Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
1450000250_31-P4526_00_01
GB
CZ
SK
PL
HU
SI
RS|HR|BA|ME
DE
UA
RO
LT
LV
EE
BG
P4526
Rechargeable LED lantern
Nabíjecí LED svítilna
Nabíjacie LED svietidlo
Latarka akumulatorowa LED
Újratölthető LED-es lámpa
Polnilna LED svetilka
LED svjetiljka s mogućnošću ponovnog punjenja
LED-Akku-Handlampe
Зарядний світлодіодний ліхтарик
Lanternă LED reîncărcabilă
Įkraunamas LED žibintas
Uzlādējama LED lampa
Laetav LED-latern
Акумулаторна светодиодна лампа
www.emos.eu/download
148 × 210 mm
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Emos P4526
Inhaltszusammenfassung für Emos P4526
- Seite 1 1450000250_31-P4526_00_01 148 × 210 mm P4526 Rechargeable LED lantern Nabíjecí LED svítilna Nabíjacie LED svietidlo Latarka akumulatorowa LED Újratölthető LED-es lámpa Polnilna LED svetilka RS|HR|BA|ME LED svjetiljka s mogućnošću ponovnog punjenja LED-Akku-Handlampe Зарядний світлодіодний ліхтарик Lanternă LED reîncărcabilă Įkraunamas LED žibintas Uzlādējama LED lampa...
-
Seite 2: Technical Specifications
GB | Rechargeable LED lantern depleted accumulator takes 7 hours. Charge the lantern in dry indoor areas at a temperature of +5 °C to +35 °C. If the Rechargeable lantern with Li-Ion accumulator, resistant to lantern is not used for an extended period of time, it is nec- rough conditions (dust, dirt), designed for household use. -
Seite 3: Výměna Akumulátoru
at least once every 3 months even when it is not being • After the end of its service life, the entire lantern must be used. Temperature for lantern charging +5 °C to +45 °C. disposed of ecologically. • If the lantern does not light up or the light is weak, im- •... -
Seite 4: Výmena Akumulátora
• Napájecí síťový zdroj typ ZJF-DC090V300 používejte bude dohlíženo nebo pokud nebyly instruovány ohledně pouze pro nabíjení svítilny, nenabíjejte baterie, které použití spotřebiče osobou zodpovědnou za jejich bezpeč- k tomu nejsou určeny. nost. Dětem by nemělo být dovoleno si se svítilnou hrát. •... -
Seite 5: Specyfikacja Techniczna
Zoznam dodávky: • Akumulátor sa stáva po použití nebezpečným odpadom. Po spotrebovaní ho nevyhadzujte do bežného komunál- Svietidlo neho odpadu, ale odovzdajte na miestach spätného Napájací sieťový zdroj typ ZJF-DC090V300 odberu - napr. v obchode, kde ste svietidlo zakúpili. Nabíjač do automobilu •... -
Seite 6: Műszaki Jellemzők
Pozycje dostawy: • Akumulator po zużyciu staje się odpadem niebezpiecz- nym. Po zużyciu nie wyrzucamy go ze zwykłymi odpa- Latarka dami komunalnymi, ale oddajemy w miejscu zbierania Zasilacz sieciowy typu ZJF-DC090V300 surowców wtórnych – na przykład w sklepie, w którym Adapter samochodowy latarka była zakupiona. -
Seite 7: Zamenjava Akumulatorja
A csomag tartalma: vegyes háztartási hulladék közé! Az akkumulátort az erre kijelölt gyűjtőpontokon adja le, vagy vigye vissza a boltba, Lámpa ahol a lámpát vásárolta. AC hálózati adapter, típus: ZJF-DC090V300 • Élettartama végén a teljes lámpát környezetbarát módon Autós adapter kell hulladékként elhelyezni. -
Seite 8: Tehničke Specifikacije
• Svetilke ne smejo uporabljati osebe (vključno otrok), ki jih Polnilec za v avtomobil fizična, čutna ali mentalna nesposobnost ali pomanjkanje Naramnica izkušenj, in znanj ovirajo pri varni uporabi naprave, če pri Navodila tem ne bodo nadzorovane, ali če jih o uporabi naprave ni poučila oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost. -
