Herunterladen Diese Seite drucken

Velleman VMS8 Handbuch

8-kanal-video-umschalter 8 eingänge

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

VMS8 – VIDEO SWITCH BOX (8 IN, 1 OUT)
1. Introduction
At the end of its life cycle, dispose of this product in accordance with local and national disposal
regulations. Read the manual thoroughly before bringing this device into service
Thank you for buying the VMS8! If the device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer.
2. Safety Instructions
• All user modifications are strictly forbidden and any damage caused by user modifications or by disregard of the
guidelines in this manual is not covered by the warranty. Take the VMS8 to your dealer if it needs to be repaired.
• Protect the device against extreme temperatures, dust and moisture. Do not use it immediately after it has been
exposed to changes in temperature. Leave it switched off until it has reached the ambient temperature.
• Keep the device away from children and unauthorised users.
• Only use the device for its intended purpose. Using the device in an unauthorised way will void the warranty.
• Wipe the device regularly with a moist, lint-free cloth. Do not use alcohol or solvents.
3. Connections & Use
The VMS8 is equipped with 8 standard BNC video inputs and 1 BNC video output.
On the front panel are located, from left to right, an ON/OFF switch, 8 channel switches and a rotary time button.
The channel switches have 3 positions: when all switches are set to AUTO, the device displays all channels one by
one, each channel remaining on the screen for the time set by the rotary button. The LEDs above the channel
switches indicate what channel is being displayed. If a channel is set to BYPASS, that channel is skipped in the
sequence. If a channel is set to HOME, only that channel is displayed full time. If several channels are set to HOME,
the chronologically last switched channel is displayed.
4. Technical Specifications
Power supply
Video in/out terminals
Switching time
Signal bandwidth
Max. signal input
Video gain
Dimensions (W x D x H)
The information in this manual is subject to change without prior notice.
VMS8 – VIDEO SCHAKELKAST (8 IN / 1 UIT)
1. Inleiding en kenmerken
Ontdoe u, op het einde van zijn levensduur, van dit product volgens de plaatselijke en nationale
regelgeving inzake verwijdering. Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt.
Dank u voor uw aankoop! Werd het toestel beschadigd tijdens het transport, installeer het niet en raadpleeg uw dealer.
2. Veiligheidsinstructies
• De gebruiker mag het toestel niet aanpassen ; eventuele schade door aanpassingen of door het negeren van
richtlijnen in deze handleiding wordt niet gedekt door de garantie. Breng een defecte VMS8 naar uw verdeler.
• Gebruik het toestel enkel waarvoor het gemaakt is. Bij onoordeelkundig gebruik vervalt de garantie.
VMS8
12Vdc, 400mA, recommended adapter: PS1205R (not included)
8 input / 1 output BNC connectors, 1Vp-p, 75
1~±40s
2MHz, ±3dB
2Vp-p
0.8Vp-p, 1.4Vp-p
265 x 190 x 55mm
- 1 -
VELLEMAN

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Velleman VMS8

  • Seite 1 At the end of its life cycle, dispose of this product in accordance with local and national disposal regulations. Read the manual thoroughly before bringing this device into service Thank you for buying the VMS8! If the device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer. 2. Safety Instructions •...
  • Seite 2 A la fin de sa durée de vie, débarrassez-vous de ce produit en respectant la législation d'élimination locale et nationale. Lisez le présent manuel attentivement avant la mise en service de l'appareil. Merci d'avoir choisi le VMS8! S'il a été endommagé pendant le transport, ne l'installez pas et consultez votre revendeur. 2. Prescriptions de sécurité...
  • Seite 3 Lea cuidadosamente este manual del usuario antes de utilizar el aparato. ¡Gracias por haber comprado el VMS8! Si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor.
  • Seite 4 örtlichen und nationalen Gesetzgebung bezüglich Entsorgung. Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Danke für den Kauf des VMS8! Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall sein, verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler.