CAME XTHD10MF Bedienungsanleitung

FA00722M4A
Italiano
IT
English
EN
Français
FR
DE Deutsch
www.came.com
XTJB1
FA00722M4A - ver. 1 - 04/2017
0204 TD-YXH0101
XTJB4 XTJB1
TD-YXH0204 TD-YXH0101
XTCB1 XTCB2
87 mm
TD-YZJ0806 TD-YZJ0802
XTJB2 XTJB5
TD-YXH0205 TD-YXH0201
XTJB2
1
TD-YXH0205
2
1
��
XTJB4
2
TD-YXH0204
3
XTWB1
XTWB1
1
TD-YZJ0405
2
3
4
XTCB1
XTCB1 XTCB2
TD-YZJ0806 TD-YZJ0802
XTJB3
XTJB3
TD-YXH0103
ITALIANO
Avvertenze generali
XTJB5 XTJB3
Importanti istruzioni per la sicurezza delle persone: LEGGERE ATTENTAMENTE!
•
L'installazione, la programmazione, la messa in servizio e la manutenzione devono essere effet-
•
tuate da personale qualificato ed esperto e nel pieno rispetto delle normative vigenti.
TD-YXH0201 TD-YXH0103
Togliere sempre l'alimentazione elettrica durante le operazioni di pulizia o di manutenzione.
•
Il prodotto deve essere destinato solo all'uso per il quale è stato espressamente studiato.
•
Il costruttore non può comunque essere considerato responsabile per eventuali danni derivanti
•
da usi impropri, erronei ed irragionevoli.
Descrizione
Telecamera IR per immagini ad alta definizione, completa di cavo video e alimentazione integrati. LED
IR ad alta luminosità e durata.
❶ Uscita video HD - TVI - CVI - AHD - CVBS.
❷ Ingresso alimentazione 12 V DC.
�� Accessori (opzionali non inclusi) utilizzabili con il dispositivo.
XTJB1 Dati tecnici XTJB2
Tipo
TD-YXH0101 TD-YXH0205
Dimensioni sensore ad alta sensibilità (pollici)
Formato video
Risoluzione (Pixel)
Illuminazione minima con IR acceso (Lux)
Rapporto S/N segnale/rumore con funzione AGC disattivata (dB)
Alimentazione (V – DC)
Assorbimento max (mA)
XTWB2 XTWB3
Focale obiettivo (mm)
Portata IR (m)
TD-YZJ0402 Grado di protezione (IP) TD-YZJ0202
Uscita video
Temperatura di stoccaggio (°C)
Temperatura di funzionamento (°C)
Installazione
- Usare la DIMA in dotazione per eseguire i fori di fissaggio nella posizione corretta.
- Eseguire il cablaggio e fissare la telecamera alla parete o soffitto con le viti in dotazione.
- Con l'aiuto di un monitor, regolare la posizione della telecamera, in modo da ottenere l'inquadratura
desiderata.
Non installare la telecamera in luoghi in cui l'obiettivo può essere colpito direttamente dai raggi
del sole o in luoghi in cui sono presenti forti campi magnetici.
XTWB1
Per la pulizia della telecamera usare un panno umido ed eventualmente un detergente delicato.
L'ottica della telecamera deve essere pulita con ovatta e dell'etanolo.
TD-YZJ0405
Il prodotto è conforme alle direttive di riferimento vigenti.
Dismissione e smaltimento. Non disperdere nell'ambiente l'imballaggio e il dispositivo alla fine
del ciclo di vita, ma smaltirli seguendo le norme vigenti nel paese di utilizzo del prodotto. I compo-
nenti riciclabili riportano simbolo e sigla del materiale.
I DATI E LE INFORMAZIONI INDICATE IN QUESTO MANUALE SONO DA RITENERSI SUSCETTIBILI DI MODIFICA IN QUALSI-
ASI MOMENTO E SENZA OBBLIGO DI PREAVVISO. LE MISURE, SE NON DIVERSAMENTE INDICATO, SONO IN MILLIMETRI.
XTJB5
XTHD10MF XTHD20MF
TD-YXH02
1/4 CMOS 1/3 CMOS
PAL/NTSC
1280 X 720 1920 X 1080
0
≥ 52
12
250 310
2,8 2,8
10 - 20
66
HD - TVI - CVI - AHD - CVBS
-40 ÷70
-20 ÷50
XTWB2
TD-YZJ0402