VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Geistiges Eigentum und Urheberrecht Dieses Dokument enthält sowohl eingetragene als auch nicht-eingetragene Marken. Alle angegebenen Marken sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Die Verwendung dieses Dokuments Ihrerseits begründet weder ein Lizenzrecht noch ein anderes Recht zur Nutzung des Namens und/oder des Markenzeichen und/oder des Labels.
Anleitungen zur Installation, Verdrahtung und Inbetriebnahme des Melders. Das Handbuch wendet sich an alle, die mit der Planung, Wartung und dem Kauf eines VESDA-E Systems zu tun haben. Es wird davon ausgegangen, dass die Anwender des Produkts über die entsprechenden Kenntnisse verfügen und offiziell für Arbeiten an brandschutztechnischen sowie elektrischen Anlagen befugt...
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Informationen zu Vorschriften und Standards für Ansaugrauchwarnsysteme Wir empfehlen Ihnen, dieses Dokument in jedem Fall zusammen mit den geltenden lokalen Vorschriften und Standards für Rauchansaugsysteme und elektrische Anschlüsse zu lesen. Diese Richtlinie enthält allgemeine Informationen und es ist möglich, dass einige Abschnitte nicht in vollem Umfang den lokalen Vorschriften und Standards entsprechen.
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Einleitung Der VESDA-E VEA-040-A10 ist ein Ansaugrauchmelder, der eine Frühest-Brandalarmierung ermöglicht, indem er Luftproben über ein adressierbares Mehrloch-Rohrleitungsnetzwerk mit Microbore- Leitungen ansaugt. Abbildung 1-1: VESDA-E VEA-040-A10 Ansaugrauchmelder Der Melder arbeitet problemlos mit Brandmelde- und Brandbekämpfungssystemen zusammen und kann in Gebäudeleittechnik (GLT)-Systeme eingebunden werden.
Seite 10
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen. www.xtralis.com...
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Produktinformationen Komponenten des Melders Der VEA-040-A10 Melder verfügt über vor Ort austauschbare Filter, Pumpen, Rauchsensor-Module und Drehscheibenventile. Die in der nachfolgenden Abbildung 2-1 dargestellt werden. Legende Frontabdeckung mit 3,5- Zoll-Touchscreen Rauchsensor-Modul Filter Pumpe Drehscheibenventil Sockel Abbildung 2-1: Melder-Komponenten Nähere Informationen zur Planung von Wartungsmaßnahmen und zur Verfügbarkeit von Ersatzteilen enthält Kapitel 7.
Status-LEDs: Infoalarm, Voralarm, Hauptalarm 1, Hauptalarm 2, Deaktiviert, Störung und Betrieb. Bedienelemente: Reset- und Deaktivierungstaste. 2.3.1 Status-LEDs Der VESDA-E VEA-040-A10 Melder verfügt über mehrere LED-Anzeigen, die leuchten, wenn ihre jeweiligen Bedingungen erfüllt sind. Tabelle 2-1: LED-Anzeigen Symbol Beschreibung Hauptalarm 2 Die LED „Hauptalarm 2“ leuchtet bei überschrittenem...
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Beim Deaktivieren des Melders werden alle mit ihm verknüpften Ausgangsrelais ebenfalls deaktiviert. Die Pumpe bleibt aktiv. Um den Melder zu deaktivieren, halten Sie die Taste ca. 4 Sekunden gedrückt, bis die Deaktivierungs- LED dauerhaft leuchtet. Um das Gerät wieder zu aktivieren, halten Sie die Taste ca. 4 Sekunden gedrückt, bis die Deaktivierungs-LED dauerhaft ausgeschaltet ist.
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Kommunikations-Ports Die Gerätebedienung erfolgt größtenteils mit Hilfe einer Software, die auf einem Computer installiert ist, der über einen der physischen Kommunikations-Ports oder über WLAN mit dem Melder verbunden ist. Die zu verwendende Art der Verbindung hängt davon ab, zu welchem Zweck sie genutzt wird (Abbildung 2-5).
Der VEA-040-A10 Melder bietet darüber hinaus ein Gateway zum VESDAnet für einen PC, auf dem Xtralis VSC läuft und der über Ethernet, USB oder WLAN mit dem VEA-040-A10 verbunden ist. Der VESDA Kommunikationsleitfaden enthält weitere Informationen zu den Verbindungsmöglichkeiten des VESDAnet-Netzwerks.
Seite 16
VEA-020-STX** (StaX) VESDA-E VEA-40 Erweiterungsgehäuse VEA-040-STX** (StaX) VESDA-E VEA 40-Relais Lokal StaX VER-A40-40-STX Hinweis: Zur Ersatzteilliste, siehe Abschnitt Tabelle 7-1 Hinweis: Zum Microbore- und sonstigem Rohrleitungszubehör, siehe zugehöriges Datenblatt. Datenblatt (Dok.-Nr. 29730) enthält die Teilenummern der Ansaugpunkte. ** Zur Verfügbarkeit wenden Sie sich an ihre örtliche Xtralis-Vertretung.
Seite 18
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Zoll 36,80 74,20 Abbildung 2-7: Rückseitige Abmessungen mit optionaler Montagehalterung www.xtralis.com...
Seite 19
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Zoll 40,91 D 268,39 10,6 40,70 20,25 G 288,25 11,3 27,5 Abbildung 2-8: Rückseitige Abmessungen mit Bohrungen für Direktmontage www.xtralis.com...
Seite 20
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen. www.xtralis.com...
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Rohrleitungsnetzwerk zur Luftansaugung Der VEA-040-A10 Melder verwendet Microbore-Rohrleitungen für die Luftansaugpunkte. Für eine zuverlässige Raucherkennung und Luftstromüberwachung muss der Melder an ein symmetrisches Netz aus 6 bis 40 möglichst gleichlangen Rohrleitungen angeschlossen werden. Zusätzliche Leitungen können über StaX-Erweiterungsmodule angeschlossen werden.
Seite 22
Luftwechsel pro Stunde Brandmeldezonen und VESDA-Adressen (Zonen) Die Einteilung in Brandmeldezonen dient der Einhaltung aufsichtsbehördlicher Auflagen, während VESDA- Adressen (oder VESDA-Zonen) genutzt werden, um Melder auf externe Geräte zuzuweisen. Jeder Melder erhält während der Inbetriebnahme eine eindeutige VESDA-Zonennummer. Planung des Leitungsnetzwerks Zur Planung eines Rohrleitungsnetzwerks müssen folgende Anforderungen erfüllt sein:...
Seite 23
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 3.1.3 Leitungsnetzwerk-Konfiguration Ein VEA-040-A10-Leiungsnetzwerk erfordert 6 bis 40 Microbore-Rohrleitungen, jeweils bis zu 100 m lang. Alle Rohrleitungen müssen denselben Luftstrom aufweisen. Hierzu werden entweder alle Leitungen gleichlang ausgeführt, oder es werden die Vorgaben des VEA Microbore-Leitungslängenkalkulators (Document 29261) eingehalten, der Kombinationen aus normalen und verkleinerten Durchmessern enthält.
