Magischer Paketinhalt Im Lieferumfang Montage Ihres Quantum Das Fahrgestell Der Sitz Bedienung des Quantum Babyschale (ab Geburt) Weitere Stellungen für die Babyschale Auskleidung und Matratze für die Babyschale Anbringen Ihres Auto-Babysitzes Diono Radius 5-Punkt-Gurt Kleinkindsitz (3-6 Monate+) Weitere Stellungen für den Kleinkindsitz...
Ausstattung für Sie Höhenverstellbarer Schiebegriff Einstufenbremse Sonnenverdeck „Eclipse“ Sichtfenster und Lüftung Mehrere Liege-/Sitzstellungen Verstellbare Wadenstütze Einhand-Klappmechanismus Fixiergurt Schwenkräder Aufbewahrung Regenverdeck Meine Falte Zusammenklappen ohne Sitz Zusammenklappen mit angebrachtem Sitz Pflege, Wartung und Garantie Informationen zu Pflege und Wartung Informationen zur begrenzten Garantie...
Seite 28
Kinderrückhaltesystem. BRAND DURCH FAHRLÄSSIGKEIT Entspricht den britischen Normvorschriften „Furniture und Furnishings (Fire) (Safety) Regulations“. Entspricht EN 1888:2012. Made in China. 720000 Quantum. Warnhinweise zu Auskleidung und Matratze für Babyschale: STURZGEFAHR • Um Stürze zu vermeiden, sollten Sie den Kinderwagen NICHT verwenden, wenn das Kleinkind beginnt, sich auf seinen Händen und...
Ihr Kind beim Auf- und Zuklappen dieses Produkts ferngehalten wird. • WARNHINWEIS: Lassen Sie Ihr Kind nicht mit diesem Produkt spielen. • Nur von Diono mitgelieferte oder zugelassene Ersatzteile verwenden. • KEINE zusätzliche Matratze verwenden. NUR die vom Hersteller mitgelieferte Matratze verwenden.
Seite 30
• Nackte Flammen und andere Hitzequellen wie Elektroheizungen, Gasöfen usw. in unmittelbarer Nähe der Babyschale sind gefährlich und sollten vermieden werden. • Diese Babyschale ist ausschließlich für Kinderwagenfahrgestelle von Diono ausgelegt. • Verwenden Sie die Babyschale NICHT, wenn sie beschädigt oder defekt ist.
Seite 31
Magischer Paketinhalt Im Lieferumfang Babyschale/Kleinkindsitz Fahrgestell Vorderräder, 2 Stck Hinterräder, 2 Stck Sonnenverdeck Sicherheitsbügel Ablagekorb Fußsack Gurtpolster Auto-Babysitz Radius Adapter, 2 Stck Sitzpolster Regenverdeck Auskleidung/Matratze für Babyschale Fixiergurt...
Seite 32
Montage Ihres quantum das fahrgestell Drücken Sie die Hinterräder in die rückwärtigen Stecken Sie die Vorderräder in Radaufhängungen. Ziehen Sie zur Kontrolle, die vorderen Radaufhängungen. dass das Rad eingerastet ist, erneut daran. Ziehen Sie zur Kontrolle, dass das Rad eingerastet ist, erneut daran.
Seite 33
der sitz Wichtig: Befestigen Sie den Haltebügel Rasten Sie den Sitz im unter dem Kleinkindsitz mit der Zentralversteller ein und verriegeln Klettverschlussmanschette. Nicht erforderlich Sie ihn. bei der Babyschale. Stecken Sie den Sicherheitsbügel Verstauen Sie die Auto-Babysitz-Adapter in ain den Sitz. den elastischen Schlaufen im Ablagekorb.
Seite 34
Ihres quantum Babyschale (entgegen der Fahrtrichtung) Geeignet ab dem 1. Lebenstag KLICK KLICK KLICK Bringen Sie den Sitz entgegen der Lösen Sie den Wadenstützen-Drehknopf Fahrtrichtung am Fahrgestell an. durch Druck und ziehen Sie die Stütze fl ach nach vorne, bis sie einrastet.
Andere Stellungen für die Babyschale Babyschale entgegen Babyschale in der Fahrtrichtung. der Fahrtrichtung. Wenn Sie den Sitz nach vorne gerichtet einstellen möchten, drücken Sie die Sitzlösehebel auf beiden Seiten hinein und ziehen den Sitz nach oben. Drehen Sie die Babyschale um 180° und befestigen Sie sie wieder am Fahrgestell.
Auskleidung und Matratze für die Babyschale Wichtig: Der Haltebügel muss Entfernen Sie das Sitzpolster. bei der Babyschale ausgerückt sein; Legen Sie die Gurte zur Seite. entfernen Sie dazu den Haltebügel und die Klettverschlussmanschette. Befestigen Sie die Matratzenauskleidung Legen Sie die Matratzenauskleidung mit dem inneren Reißverschluss.
Seite 37
Radius in die Adapter und verriegeln Sitz herauszunehmen. Sie ihn. Wichtig: Prüfen Sie, dass der Fahrzeugsitz für Kleinkinder sicher befestigt ist und nicht aus den Adaptern gezogen werden kann. Auto-Babysitze anderer Hersteller sind kompatibel. Weitere Informationen erhalten Sie vom Diono-Kundenservice.
