS - STRIP LED
AND OTHER DEVICES
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Quick QCC-LCS TS

  • Seite 1 SISTEMA RGBW E LUCE DINAMICA QUICK QUICK RGBW AND TUNABLE WHITE SYSTEM Quick Color Control System QCC-LCS TS 4.3” QCC-PLT 300 QCC-DRV CH4 QCC-DRV CV4 QCC RGBW DMX CONTROL DEVICE QUICK RGBW SYSTEM DRIVER FOR DRIVER FOR DOWNLIGHTS - STRIP LED...
  • Seite 3 Alimentazione 10÷30Vdc Voltage Input DMX512 o pulsanti Input QCC-PLT 300 DMX512 or push-buttons QUICK COLOR CONTROL - PILOT 300 WATT Segnale di controllo per QCC-DRV Output Dispositivo di gestione Control signal to QCC-DRV del sistema RGBW Potenza gestibile Fino a 300W a 24V...
  • Seite 4: Vorsichtsmassnahmen Und Hinweise

    QCC-LCS TS - REV001A PRECAUZIONI ED AVVERTENZE La messa in funzione e la manutenzione dell’apparecchiatura deve essere effettuata da personale qualificato. Rispettare le prescrizioni riportate nel seguente manuale e le norme applicabili alla costruzione elettrica, in modo da garantire il corretto funzionamento dell’ apparecchiatura e la sicurezza delle persone e dell’ambiente.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    QCC-LCS TS - REV001A INDICE Pag. 6 CARATTERISTICHE Pag. 7 INSTALLAZIONE: schema di collegamento Pag. 8 CONFIGURAZIONE: impostazioni iniziali / Procedura guidata di configurazione Pag. 9 CONFIGURAZIONE: creazione dell’ambiente / Ricerca zona Pag. 10 CONFIGURAZIONE: scelta della categoria dell’apparecchio / Scelta della tipologia di sorgente luminosa Pag.
  • Seite 36: Eigenschaften

    QCC-LCS TS - REV001A GEBRAUCHSZWECK • Die Schnittstelle QCC-LCS TS wird zur Steuerung der Farbe und Regulierung der Helligkeit von RGBW-LED-Lichtquellen eingesetzt; zur Kontrolle der Farbtemperatur sowie zur Einstellung der Helligkeit von dynamischem weißen Licht (TW) sowie zur Einstellung der Leuchtdichte von einfarbig weißem Licht.
  • Seite 37: Installation: Anschlussplän

    INSTALLATION / ANSCHLUSSPLÄN QCC-LCS TS - REV001A INSTALLATION ANSCHLUSSDOSE SCHRAUBEN INSTALLATION- SCHRAUBEN SRAHMEN SCHUTZABDECKUNG INSTALLATION- SPANEEL DISPLAY AUSSENR- AHMEN • Vor Durchführung von Installation und Wartung muss die Stromversorgung immer getrennt werden. • In der Wand oder am Installationspaneel ein Loch für eine Standard-Anschlussdose 503 (nicht im Lieferumfang enthalten) vorsehen.
  • Seite 38: Einstellungen Am Beginn

    Create new room ANMERKUNG : Wenn die Anlage aus mehreren QCC-LCS TS besteht und an mindestens einem Gerät bereits die Konfiguration durchgeführt wurde, erkennt das Gerät QCC-LCS TS bereits vorhandene und konfigurierte Räume und schlägt die Erstellung eines neuen Raums oder das Duplizieren eines bereits bestehenden Raums vor.
  • Seite 39: Konfiguration

    KONFIGURATION QCC-LCS TS - REV001A 1.1 Erstellen des Raums How do you want to call this room? Einen neuen Raum erstellen, indem er mit der digitalen Tastatur WOHNZIMMER benannt wird (z.B. WOHNZIMMER, KÜCHE, BAD, SAAL, usw.). Durch Drücken von “OK“ bestätigen.
  • Seite 40: 10 Konfiguration: Auswahl Der Gerätekategorie / Auswahl Der Art Der Lichtquelle

    KONFIGURATION QCC-LCS TS - REV001A Der Assistent fordert Sie nun auf die Kategorie des lichttechnischen Geräts sowie die Art der Lichtquelle (monochrom, RGBW oder dynamisches Weiß) für den ermittelten Bereich auszuwählen. 2.1 Auswahl der Gerätekategorie WOHNZIMMER Das Symbol der lichttechnischen Gerätekategorie wählen.
  • Seite 41: Homepage Zur Steuerung

    QCC-LCS TS - REV001A HOMEPAGE ZUR STEUERUNG Beschreibung der Hauptseite des QCC-LCS TS WOHNZIMMER Oberer Bereich: Name des Lichtraums, in dem das Gerät QCC-LCS TS installiert ist (z.B. WOHNZIMMER). Mittlerer Bereich: Digitale Tasten, die die Gerätekategorie sowie die Art der Lichtquelle anzeigen.
  • Seite 42: 12 Betrieb: Seite Steuerung Bereich Rgbw

    BETRIEB QCC-LCS TS - REV001A SEITE STEUERUNG BEREICH RGBW Beschreibung der Seite und der Funktionen Name des Lichtraums, WOHNZIMMER in dem das Gerät QCC-LCS TS installiert ist Farbbalken (z.B. WOHNZIMMER). Dimmer Dimmer-Balken White Sync Play Pulsante annulla Pulsante conferma Taste White...
  • Seite 43: 13 Betrieb: Seite Steuerung Bereich Tw / Seite Steuerung Bereich Einfarbiges Weisses Licht

    BETRIEB QCC-LCS TS - REV001A SEITE STEUERUNG BEREICH TW (dynamisches weißes Licht) Beschreibung der Seite und der Funktionen WOHNZIMMER Name des Lichtraums, in dem das Gerät Tunable White light QCC-LCS TS installiert ist Farbtemperaturbalken (z.B. WOHNZIMMER). Dimmer Dimmer-Balken Sync Taste Löschen Taste Bestätigen...
  • Seite 44: Menüfunktionen

    BETRIEB QCC-LCS TS - REV001A MENÜ FUNKTIONEN Diese Taste ermöglicht den Zugriff auf das MENÜ Funktionen. MENU Remote mode: Ermöglicht den Extra: Zugriff auf weitere Zugriff auf die Homepage anderer Einstellungen. Lichträume (falls vorhanden) 2 Sekunden lang gedrückt halten OFF all...
  • Seite 45: Wartung / Technische Daten

    BETRIEB / WARTUNG / TECHNISCHE DATEN QCC-LCS TS - REV001A Delete room Delete room (Raum löschen) WOHNZIMMER Den Raum, der gelöscht werden soll, auswählen und durch DECK KÜCHE Drücken von “OK“ bestätigen. GÄSTE-ZIMMER Select the language Select the language (Sprache auswählen) WARTUNG Für die Vorrichtung sind keine besonderen Reinigungsvorgänge vorgesehen, wir empfehlen Ihnen jedoch eine Reinigung der...
  • Seite 56 QCC-LCS TS - REV001A DIMENSIONI mm (inch) DIMENSIONS 33 mm 122,5 mm 14,6 mm QUICK SPA...

Inhaltsverzeichnis