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Abbildung 3-3: Anschlussnummerierung Achtung: Schließen Sie an die Ansaugstutzen AUSSCHLIESSLICH Leitungen mit normalem Durchmesser an. So verhindern Sie Beschädigungen an den Stutzen. Stellen Sie sicher, dass die Microbore-Leitungen an keiner Stelle im Netzwerk geklebt werden, auch nicht an den Melder-Anschlussstusten. Zum Verbinden der Rohrleitungen dienen entsprechende Verbindungsstücke.
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Leitfaden zur Installation Diese Anweisungen enthalten die grundlegenden Schritte , die bei der Installation eines Ansaug- Leitungsnetzes notwendig sind. Die normale Vorgehensweise bei einer Installation ist wie folgt: 1. Überprüfen Sie die Planungsdokumente hinsichtlich der Informationen über Größe und Konfiguration der Rohrleitungen.
Seite 26
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Abbildung 3-6: VEA Aufputz-Ansaugpunkt www.xtralis.com...
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Installation Folgende Komponenten sind im Lieferumfang des VEA-040-A10-Melders enthalten: 1 VESDA-E VEA-040-A10 Melder 1 Installationsblatt 1 Montagehalterung 1 Montageschablone für direkte Montage 1 Abschlusswiderstand für überwachtes GPI 1 Rohrschneider (innerhalb der Detektortür angeklebt) Überprüfen Sie alle Bauteile auf Schäden und wenden Sie sich bei Fragen an Ihren autorisierten Vertriebspartner.
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 4.1.1 Verschluss für Prüfanschluss Achten Sie darauf, dass die beiden Verschlüsse (A) (Abbildung 4-2) vorhanden und vollständig eingesetzt sind. 4.1.2 Abluftanschluss Achten sie darauf, dass der Abluftanschluss (B) (Abbildung 4-2 ) vollständig offen ist. 4.1.3 Kabeldurchführungen Entfernen Sie nach Bedarf die Stopfen der Kabeldurchführungen (Abbildung 4-3). Setzen Sie entweder einen großen Schraubendreher am großen Schlitz an und drehen Sie (A), oder hebeln Sie den Stopfen mit einem...
Seite 29
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Legende Mindestens 50 mm zwischen der Decke und der Oberkante des Melders bzw. des obersten StaX-Erweiterungsmoduls (sofern vorhanden). Mindestabstand von 500 mm zwischen der rechten Seite des Melders und einer Wand oder einem Hindernis. Montagehalterung: Weitere Informationen in Abschnitt 4.2.2.
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 4.2.1 Transportsicherungsschrauben entfernen Entfernen sie die beiden Sicherungsschrauben (A) Abbildung 4-5: Transportsicherungsschrauben entfernen Hinweis: Die Sicherungsschrauben werden verwendet, um die Luftpumpe während des Transports zu halten. Wenn die Schrauben nicht entfernt werden, wird ein übermäßiges Geräusch erzeugt. www.xtralis.com...
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 4.2.2 Montage des Melders mit der Montagehalterung 1. Bringen Sie die Montagehalterung (A) so an, dass die Kabelrohre (B) horizontal mit den Ausrichtungsmarkierungen (C) fluchten (Abbildung 4-6). Legende Montagehalterung Kabelrohr Kabelrohr- Ausrichtungsmarkierungen Abbildung 4-6: Ausrichtung der Montagehalterung mit den Kabelrohren 2.
Seite 32
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Legende Montagestifte Abbildung 4-8: Montage des Melders 5. Öffnen Sie die vordere Klappe am Melder (Abbildung 4-9). Siehe Abschnitt 7.2 auf Seite 84 zum Öffnen der Klappe. 6. Entfernen Sie das gelbe Klebeband, das die teilweise eingesetzte Verriegelungsschraube (F) abdeckt.
Seite 33
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 4.2.3 Montage des Melders mittels Schablone 1. Positionieren Sie die Montageschablone so, dass die Stromleitungen (A) mit den Ausrichtungsmarkierungen (B) fluchten (Abbildung 4-10). 2. Befestigen Sie die Schablone an der Wand. detector outline Abbildung 4-10: Montageschablone 3. Setzen Sie zwei M4-Rundkopfschrauben an die Markierungen C und D, sodass der Schraubenkopf 7 mm heraussteht (Abbildung Abbildung 4-11).
Seite 34
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie detector outline Abbildung 4-12: Kürzen der Stromleitungen 6. Entfernen Sie die Schablone. 7. Ziehen Sie die Stromleitungen zurück, um den Melder anbringen zu können. 8. Setzen Sie den Melder auf die beiden Schrauben (Abbildung 4-13). Abbildung 4-13: Montieren des Melders 9. Setzen Sie am schmalen Ende des Melders in der unteren linken Schlüssellochbohrung eine M4- Schraube ein und ziehen Sie die beiden anderen Schrauben fest (Abbildung 4-14).
Seite 35
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Abbildung 4-14: Festziehen der Schraube 10. Führen Sie die Stromleitungen ein. www.xtralis.com...
VEA-040-A10. 4.3.1 Kabeldurchführungen Am VESDA-E VEA-040-A10 sind vier Durchführungen für Stromkabel, Relais- und Netzwerkkabel vorgesehen, die sich an der Ober- bzw. Unterseite der Melderbasis befinden. Die Öffnungen haben einen Durchmesser von 26 mm. Hinweis: Zur Einhaltung der angegebenen IP-Schutzklasse müssen Kabelstutzen oder -rohre verwendet werden.
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 4.3.2 Steckeranordnung Legende Stromversorgung A Strom für EXP (Erweiterung) B Strom für RV (Drehscheibenventil) C Stromeingang D Erdungsklemme VESDAnet E VESDAnet B VESDAnet A Relais G 1 - Abschalt H 2 - Geringfügige Störung Schwerwiegende Störung 4 - Infoalarm...
Seite 38
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 4.3.3 Spannungsquelle Schließen Sie an PWR IN eine 24-VDC-Stromversorgung an, die den örtlichen Brandschutzbestimmungen entspricht. Die StaX-Relais- und Erweiterungseinheiten werden über den EXP-Stromanschluss gespeist. Siehe Abschnitt 4.3.12 und Anhang A zu weiteren Informationen zur Verdrahtung der StaX-Relais- und Erweiterungsmodule.
Seite 39
Anbindung der Geräte an das Netzwerk. Die Netzwerkkabel werden an den Klemmen VESDAnet A und B terminiert. Die Verkabelung von einem VESDA-E Gerät wird an einer Klemme in den Melder geführt und von der anderen Klemme an ein weiteres Geräte auf dem VESDAnet weitergeführt.
Seite 40
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 4.3.6 Relais Die auf der Hauptprozessorkarte befindlichen Relais kommunizieren mit der Brandmeldezentrale (BMZ), um Störungen, Alarme und abgeschaltete Geräte zu melden. Die Programmierung der Relais erfolgt über Xtralis VSC. Relais 3 und 6 sind fest auf die Funktionen Schwere Störung bzw. Hauptalarm 1 gesetzt. Tabelle 4-22 unten zeigt die Standard-Relaiszuweisungen der Funktionen (Zustände) und gibt das Standardverhalten der...