Seite 9: Technische Spezifikation
Popis za isporuku: Ne bacajte električne uređaje kao nerazvrstani komu- nalni otpad, koristite centre za sakupljanje razvrstanog Svjetiljka otpada. Za aktualne informacije o centrima za sakuplja- Strujni adapter vrste ZJF-DC090V300 nje otpada kontaktirajte lokalne vlasti. Ako se električni ure- Punjač za automobil đaji odlože na deponije otpada, opasne materije mogu Traka za nošenje na ramenu prodrijeti u podzemne vode i ući u lanac ishrane i oštetiti vaše... - Seite 10 nicht durch eine verantwortliche Person in Bezug auf ihre Die Elektroverbraucher nicht als unsortierter Kommu- Sicherheit entsprechend belehrt wurden. Kindern sollte nalabfall entsorgen, Sammelstellen für sortierten Abfall nicht gestattet werden, mit der Lampe zu spielen. bzw. Müll benutzen. Setzen Sie sich wegen aktuellen Informationen über die jeweiligen Sammelstellen mit örtli- Lieferverzeichnis: chen Behörden in Verbindung.
-
Seite 11: Specificații Tehnice
• Ліхтарик не призначений для користування особам, Автомобільний зарядний пристрій для котрих фізична, почуттєва чи розумова нездіб- Ремінь на плече ність, чи не достаток досвіду та знань забороняє ним Інструкція користувача безпечно користуватися, якщо така особа не буде під Не викидуйте електричні пристрої як несортовані доглядом, чи... - Seite 12 Conținutul pachetului: Nu aruncaţi consumatorii electrici la deșeuri comunale nesortate, folosiţi bazele de recepţie a deșeurilor sorta- Lanterna te. Pentru informaţii actuale privind bazele de recepţie Sursa de alimentare de rețea tip ZJF-DC090V300 contactaţi organele locale. Dacă consumatorii electrici sunt Încărcător de mașină...
- Seite 13 Nemeskite kartu su buitinėmis atliekomis. Pristatykite elektroniniai prietaisai yra išmetami atliekų užkasimo vietose, į specialius rūšiuojamoms atliekoms skirtus surinkimo kenksmingos medžiagos gali patekti į gruntinius vandenis, o punktus. Susisiekite su vietinėmis valdžios institucijo- paskui ir į maisto grandinę, ir tokiu būdu pakenkti žmonių mis, kad šios suteiktų...
-
Seite 14: Aku Vahetamine
EE | Laetav LED-latern Aku vahetamine Akut tohib vahetada üksnes elektrotehnika koolituse läbinud Li-Ion akuga laetav latern talub karme tingimusi (tolm, mustus) isik. ja sobib kodumajapidamisse. 5 W CREE LED tagab vajaliku val- gustugevuse. Laternat saab laadida 230 V vahelduvpingega, HOIATUS 50 Hz sagedusega elektrivõrgus või siis auto 12 V alalispingega •... -
Seite 15: Технически Характеристики
включените в комплекта захранващи адаптери–мрежов ВНИМАНИЕ или автомобилен. • Новозакупеният фенер трябва да се зареди преди Технически характеристики първото използване. Светлинен източник: Светодиод 5 W CREE (300 lm) + све- • Фенерът може да се зарежда с автомобилния адаптер тодиод 1,5 W COB само... -
Seite 16: Garancijska Izjava
Po izteku garancijskega roka preneha pravica do uveljavljanja garancijskega zahtevka. Priložen mora biti potrjen garancijski list z originalnim računom. EMOS SI d.o.o. se obvezuje, da bo aparat zamenjal z novim, če ta v tem garancijskem roku ne bi deloval brezhibno. ZNAMKA:...