If in doubt, contact your local waste disposal authorities. Thank you for choosing Velleman! The VASH1 HDMI™ switcher allows access to multiple HDMI™ devices, such as Sony PS3, HD DVD, Blu-ray™ DVD players, DVB-T and DVB-S receivers to one HD-TV display. Please read the manual thoroughly before bringing this device into service.
Dimensions 170mm (W) x 73mm (D) x 25mm (H) Use this device with original accessories only. Velleman nv cannot be held responsible in the event of damage or injury resulted from (incorrect) use of this device. For more info concerning this product, please visit our website www.velleman.eu.
10m. Bij aansluitingen langer dan 10m gebruikt u best een kabelequalizer. • Schakel alle toestel uit en schakel ze opnieuw in. • Controleer of de led brandt. Zorg ervoor dat de voedingsadapter correct aan zowel de De afstandsbediening functioneert niet switcher als het lichtnet is gekoppeld. VASH1 VELLEMAN...
330g Afmetingen 170mm (W) x 73mm (D) x 25mm (H) Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatie omtrent dit product, zie www.velleman.eu.
Dimensions 170mm (W) x 73mm (D) x 25mm (H) N’employer cet appareil qu’avec des accessoires d’origine. SA Velleman ne sera aucunement responsable de dommages ou lésions survenus à un usage (incorrect) de cet appareil. Pour plus d’information concernant cet article, visitez notre site web www.velleman.eu.
2. Conecte el adaptador de red al conmutador VASH1 y luego a la red eléctrica. 3. Conecte la pantalla y luego cada fuente de vídeo. 4. Seleccione el canal con el mando a distancia o una presión en el botón. VASH1 VELLEMAN...
Dimensiones 170mm (An) x 73mm (P) x 25mm (Al) Utilice este aparato sólo con los accesorios originales. Velleman SA no será responsable de daños ni lesiones causados por un uso (indebido) de este aparato. Para más información sobre este producto, visite nuestra página web www.velleman.eu.
Kabelequalizer. • Schalten Sie alle Geräte ab und danach wieder ein. • Überprüfen Sie, ob die LED brennt. Beachten Sie, dass das Netzteil richtig mit dem Gerät Die Fernbedienung funktioniert nicht und dem Netz verbunden ist. VASH1 VELLEMAN...
330g Abmessungen 170mm (B) x 73mm (T) x 25mm (H) Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen. Velleman NV übernimmt keine Haftung für Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes. Für mehr Informationen zu diesem Produkt, siehe www.velleman.eu.