Drahtbruch überwachen.In Abschnitt 4.3.11 finden Sie Angaben zur korrekten Verdrahtung des Abschlusswiderstands. 4.3.9 Typische Verdrahtung mit einer Brandmeldezentrale (BMZ) Das folgende Schaltdiagramm zeigt die korrekte Verdrahtung der VESDA-E Melder zu einer herkömmlichen Brandmeldezentrale (BMZ). Zum nächsten Detektor oder Endwiederstand (EOL)
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 4.3.11 Typische Verdrahtung des überwachten GPI für Netzteilüberwachung In der nachstehenden Abbildung sehen Sie, wie die Stromversorgungsüberwachung korrekt konfiguriert wird. Außerdem sehen Sie, wo der Abschlusswiderstand installiert werden muss. Siehe Abschnitt 4.3.10 auf Seite 36 finden Sie weitere Informationen.
Seite 44
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Expansion StaX Local Relay StaX DATA PWR IN DATA PWR IN VEA Detector VEA Detector DATA DATA PWR IN PWR IN Data Data Abbildung 4-22: Einzelner VEA Melder und StaX- Abbildung 4-23: Einzelner VEA Melder und lokales Erweiterung StaX-Relais VEA Expansion...
Seite 45
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 4.3.13 Pufferbatterie bemessen Bei einem Ausfall der Netzstromversorgung läuft der VEA-040-A10 über eine Pufferbatterie, die sich im externen Netzteil befindet (das Netzteil muss den örtlich geltenden Brandschutzvorschriften und -standards entsprechen). Die Größe der Batterie wird bestimmt durch: örtliche Vorschriften und Standards die Gesamtstromaufnahme des Systems die erforderliche Überbrückungszeit...
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Inbetriebnahme Nach der Installation des Melders muss das System eingeschaltet werden. Der Melder wird initialisiert und führt ca. 5 Minuten lang Selbsttests durch. Der VEA-040-A10 -Melder besitzt keinen Netzschalter, d. h. er ist immer aktiv, sobald ein stromführendes Kabel an die Stromversorgungsklemme der Hauptplatine (Abbildung 4-16) angeschlossen ist.
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Installations-Checkliste Name des Standorts Adresse Seriennummer(n) und Herstellungsdatum des Melders Name des Installateurs Unterschrift Datum Führen Sie die nachstehend aufgeführten Prüfungen durch, um sicherzustellen, dass vor der Übergabe an den Inbetriebnahmeingenieur alle erforderlichen Schritte durchgeführt wurden. Installationsprüfungen Erledigt (Ja/Nein) Der Melder war nach dem Auspacken unbeschädigt.
Seite 48
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen. www.xtralis.com...
Parameter bei jeder Installation verschieden sind. Das heißt, es müsste ein Verbindungsprofil für die temporäre USB-Verbindung definiert werden und dann für die dauerhafte Verbindung mittels VESDAnet, Ethernet oder WLAN. Hinweis: Der VESDA Kommunikationsleitfaden enthält weitere Informationen. 5.1.1 Anschlussprofile in Xtralis VSC festlegen Es gibt mehrere Möglichkeiten, einen VEA-040-A10 Melder zu verbinden.
Seite 50
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Abbildung 5-1: Connection Manager (Verbindungsmanager) 2. Wählen Sie Add (Hinzufügen). Der Dialog zum Hinzufügen einer Verbindung wird geöffnet (Abbildung 5-2). Abbildung 5-2: Add Connection (Verbindung hinzufügen) 3. Wählen Sie den Verbindungstyp VESDAnet und dann Next. Hinzufügen einer USB-Verbindung 1. Wählen Sie USB und dann Next (Abbildung 5-3).
Seite 51
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 2. Vergeben Sie einen eindeutigen Namen für die Verbindung oder akzeptieren Sie den vom System generierten Namen und klicken Sie anschließend auf Finish (Abbildung 5-4). Abbildung 5-4: Verbindungsnamen eingeben Hinzufügen einer Ethernet oder WLAN-Verbindung 1. Wählen Sie Ethernet / WiFi, dann Next (Abbildung 5-5).
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 3. Vergeben Sie einen eindeutigen Namen für die Verbindung oder akzeptieren Sie den vom System generierten Namen und klicken Sie anschließend auf Finish (Abbildung 5-7). Abbildung 5-7: Verbindungsnamen eingeben Verbinden des Melders Nachdem ein Verbindungsprofil eingerichtet wurde, kann die Verbindung zum VEA-040-A10 Melder auf folgende Arten hergestellt werden: 5.2.1...
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 5.2.2 Verbindung zu einem Melder über Ethernet Die Verbindung über Ethernet-Kabel zwischen dem Melder und dem PC mit installierter Xtralis VSC Software lässt sich entweder per Router bzw. Switch (Abbildung 5-9) oder durch direkte Verbindung der beiden Geräte herstellen. Komplexe Netzwerke sprengen den Rahmen dieses Dokuments.
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 5.2.3 Verbindung zu einem Melder über WLAN Eine WLAN-Verbindung zwischen dem Melder und dem PC mit installierter Xtralis VSC Software lässt sich mittels Router oder Zugriffspunkt herstellen (Abbildung 5-10). Im nachfolgenden Beispiel sind beide Geräte im selben WLAN eingebunden. Komplexe Netzwerke sprengen den Rahmen dieses Dokuments.
VESDAnet-Netzwerks. Definieren eines neuen Verbindungsprofils (USB-, Ethernet- oder WLAN-Verbindung zwischen PC und dem als Gateway fungierenden Melder) 1. Befolgen Sie für VESDA-E-Melder die Schritte in Abschnitt 5.1.2 und fügen Sie eine USB, Ethernetoder WLAN-Verbindung hinzu. Auf den VEA-040-A10 zugreifen 1.
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Sicherheit Der VEA-040-A10 ist auf zwei Ebenen gegen unbefugten Zugriff geschützt. Für die Verbindung über Ethernet oder WLAN muss ein mindestens 8 Zeichen langes Passwort verwendet werden. Nach Aufbau der Verbindung steuert ein vierstelliger PIN-Code die Zugriffsebene. 5.3.1 WLAN- und Ethernet-Authentifizierung Der Zugriff über Ethernet- oder WLAN-Verbindung mittels Xtralis VSC oder iVESDA wird per Passwort...
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Befehle Die folgenden Befehle können an den Melder ausgegeben werden. Wie in TabelleTabelle 5-2 zu sehen ist, können nur wenige einfache Befehle über die Meldertasten ausgeführt werden, während über die Xtralis VSC oder iVESDA Software der gesamte Befehlsvorrat zur Verfügung steht.
Seite 58
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Tabelle 5-2: Melder-Befehle (suite) Befehl Beschreibung Ausführung durch Taste Xtralis VSC oder Melder iVESDA Software Start Normalize Air Flow Mit diesem Befehl wird die Kalibrierung des Luftsatzes (Luftdurchsatz kalibrieren) an dem ausgewählten Melder veranlasst. In diesem Kalibrierungsprozess wird der Referenz- Luftdurchsatz bestimmt.
