Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HELM GT-S 150:

Werbung

MA: DS020658
Montageanleitung/Installation Instructions
HELM GT-S 150
für Holztüren bis 150 kg
mit Einzugsdämpfung
einflügelig
(mit Berechnungen)
Türstärken
von 30 - 50 mm
HELM GT-S-150
for timber doors up to 150 kg
with soft closing device
single leaf
(with calculations)
Door thickness from 30 up
to 50 mm

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für woelm HELM GT-S 150

  • Seite 1 Montageanleitung/Installation Instructions HELM GT-S 150 für Holztüren bis 150 kg mit Einzugsdämpfung einflügelig (mit Berechnungen) Türstärken von 30 - 50 mm HELM GT-S-150 for timber doors up to 150 kg with soft closing device single leaf (with calculations) Door thickness from 30 up...
  • Seite 2 HELM GT-S 150 Allgemeine Informationen/General information Technische Informationen Technical information • maximales Flügelgewicht 150 kg • Maximum leaf weight 150 kg • Mindestflügelbreite bei der Verwendung der Einzugs- • Minimum leaf width for use with dämpfung 800 mm soft closing device 800 mm Benötigtes...
  • Seite 3: Lieferumfang/Scope Of Delivery

    HELM GT-S 150 Allgemeine Informationen/General information Lieferumfang/Scope of delivery 1. Laufschiene 2. Blende 3. Abdeckkappen (nicht im Lieferumfang enthalten. Art.-Nr. 0057345/-46) 4. Rollapparat 5. Stopper links 6. Stopper rechts 7. Untere Führung 8. Distanzblech 9. Schraube M5 x 5 10. Einzugsdämpfer 11.
  • Seite 4 HELM GT-S 150 Montage/Installation Türabstand bei Wandmontage/Door space with wall mount Türabstand / Door space (TA) TA = 23,75 – Y Abstand Führung/ Space lead (AF): AF = (TD : 2) + TA Legende: Legend: TA = Türabstand TA = Door space AF = Abstand Führung...
  • Seite 5 HELM GT-S 150 Montage/Installation Wandmontage/Wall mount Deckenmontage/Ceiling mount Bohrhöhe Türhöhe/ Drilling height (BH): Door height (TH): BH = LH + X + 45 TH = LH – 74 – 10 Türhöhe Door heigth (TH): TH = BH – 49 – 10...
  • Seite 6 HELM GT-S 150 Montage/Installation Wandmontage/Wall mount Deckenmontage/Ceiling mount Bohrhöhe (BH) Türhöhe (BH) Drilling height (BH): Door height (TH): BH = LH + X + 45 TH = LH – 74 – 10 Türhöhe (BH) Door height (TH): TH = BH – 49 – 10...
  • Seite 7 HELM GT-S 150 Montage/Installation Wandmontage/Wall mount Deckenmontage/Ceiling mount Bohrhöhe (BH) Türhöhe (TH) Drilling (BH): Door height (TH): BH = LH + X + 45 TH = LH – 74 – 10 Türhöhe (TH) Door height (TH): TH = BH – 49 – 10...
  • Seite 8 HELM GT-S 150 Montage/Installation Wandmontage/Wall mount Deckenmontage/Ceiling mount Bohrhöhe (BH) Türhöhe (TH) Drilling height (BH): Door height (TH): BH = LH + X + 45 TH = LH – 74 – 10 Türhöhe (TH) Door height (TH): TH = BH – 49 – 10...
  • Seite 9 HELM GT-S 150 Montage/Installation Wandmontage/Wall mount Deckenmontage/Ceiling mount Bohrhöhe/ Türhöhe (TH) Drilling heigtht (BH): Door height (TH): BH = LH + X + 45 TH = LH – 74 – 10 Türhöhe (TH) Door height (TH): TH = BH – 49 – 10...
  • Seite 10 HELM GT-S 150 Montage/Installation Wandmontage/Wall mount Deckenmontage/Ceiling mount Bohrhöhe (BH) Türhöhe (TH) Drilling height (BH): Door height (TH): BH = LH + X + 45 TH = LH – 74 – 10 Türhöhe (TH) Door height (TH): TH = BH – 49 – 10...
  • Seite 11 DS020658/10.2014...
  • Seite 12 HELM GT-S 150 Montage/Installation Montage/Installation Größe/Size Die Stopper stirnseitig in die Laufschiene einschieben und am jeweiligen Schienenende grob positionieren, ohne eine Befestigungsbohrung zu verdecken. Slide stoppers into track and position in desired location without covering any fixing bore holes. Die Laufschiene waagerecht und lotrecht an die Wand bzw. Decke montieren.
  • Seite 13 HELM GT-S 150 Montage/Installation Montage/Installation SW 10 Größe 3 Die Sicherungsschrauben (1) durch die mitgelieferten Sechskantschrauben M6x40 ersetzen und soweit eindrehen, bis diese bündig mit der Klemmplatte sind. Replace the lower safety screws (1) with provided hexagonal screws M6 x 40 and lower the safety screws until they are flush with clamping device.
  • Seite 14 HELM GT-S 150 Montage/Installation Montage/Installation Mit einem Lot die Position der unteren Führung ermit- teln. Bohrbild übertragen, bohren und die untere Füh- rung befestigen. Use a plumb bob to determine the position of the bot- tom guide. Transfer drilling pattern, drill and fix the bottom guide.
  • Seite 15 HELM GT-S 150 Montage/Installation Montage/Installation Wichtig: Die Laufflächen der Schiene und die Rollen vor dem Einsetzen des Türblattes säubern. Die Rollapparate sind mit wartungsfreien Kugella- gern ausgestattet und dürfen nicht nachgefettet werden. Das Türblatt in die Laufschiene hängen und über die Exzenterschrauben (1) mit Hilfe einer Wasser- waage ausrichten.
  • Seite 16 HELM GT-S 150 Montage/Installation Montage/Installation Das Türblatt in der rechten Endlage positionieren und Maß X1 von Anfang Laufschiene (rechte Seite) bis Mitte des Auslö- sebolzens ermitteln. Nun das Türblatt in der linken Endlage positionieren und Maß X2 von Anfang Laufschiene (linke Seite) bis Mitte des Auslösebolzens ermitteln.
  • Seite 17 HELM GT-S 150 Montage/Installation Montage/Installation Die Klemmschrauben (M5x5) für die Blende in die Lauf- schiene eindrehen. Die Einschraubtiefe mit dem Dis- tanzblech bestimmen, d.h. die Schrauben so weit ein- drehen, bis ein leichter Kontakt zum Distanzblech entsteht. Es sind dabei nur die Gewindebohrungen zu verwenden, die beim Verschieben der Tür von unten frei...
  • Seite 18 Hiermit werden alle früheren Montageanleitungen ungültig. The technical specifications are up-to-date. We reserve Woelm GmbH Woelm Austria GmbH the right to make modifications with regard to design Hasselbecker Str. 2- 4 Seewalchen 5a and styling which serve the purpose of technical...