Inhaltszusammenfassung für Wolf Garten WE 252
- Seite 1 Gebrauchsanweisung Käyttöohje Instruction manual Bruksanvisning Bruksanvisning Mode d’emploi Istruzione d’uso Návod k použití Használati utasítás Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Instrukcja obsługi WE 252...
- Seite 2 - Montage - ssembly - Montage - Montaggio - Montage - Montering - - Montage - sennus - Montering - Monáž - Szerelés - Montaž -...
- Seite 3 - Betrieb - Operation - Utilisation - Messa in opera - In werking stellen - - Drift - Käyttö - Drift - nvändning - Provoz - Üzemeltetés - Eksploatacja - chtung! Vor jeder Einstellung Hebel immer erst auf Stellung „0“! ttention! Set the lever arm to face any figure of the scale from „0“! ttention! vant tout réglage placez le levier en position „0“! ttenzione! Prima di ogni regolazione mettere la leva sempre sulla posizione „0“!
- Seite 4 WE 252 Einstellungen Settings Réglages Regolazioni 12 l fstellingen Instillinger Säädöt Innstillinger Inställningar Nastavení Beállítások Ustawienia usstreurate Scattering rate Taux d‘épandage Quanti di distribuzione Strooihoeveelheid Udstrøningsmængde Levitys määrä Strødose Spridningsgrad Množství Kiszórandó mennyiség Stopień rozsiewania...
- Seite 5 WE 252 (g/m²) WOLF „LQ“ (D) 3,5-4 Unkrautvernichter plus Rasendünger WOLF „LQ“ (B/NL) Rasana plus U ® WOLF „SQ“ ( /B/NL) Unkrautvernichter und Rasendünger Langwerkende gazonmest met onkruidverdelger Engrais-gazon longue durée avec désherbant-sélectiv WOLF „LQ“ (I) Diserbante più concime per tappeti erbosi WOLF „LW“...
- Seite 6 - Wartung - Maintence - Entretien - Manutenzione - De verzorging - Veldigeholdese - - Huolto - Vedlikehold - Underhåll - Údržba - Karbantartás - Konserwacja - Reinigung Cleaning Nettoyage Pulizia Reinigen Rengøring Puhdistaminen - Rengjøring - Rengöring - Čistění - Tisztítás - Regeneracja...
- Seite 7 Die Garantieleistungen werden erfüllt durch unsere autorisierten Kundendienstwerkstätten oder bei: The guarantee will be implemented at our authorized customer service shops or: Les prestations au titre de la garantie sont accomplies par nos ateliers du service après-vente agréés ou à: Le prestazioni di garanzia vengono erogate dalle nostre officine autorizzate all'assistenza dei clienti oppure in: De garantie-service wordt geleverd door onze geautoriseerde klantenservice- werkplaatsen of in: Garantiätagandena uppfylls av våra auktoriserade kundtjänstverkstäder eller i:...
- Seite 8 - Garantie - Guarantee - Garantie - Garanzia - Garantie - Garanti - - Takuu - Garanti - Garanti - Záruka - Garancia - Gwarancja - Garantie: 24 Monate - Guarantee: 24 months - Garantie: 24 mois - Garanzia: 24 mesi Garantie: 24 maanden - Garantiperioden: 24 måneder - Takuu: 24 kuukautta Garantikravet: 24 måneder - Garantitiden: 24 månader - Záruka snižuje: 24 měsíců...