Seite 59
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Tabelle 5-2: Melder-Befehle (suite) Befehl Beschreibung Ausführung durch Taste Xtralis VSC oder Melder iVESDA Software Start Local Smoke Test Führt einen lokalen Rauchtest durch, um die korrekte (Lokalen Rauchtest Funktion der Melder-Komponenten sicherzustellen. starten) Der Test wird manuell über die Xtralis VSC-Software gestartet.
Seite 60
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Tabelle 5-2: Melder-Befehle (suite) Befehl Beschreibung Ausführung durch Taste Xtralis VSC oder Melder iVESDA Software Sampling Point Test Testet, ob ein korrekter Ansaugpunkt am Ende der (Ansaugpunkt-Test) Rohrleitung vorhanden ist. Dieser Test wird automatisch alle 24 Stunden zu einem vorgegebenen Zeitpunkt ausgeführt, kann aber auch...
Seite 61
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Tabelle 5-2: Melder-Befehle (suite) Befehl Beschreibung Ausführung durch Taste Xtralis VSC oder Melder iVESDA Software Sampling Point Cleaning Reinigt die Ansaugpunkte. (Ansaugpunkt-Reinigung) Dieser Vorgang wird automatisch in vorgegebenen Abständen ausgeführt, kann aber auch manuell über die Xtralis VSC Software gestartet werden.
Seite 62
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Tabelle 5-2: Melder-Befehle (suite) Befehl Beschreibung Ausführung durch Taste Xtralis VSC oder Melder iVESDA Software Rebuild Zone List Neuaufbau der Liste der Displaymodule die den (Zonenliste neu erstellen) einzelnen Meldern im VESDAnet zugewiesen sind. Start Major Fault Test Gibt 2 Minuten lang eine Schwerwiegende Störung am...
Seite 63
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Tabelle 5-2: Melder-Befehle (suite) Befehl Beschreibung Ausführung durch Taste Xtralis VSC oder Melder iVESDA Software Start Air Flow Fault Test Testet das Luftdurchsatz-Messsystem, indem die (Luftdurchsatz-Prüfung Pumpe abgeschaltet wird. starten) Start Relay Test Die vorhandenen Relais werden zur Prüfung nach (Relaisprüfung starten)
Seite 64
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Tabelle 5-2: Melder-Befehle (suite) Befehl Beschreibung Ausführung durch Taste Xtralis VSC oder Melder iVESDA Software Tube Flow Scan Misst den Luftdurchsatz für bestimmte Rohrleitungen. (Rohrleitungs- Die Luftdurchsatzmenge wird im Ereignisprotokoll Luftdurchsatzmessung) angezeigt. Um die Rohrleitungs-Luftdurchsatzmessung zu starten, wählen Sie „Tube Flow Scan“ aus dem „Device“-Menü.
Seite 65
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Tabelle 5-2: Melder-Befehle (suite) Befehl Beschreibung Ausführung durch Taste Xtralis VSC oder Melder iVESDA Software www.xtralis.com...
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 5.4.1 Kontrollrundgang Funktion Mit der Kontrollrundgang-Funktion können Sie für ausgewählte Rohrleitungen schnell einen Rauchtest durchführen. Ein Rauchtest an einigen Rohrleitungen mithilfe der Kontrollrundgang-Funktion ist schneller als im Normalbetrieb des Melders. Das liegt daran, dass der Melder im Kontrollrundgang-Modus das Drehscheibenventil zur Leitung dreht, die geprüft werden soll, und darauf wartet, dass Rauch eingebracht...
Seite 67
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Der Melder zeigt auf dem Statusbildschirm, dass der Kontrollrundgang jetzt aktiv ist und zeigt außerdem die momentan kontrollierte Rohrleitung, in diesem Beispiel „Tube 002“. Im Detail-Statusbildschirm von Xtralis VSC können Sie ebenfalls den Status des Kontrollrundgangs beobachten. In diesem Beispiel wird gerade Rohrleitung 2 geprüft.
Seite 68
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Erzeugen Sie Rauch an der aktuellen Rohrleitung. Der Melder führt daraufhin folgende Aktionen durch: Das System zeigt in der VSC-Liste der aktiven Ereignisse kurz ein Alarmereignis an. Das zur Meldung eines Kontrollrundgangs konfigurierte Relais wird aktiviert. Im Kontrollrundgang-Statusbildschirm erscheint die nächste zu prüfende Rohrleitung.
Seite 69
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Ereignisprotokoll Im Ereignisprotokoll (Event Log) finden Sie je ein Ereignis für Anfang und Ende des Kontrollrundgangs sowie für jede kontrollierte Leitung. Anmerkungen Sie können den Statusbildschirm des Kontrollrundgangs jederzeit über das Device-Menü schließen und wieder öffnen, ohne des Fortgang des Kontrollrundgangs zu beeinträchtigen.
Serial Number (Seriennummer): Die Geräte-Seriennummer. Sie wird werksseitig eingestellt und kann nicht geändert werden. VESDA Zone: Die eindeutige Zonen-/Bereichsnummer wird verwendet, um den Melder und abgesetzte Anzeige-/Relaisgeräte oder externe Relais, die Alarm- und Statusmeldungen für diesen Melder an die Brandmeldezentrale melden, zu verknüpfen.
Seite 71
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 5.5.2 VESDAnet-Optionen Über die VESDAnet-Optionen kann das Datenübertragungsverhalten für VESDAnet-Verbindungen gesteuert werden. Abbildung 5-16: VESDAnet-Kommunikationsoptionen Folgende Konfigurationsoptionen für die Kommunikation stehen zur Verfügung: Prefered Port (Offener Port): Der bevorzugte VESDAnet-Port zur Datenübertragung von diesem Gerät. Der nicht-bevorzugte Port wird verwendet, wenn die Übertragung am bevorzugten Port aus irgendeinem Grund fehlschlägt.
Seite 72
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 5.5.3 Ethernet-Optionen Über die Ethernet-Optionen kann der Melder per Konfiguration über die normale Vorgehensweise an ein vorhandenes Gebäudenetzwerk sowie direkt an einen PC oder Laptop angeschlossen werden. Abbildung 5-17: Ethernet-Optionen Die folgenden Ethernet-Konfigurationsmöglichkeiten stehen zur Verfügung: Dynamische IP-Adresse Automatically obtain IP Address (P-Adresse automatisch beziehen): IP-Adresse automatisch beziehen: Legt fest, ob der VEA-040-A10 eine statische IP-Adresse verwendet oder automatisch eine...
Seite 73
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 5.5.4 WLAN-Optionen Über die WLAN-Optionen kann der Melder per Konfiguration über die normale Vorgehensweise an ein vorhandenes WLAN-Netzwerk angeschlossen werden. Nachdem die WLAN-Parameter eingegeben sind und der Benutzer Anwenden oder OK wählt, verbindet sich der Melder mit dem Zugriffspunkt und bleibt verbunden, solange der Zugriffspunkt verfügbar ist. Die WLAN- LED im Inneren des Melders leuchtet, solange der Melder mit dem Zugriffspunkt verbunden ist.