Seite 38
5-Punkt-Gurt (für Babyschale und Kleinkindsitz) Führen Sie die Gurte durch die Schlitze im Bringen Sie die Schulterpolster um den Sitzpolster, die der Gurt herum an. Schulterhöhe Ihres Kindes am nächsten sind. Schieben Sie die Schulterklemmen Stecken Sie die Klemmen in die Taillenklemmen. in die Hauptschnalle. Drücken Sie den Zentralknopf zum Entriegeln.
Seite 39
Kleinkindsitz (3-6 Monate+) Bringen Sie den Sitz erneut in oder Alle Klemmen entgegen der Fahrtrichtung an. unter dem Sitz sichern (4-mal). Bringen Sie den Sitz in die aufrechte Wichtig: Vergewissern Sie Kleinkind-Sitzposition; mit dem sich, dass der Haltebügel mit Rücklehnengriff der Klettverschlussmanschette sicher befestigt ist.
Andere Stellungen für den Kleinkindsitz Kleinkindsitz in aufrechter Position Kleinkindsitz in Liegestellung in der entgegen der Fahrtrichtung. Fahrtrichtung. Bitte berücksichtigen Legen Sie die Füße Ihres Nicht in der Nicht geeignet für Kinder Kindes auf die Fußstütze. Liegestellung unter 3 Monaten. verwenden.
Seite 41
Ausstattung für Sie Die kleinen Dinge, die Ihnen den Alltag erleichtern – vom Schonen Ihrer soeben frisch lackierten Fußnägel bis hin zu Ihrem Rücken. Höhenverstellbarer Schiebegriff KLICK KLICK Halten Sie die Knöpfe auf beiden Seiten gedrückt und schieben Sie diese nach oben oder unten.
Sonnenverdeck „Eclipse“ Ziehen Sie das Sonnenverdeck zum Ziehen Sie die Sonnenblende Öff nen nach vorne. Heatblock™ unter dem Sonnenverdeck heraus. Sichtfenster und Lüftung Unter der Magnetklappe erscheint Heben Sie den hinteren Teil des das Sichtfenster. Sonnenverdecks für eine bessere Luftzirkulation hoch.
Mehrere Liege-/Sitzstellungen Verstellbare Wadenstütze KLICK Heben Sie den Griff zum Verstellen der Halten Sie die Knöpfe gedrückt, während Sie die Rücklehne an und stellen Sie sie in die Stütze nach vorne oder hinten verstellen und gewünschte Position. dann einrasten lassen. Fixiergurt Einhand-Klappmechanismus (a) Drücken Sie den Schieber mit dem Daumen...
Seite 44
Schwenkräder Drücken Sie den Schieber nach Drücken Sie den Schieber nach Die Räder drehen sich oben, um die Räder zu arretieren. unten, damit sich die Räder automatisch und bewegen sich schwenken lassen. in Fahrtrichtung. Aufbewahrung Der Ablagekorb ist von vorne, Zusatzfach an der Sitzrückseite. hinten und von den Seiten leicht zugänglich.
Seite 45
Regenverdeck Öff nen Sie das Sonnenverdeck Dehnen Sie die elastische Kante des so weit wie möglich. Regenverdecks über die Rückseite des Sonnenverdecks. Achten Sie darauf, dass die Ziehen Sie die Vorderseite des Aussparung um den Rücklehnengriff Regenverdecks unter den Sitz. herum passt.
meine falte Zusammenklappen ohne Sitz Drücken und halten Sie die (a) Drücken Sie den Schieber mit dem Daumen zur Sitzfreigabehebel und entfernen Sie Seite und halten Sie ihn fest. den Sitz. Achten Sie darauf, dass die (b) Drehen Sie die Griff mitte und heben Sie den Griff Vorderräder nicht festgestellt sind.
Zusammenklappen mit angebrachtem Sitz Achten Sie darauf, dass das Bringen Sie den Sitz so in Sonnenverdeck geschlossen ist und Fahrtrichtung an, dass er möglichst sich der Schiebegriff ganz unten aufrecht ist. befi ndet. (a) Drücken Sie den Schieber mit dem Daumen Drücken Sie den Schiebegriff zur Seite und halten Sie ihn fest.
Reinigungsmittel. Vor der erneuten Verwendung oder Aufbewahrung flach und von direktem Sonnenlicht entfernt trocknen. NICHT bleichen, bügeln oder chemisch reinigen. • Die Stoffbezüge Ihres Quantum halten sich länger, wenn Sie sie sauber halten und nicht über längere Zeit direktem Sonnenlicht aussetzen.
Produkte gekauft wurden. Die Bedingungen können variieren. Diono verschickt keine Ersatz- oder Reparaturteile über die Grenzen des Kauflandes hinaus. Diono behält sich das Recht auf den Austausch mit einem Ersatzteil vor. Einige Teile können mit Teilen neuerer und verbesserter Kinderwagenmodelle ersetzt werden.