Seite 74
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Default Gateway (Standard-Gateway): Gateway für die statische Adresse. 5.5.5 Modul-Optionen Im Bildschirm der Modul-Optionen können Sie Folgendes konfigurieren: welche optionalen StaX-Erweiterungen und Relais am Melder angeschlossen sein sollten die Anzahl der verwendeten Rohrleitungen die Leitungslänge die Verwendung von Ansaugpunkten Abbildung 5-19: Modul-Optionen...
Seite 75
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 5.5.6 Rauchalarmschwellen-Optionen Mithilfe der Rauchalarmschwellenoptionen kann für jede Alarmstufe der Rauchdämpfungswert eingestellt werden, bei dem der Alarm ausgelöst wird. Außerdem können Tag- und Nacht-Alarmschwellen zugewiesen werden, die während dieser Zeiten die verschiedenen Aktionsstufen in dem überwachten Bereich bestimmen.
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 5.5.7 Luftdurchsatzoptionen Mit den Luftdurchsatzoptionen kann Folgendes eingestellt werden: Alarmschwellen, innerhalb deren der Melder ein normales Luftdurchsatzverhalten im Ansaugnetzwerk erkennt Pumpendrehzahl Abbildung 5-21: Luftdurchsatzoptionen Folgende Konfigurationsoptionen für die Luftdurchsatz-Störung stehen zur Verfügung: Fault Sensitivity (Störungsempfindlichkeit): Einstellungen für die Schwellenwerte der Luftdurchsatz- Störungen.
Seite 77
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 5.5.8 Rohrleitungs-Konfiguration (Tubes) Unter Tube Name können Sie Bereichs- oder Zonenbezeichnungen für die einzelnen Ansaugpunkte sowie die Empfindlichkeit jeder Rohrleitung angeben. Die Rohrleitungsnummern sind vorgegeben: 1-40 für den Melder, 41-80 für Erweiterungs-StaX 1, 81-120 für Erweiterungs-StaX 2. Abbildung 5-22: Rohrleitungsbezeichnungen Folgende Konfigurationsoptionen für die Rohrleitungen stehen zur Verfügung:...
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 5.5.9 Optionen für die GPI-Eingänge Unter den Optionen für die Allgemeinen Eingänge (General Purpose Inputs - GPI) können Sie das Verhalten der nicht-überwachten und überwachten GPIs konfigurieren. Die GPIs können zur Auslösung verschiedener Aktionen konfiguriert werden. Abbildung 5-23: Optionen für die GPI-Eingänge Folgende Eingangs-/Ausgangsoptionen stehen zur Verfügung:...
Seite 79
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Tabelle 5-3: GPI-Betrieb (suite) Funktion Zustandswechsel Störung 761 Netzstrom OK GPI, nicht-überwacht Bei ≤ 2 VDC gibt der Melder „Ausfall des Wechselstromeingangs am Stromversorgungsgerät“ (Störung 761) aus. Bei ≥ 5 VDC gibt der Melder „Ausfall des Wechselstromeingangs am Stromversorgungsgerät“ (Störung Störung 761...
Seite 80
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Tabelle 5-3: GPI-Betrieb (suite) Funktion Zustandswechsel Disable GPI, nicht-überwacht Deaktiviert Solange ≥ 5 VDC anliegen, bleibt der Melder deaktiviert. Aktiviert Bei fallender Flanke von 5 auf 0 VDC wird der Melder aktiviert. GPI, überwacht Geschlossen Deaktiviert Solange der Kontakt geschlossen ist, Offen bleibt der Melder deaktiviert.
Seite 81
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Tabelle 5-3: GPI-Betrieb (suite) Funktion Zustandswechsel Umgekehrte GPI, nicht-überwacht Reset-Funktion Bei fallender Flanke von 5 VDC auf 0 Reset VDC wird der Melder zurückgesetzt. GPI, überwacht Geschlossen Zurücksetzen des Melders Öffnen Offen des Kontakts. Reset Hinweise: Wenn der Melder über den GPI abgeschaltet oder in den Standby-Modus gesetzt wurde, kann dieser Status nicht über die normale Aktivierungs-/Abschaltungsfunktion des Displaymoduls, über Xtralis VSC...
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 5.5.10 Relaisoptionen Auf der Seite der Relaisoptionen können Sie festlegen, welche Alarm- oder Störungsbedingung zu den einzelnen Relais zugewiesen wird und ob die einzelnen Bedingungen speichernd sind. Darüber hinaus kann jedes Relais auf Arbeits- oder Ruhestromschaltung konfiguriert werden.
Seite 83
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 5.5.11 Protokollierungsoptionen (Logging) Die Seite der Protokollierungsoptionen (Logging) ermöglicht die Konfiguration der Ereignisaufzeichnung des Melders und der Ausgabe des Rauchstatus im VESDAnet per Xtralis VSC oder iVESDA. Abbildung 5-25: Protokollierungsoptionen Die folgenden Einstellungen zur Protokollierung sind möglich: Ereignisprotokolle Smoke Level Logging (Rauchpegel-Protokollierung): Legt den Rauchpegel fest, ab dem ein Eintrag in das Ereignisprotokoll des Melders erfolgt.
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 5.5.12 Optionen für Kontrollrundgänge Mit den Optionen für Kontrollrundgänge konfigurieren Sie die Kontrollrundgang-Funktion. Zur Durchführung eines Kontrollrundgangs, siehe Abschnitt 5.4.1 auf Seite 60. Vor einen Kontrollrundgang müssen Sie zunächst festlegen, welche Rohrleitungen in welcher Reihenfolge geprüft werden sollen. Diese Konfiguration wird im Speicher des Melders abgelegt, sodass der Kontrollrundgang später mit diesen Leitungen in der festgelegten Reihenfolge wiederholt werden kann.
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 5.5.13 Optionen für die Tastensperre Auf der Seite „Button Lockout“ (Tastensperre) können Sie die Funktionalität der Tasten an der Melder- Vorderseite konfigurieren. Abbildung 5-26: Optionen für die Tastensperre Um die Ausführung der Funktionen Reset/Rücksetzen und Disable/Deaktivieren zu verhindern, markieren Sie die zugehörigen Kontrollkästchen.
Seite 86
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen. www.xtralis.com...
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Inbetriebnahme Für die Inbetriebnahme eines VEA-Systems siehe VESDA-E VEA Inbetriebnahmeanleitung, Dokument 32407. Übergabe Die Übergabe des Systems erfolgt, wenn sowohl Sie als auch Ihr Kunde sich davon überzeugt haben, dass alle Aspekte der Inbetriebnahme des Systems beachtet wurden, und dass diese den geforderten Standards entsprechen.
Seite 88
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen. www.xtralis.com...
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Wartung Das VEA-System führt im Normalbetrieb zentrale, automatisierte Test- und Wartungsprozeduren durch. Damit wird die fehlerfreie Funktionsfähigkeit des Gesamtsystems, einschließlich Melder, Rohrleitungen und Ansaugpunkte, gewährleistet. Eine vorbeugende Wartung ist nicht erforderlich. Achten Sie bei der routinemäßigen Anlagenwartung auf Störungsmeldungen und führen Sie einen zentralen Rauchtest durch.
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Öffnen der Klappe Für einige Wartungsmaßnahmen muss die vordere Klappe des Melders geöffnet werden. Öffnen der Frontklappe 1. Führen Sie einen Inbus-Schlüssel (bevorzugt), einen Kreuzschraubendreher oder einen Schlitzschraubendreher mit senkrechter Klinge in die unten links befindliche Öffnung und drücken Sie ihn kräftig hinein.
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Abnehmen der Frontabdeckung Für einige Wartungsmaßnahmen muss die Frontabdeckung des VEA-040-A10 Melders abgenommen werden VEA-040-A10. Achtung: Bevor Sie die Frontabdeckung abnehmen, müssen Sie Vorsichtsmaßnahmen gegen statische Entladung treffen. Verbinden Sie dazu ein Armband mit dem Gehäuse des Melders (Abbildung 7-2).
Seite 92
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 4. Trennen Sie den LCD- (A) und den LED-Kabelsatz (B) (Abbildung 7-4). Abbildung 7-4: Trennen des LCD- und LED-Kabelsatzes www.xtralis.com...
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Austausch des Filters Um die ordnungsgemäße Funktionsfähigkeit des Melders aufrechtzuhalten, sollte der Filter alle zwei Jahre, oder wenn eine Filterstörung auftritt, ausgetauscht werden. Der Austausch des Luftfilters kann bei montiertem Melder erfolgen. Vorgehensweise zum Austausch 1. Schalten Sie die 24-VDC-Stromversorgung zum Melder ab.
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 6. Führen Sie über die Software Xtralis VSC einen Undichtigkeitstest (Leak Test) durch, um sicherzustellen, dass die Abdeckung fest genug sitzt. Austausch der Pumpe Achtung: Bevor Sie die Frontabdeckung abnehmen, müssen Sie Vorsichtsmaßnahmen gegen statische Entladung treffen. Verbinden Sie dazu ein Armband mit dem Gehäuse des Melders (Abbildung 7-2).
Seite 95
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Abbildung 7-8: Verriegelungslaschen Legende Verriegelungslaschen für obere Abdeckung Verriegelungslaschen für untere Abdeckung Abbildung 7-9: Verriegelungslasche zum Entfernen der oberen und unteren Abdeckung 6. Trennen Sie zwei Rohrleitungen (A) und das Kabel (B) (Abbildung 7-10). www.xtralis.com...
Seite 96
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Abbildung 7-10: Rohre und Kabel abziehen Um die Rohre abzuziehen, drücken Sie wie abgebildet mit einem Schraubendreher oder -schlüssel den schwarzen Entsperr-Ring ein, während Sie gleichzeitig das Rohr herausziehen (Abbildung 7-11). Abbildung 7-11: Rohre abziehen Ziehen Sie das Datenkabel vom Umschalter (A) (Abbildung 7-12).
Seite 97
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Abbildung 7-12: Kabel abziehen 7. Trennen Sie das Pumpen-Stromkabel von der Drehscheibenventil-Platine. Drücken Sie wie abgebildet mit einem Schraubendreher die Lasche auf der Seite des weißen Steckers nach unten (A) (Abbildung 7-13). Abbildung 7-13: Trennen des Stromkabels 8. Entfernen Sie die vier Schrauben (A), mit denen die Pumpe am Boden des Melders befestigt ist (Abbildung 7-14).
Seite 98
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Abbildung 7-14: Entfernen der Pumpen-Befestigungsschrauben 9. Heben Sie die Pumpe aus dem Melder. Kippen Sie sie dazu wie abgebildet (Abbildung 7-15). Abbildung 7-15: Pumpe herausheben www.xtralis.com...
Seite 99
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Abbildung 7-16: Pumpe entfernt Wiedereinbau der Pumpe: 1. Führen Sie die Schritte zum Ausbau in umgekehrter Reihenfolge aus. 2. Arbeiten einen Dichtigkeitstest durch. Weitere Angaben finden Sie im Abschnitt 5.4. www.xtralis.com...
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Austausch des Drehscheibenventils Achtung: Bevor Sie die Frontabdeckung abnehmen, müssen Sie Vorsichtsmaßnahmen gegen statische Entladung treffen. Verbinden Sie dazu ein Armband mit dem Gehäuse des Melders (Abbildung 7-2). Attention : Les precausions contre le decharge electrostatique dois etre respecter avant d’ouvrir le panneau du detecteur.
Seite 101
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 5. Trennen Sie die beiden Kabel (A und B) (Abbildung 7-19). Abbildung 7-19: Kabel abziehen Um das rote und schwarze Stromkabel zu trennen, drücken Sie die Lasche am Stecker in Richtung Melder-Oberseite, im den Stecker zu entriegeln (Abbildung 7-20). Die beiden anderen Kabel haben keine Lasche.
Seite 102
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 6. Entfernen Sie die beiden Schrauben (A und B), mit der das Drehscheibenventil an der Grundplatte fixiert ist (Abbildung 7-21, Abbildung 7-22). Abbildung 7-21: Entfernen der Drehventil-Befestigungsschrauben Abbildung 7-22: Entfernen der Drehventil-Befestigungsschrauben www.xtralis.com...
Seite 103
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 7. Kippen Sie das Drehscheibenventil nach hinten und nehmen Sie es aus dem Melder (Abbildung 7-23). Abbildung 7-23: Herausnehmen des Drehscheibenventils 7-25 Abbildung 7-24: Melder mit herausgenommenem Drehscheibenventil Ersatzteil 1. Führen Sie die Schritte zum Ausbau in umgekehrter Reihenfolge aus. 2. Führen Sie nach Abschluss der Arbeiten einen Dichtigkeitstest durch, um sicherzustellen, dass keine undichten Stellen entstanden sind.
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Austausch des Rauchsensor-Moduls Achtung: Bevor Sie die Frontabdeckung abnehmen, müssen Sie Vorsichtsmaßnahmen gegen statische Entladung treffen. Verbinden Sie dazu ein Armband mit dem Gehäuse des Melders (Abbildung 7-2). Attention : Les precausions contre le decharge electrostatique dois etre respecter avant d’ouvrir le panneau du detecteur.
Seite 105
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 5. Trennen Sie die in Abbildung 7-26 markierten Rauchtestanschlussrohre (A und B), indem Sie wie in Abbildung 7-27 dargestellt mit einem Schraubenschlüssel den schwarzen Entsperr-Ring eindrücken und dabei das Rohr herausziehen. Abbildung 7-26: Rauchtestanschlussrohre Abbildung 7-27: Trennen der Rauchtestanschlussrohre www.xtralis.com...
Seite 106
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 6. Ziehen Sie das Rohr ab. (Abbildung 7-28). Abbildung 7-28: Ziehen Sie das Rohr ab www.xtralis.com...
Seite 107
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 7. Trennen Sie das Rauchsensor-Kabel (A) (Abbildung 7-29). Abbildung 7-29: Trennen des Rauchsensor-Kabels 8. Trennen Sie das Rohr (A) am Verbindungsstück zum Rauchsensor-Modul (Abbildung 7-30). Abbildung 7-30: Trennen des Rohrs www.xtralis.com...
Seite 108
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 9. Entfernen Sie die vier Befestigungsschrauben des Rauchsensor-Moduls (Abbildung 7-31 und Abbildung 7-32) je zwei Schrauben oben und unten am Modul. Abbildung 7-31: Entfernen der Befestigungsschrauben des Rauchsensor-Moduls Abbildung 7-32: Entfernen der Befestigungsschrauben des Rauchsensor-Moduls www.xtralis.com...
Seite 109
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 10. Nehmen Sie das Rauchsensor-Modul heraus (Abbildung 7-33). Trennen Sie die beiden Rohre (A und B) vom Modul. Abbildung 7-33: Herausnehmen des Rauchsensor-Moduls Ersatzteil 1. Führen Sie die Schritte zum Ausbau in umgekehrter Reihenfolge aus. 2. Führen Sie nach Abschluss der Arbeiten einen Dichtigkeitstest durch, um sicherzustellen, dass keine undichten Stellen entstanden sind.
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Ersatzteile Alle grauen Bauteile im Innern des Melders wie Filter, Detektionskammer, Pumpe und Ventil sind vor Ort austauschbar. Tabelle 7-1 unten enthält alle betroffenen Komponenten. Tabelle 7-1: Ersatzteile Teilenummer Beschreibung VSP-970 Montagehalterung VSP-971 Rauchsensormodul VSP-972 Filter VSP-973 Pumpe...
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Störungssuche und -beseitigung Wenn der VEA-040-A10 -Melder eine Störungsbedingung erkennt, leuchtet die LED „Fault“ an der Vorderseite des Melders auf und wird ein Ereignis mit den näheren Einzelheiten zu der Störung in die Ereignisliste eingetragen. Die Xtralis VSC Software oder iVESDA muss verwendet werden, um genauere Informationen zu dem Ereignis zu erhalten und die Störung damit weiter untersuchen und beheben zu können.
Luftdurchsatz-Überwachungszyklus anschließt. Störungsmeldung über Relais VESDA-E Geräte werden häufig mit einer Brandmeldezentrale (BMZ) oder der Gebäudeleittechnik (GLT) über Relais verbunden. In diesen Fällen melden die Störungsrelais eine Störungsbedingung an die BMZ oder GLT. Zur weiteren Untersuchung der Störung muss die Xtralis VSC Software herangezogen werden.
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Fehlerbehebung über das Gerätedisplay Der Hauptbildschirm des Touchscreens am VESDA-E VEA-040-A10 enthält einige Störungsanzeigen. Erkennt der Melder eine Störung, leuchtet die zugehörige Anzeige. Mit Xtralis VSC oder iVESDA können Sie über das Ereignisprotokoll die Einzelheiten der Störung untersuchen.
Seite 114
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen. www.xtralis.com...
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie A StaX-Module StaX-Erweiterungsmodul Die StaX-Erweiterung vergrößert die Erfassungskapazität des VEA-040-A10 um 20 bzw. 40 Adressen. Sie wird direkt ober- oder unterhalb des Melders montiert. Abbildung A-1: StaX-Erweiterungsmodul, 40 Adressen A.1.1 Leistungsmerkmale Systemerweiterung um 20 bzw. 40 adressierbare Microbore-Rohrleitungen mit einzelnen Ansaugpunkten Sichere Raucherkennung dank vollständiger Systemüberwachung...
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie A.1.3 Packungsinhalt 1 VESDA-E VEA-40 Erweiterungs StaX, P/N VEA-040-STX 1 Montagehalterung 1 Montage-Distanzstück 1 Montage-Schablone zum direkten Anbringen der Erweiterungs StaX an der Montagefläche 1 Installationsanweisung 1 Rohrabschneider (innerhalb der Detektortür angeklebt) A.1.4 Geräte-Komponenten Das StaX-Erweiterungsmodul enthält die vor Ort austauschbaren Komponenten Filter, Rauchsensor-Modul, Pumpe und Drehscheibenventil wie in Abbildung A-2 unten dargestellt.
Seite 117
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Tabelle A-1: VEA-040-STX Technische Daten (suite) Technische Daten Wert Kabelzugang 4 x 25-mm- (1") Kabeleingänge Anschlussklemmen Schraubklemmenblöcke (0,2-2,5 mm2, 30-12 AWG) Hinweis: Verwenden Sie für den Stromanschluss einen Kabelquerschnitt von mindestens 1,1 mm² (18 AWG). Einstellbereich der Alarmschwellen Vom Melder verarbeitet.
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie A.1.7 Ansaugrohrleitungsnetz Weitere Angaben finden Sie im Kapitel 3. A.1.8 Vorbereitung des Erweitrungs StaX Hinweis: Siehe Abschnitt 4.1. A.1.9 Installation Entfernen sie die Transportsicherung Entfernen sie die beiden Sicherungsschrauben (A). Abbildung A-6: Entfernen sie die Transportsicherung Hinweis: Die Sicherungsschrauben werden verwendet, um die Luftpumpe während des Transports zu halten.
Seite 122
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Abbildung A-7: Platzieren Sie das Distanzstück ober- oder unterhalb der Melder-Montagehalterung 2. Richten Sie die Montagehalterung des StaX-Erweiterungsmoduls am Distanzstück aus, und befestigen Sie sie auf der Montagefläche (Abbildung A-8). Entfernen Sie dann das Distanzstück. Abbildung A-8: Positionierung und Befestigung der Montagehalterung des StaX-Erweiterungsmoduls 3.
Seite 123
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Abbildung A-9: Anbringen des StaX-Erweiterungsmoduls auf seiner Montagehalterung 5. Sichern Sie den Erweiterung StaX an der Montagehalterung, indem Sie das gelbe Klebeband entfernen, das die teilweise eingesetzte Verriegelungsschraube abdeckt und dann die Schraube festzieht. (Abbildung A-10). Abbildung A-10: Festschrauben des StaX-Erweiterungsmoduls auf seiner Montagehalterung Anbringen des StaX-Erweiterungsmodul direkt auf der Montagefläche...
Seite 124
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Allgemeine Empfehlungen zur Einbauposition finden Sie in Abschnitt 4.2 auf Seite 22. Vorgehensweise zur Montage 1. Entfernen Sie Klappe und Frontabdeckung vom StaX-Erweiterungsmodul. 2. Legen Sie das Montagehalterungs-Distanzstück flach auf die Oberseite des Melders (Abbildung A-11). Abbildung A-11: Montagehalterungs-Distanzstück auf der Oberseite des Melders 3.
Seite 125
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Abbildung A-13: Befestigungsschrauben anbringen 5. Bringen Sie das StaX-Erweiterungsmodul wieder über den Melder und führen Sie die beiden Befestigungsschrauben in ihre jeweiligen Schlüssellochbohrungen (Abbildung A-14). Abbildung A-14: Wiederaufsetzen der StaX-Erweiterung auf dem Melder 6. Setzen Sie die dritte Befestigungsschraube ein und ziehen Sie alle drei Schrauben fest (Abbildung A-15).
Seite 126
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Abbildung A-15: Befestigungsschrauben festziehen 7. Setzen Sie Frontabdeckung und Klappe des StaX-Erweiterungsmoduls wieder ein. Abbildung A-16: Frontabdeckung und Klappe wieder einsetzen Verdrahtung Hinweis: Weitere Angaben zur Verbindung des Systems finden Sie im Abschnitt 4.3.12. www.xtralis.com...
Seite 127
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Interne Verdrahtung Die Stromversorgungs- und Datenkommunikationsplatine des StaX-Erweiterungsmoduls verfügt über Anschlüsse für Daten- und Stromkabel vom Melder. Legende DATA PWR IN EXP PWR Abbildung A-17: Stromversorgungs- und Datenkommunikationsplatine Systemverkabelung Daten: Verbinden Sie den DATA-Anschluss am Melder oder einer anderen StaX-Einheit mit einem der DATA-Anschlüsse auf der Stromversorgungs- und Datenkommunikationsplatine (Abbildung A-17 und...
Seite 128
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie A.1.10 Konfiguration Stellen Sie die Adresse der StaX-Erweiterung über Jumper (Steckbrücken) im Inneren des Moduls auf 1 oder 2; ein einzelner Jumper muss wie abgebildet in der StaX-Erweiterung eingesetzt werden (Abbildung A-19). Expansion StaX ID Jumper Setting Abbildung A-19: Einstellen der Adresse am StaX-Erweiterungsmodul Stellen Sie die Liste der erwarteten StaX-Erweiterungsmodule in den Melder-Konfigurationsoptionen über...
Seite 129
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Abbildung A-21: Rohrleitungs-Konfiguration A.1.11 Inbetriebnahme Die Inbetriebnahme erfolgt am Melder. Weitere Angaben finden Sie im Kapitel 6. www.xtralis.com...
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Lokale StaX-Relaiseinheit Die VESDA-E StaX-Relaiseinheit erlaubt die Ausgabe der Alarmposition vom Melder über Relais und erlaubt den Einbau von BMZ-Eingangsmodulen innerhalb des Gehäuses. Abbildung A-22: VESDA-E lokales StaX-Relaismodul A.2.1 Leistungsmerkmale 40 Relais. Jedes Relais reagiert auf auftretenden Rauch in einer der Rohrleitungen am Melder oder einem optionalen Erweiterungsmodul.
Abbildung A-23: Komponenten der lokalen StaX-Relaiseinheit A.2.4 Funktionsweise des lokalen StaX-Relaismoduls Wenn der VESDA-E VEA-040-A10-Melder einen Alarm erkennt, führt er eine Abtastung durch, um festzustellen, welche Rohrleitungen Rauch aufweisen. Das lokale StaX-Relaismodul aktiviert dann die Relais entsprechend der einzelnen Rohrleitungen, in denen Rauch erkannt wurde.
Seite 132
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Tabelle A-2: Lokales StaX-Relaismodul - Technische Daten (suite) Technische Daten Wert Lagerbedingungen Feuchtigkeit: trocken (<95%) Temperatur: 0 bis 85 °C (außer Betrieb) Darf nicht direkter Sonneneinstrahlung oder sonstigen Strahlungsquellen ausgesetzt werden Relais 40 Relais Kontakte: 2 A bei 30 VDC (ohmsch)
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie A.2.7 Installationsvoraussetzungen Voraussetzungen Ein vollständiger Systemplan. 24-VDC-Stromversorgung gemäß örtlich geltender Vorschriften und Normen. Die Stromversorgung kann auch gleichzeitig den Melder speisen. Für die Montagefläche geeignete Schrauben und Einsätze. Mit der IP-Schutzklasse des Gehäuses kompatible Kabelstutzen. Kabel, wie im Systemplan spezifiziert 0,2 bis 1,5 mm²...
Seite 137
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Abbildung A-28: Positionierung und Befestigung der Montagehalterung des StaX-Relaismoduls 3. Befestigen Sie den Melder an seiner Montagehalterung. Die Einzelheiten dazu finden Sie in Abschnitt 4.2.2 auf Seite 25. 4. Setzen Sie das StaX-Relaismodul auf seine Montagehalterung, indem Sie die vier Montagestifte in ihre jeweiligen Aussparungen einsetzen und die Einheit nach unten schieben (Abbildung A-29).
Seite 138
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 5. Sichern Sie den Local Relay StaX an der Montagehalterung, indem Sie das gelbe Klebeband entfernen, das die teilweise eingesetzte Verriegelungsschraube abdeckt und dann die Schraube festzieht. (Abbildung A-30). Abbildung A-30: Fixieren des StaX-Relaismoduls auf seiner Montagehalterung www.xtralis.com...
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie A.2.9 Anbringen des StaX-Relaismoduls direkt auf der Montagefläche Das StaX-Relaismodul kann direkt ober- oder unterhalb des Melders montiert werden. Zur präzisen Ausrichtung mit dem Melder dient ein mitgeliefertes Distanzstück. Allgemeine Empfehlungen zur Einbauposition finden Sie in Abschnitt 4.2 auf Seite 22.
Seite 140
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 4. Nehmen Sie StaX-Relaismodul und Distanzstück vom Melder. Setzen Sie zwei M4-Rundkopfschrauben in die beiden oberen Bohrungen ein und drehen Sie sie fest, bis der Kopf 7 mm heraussteht (Abbildung A-33). Abbildung A-33: Befestigungsschrauben anbringen 5. Bringen Sie das StaX-Relaismodul wieder über den Melder und führen Sie die beiden Befestigungsschrauben in ihre jeweiligen Schlüssellochbohrungen (Abbildung A-34).
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie 6. Setzen Sie die dritte und vierte Befestigungsschraube ein und ziehen Sie alle vier Schrauben fest (Abbildung A-35). Abbildung A-35: Befestigungsschrauben festziehen A.2.10 Verdrahtung Hinweis: Weitere Angaben zur Verbindung des Systems finden Sie im Abschnitt 4.3.12. Interne Verdrahtung Das Local Relais StaX Relais PCA bietet externe Anschlusspunkte für die Relais.
Seite 142
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Legende PWR IN EXP PWR DATA Relays Relays Abbildung A-37: Strom- und Datenverkabelung Typische Verkabelung zu adressierbaren Eingangsmodulen Lokale StaX-Relais Adressierbaren Eingangsmodulen Eingang RELAIS 1 EOL = Normal Common (C) Geschlossen = Hauptalarm Normalerweise geöffnet (NO) Offen = Verdrahtungsfehler Eingang...
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie A.2.11 Montage der Relais-Einschübe im Gehäuse Abbildung A-39: Einsetzen der Einschübe im Gehäuse Abbildung A-40: Sichern der Einschübe im Gehäuse www.xtralis.com...
Seite 144
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Abbildung A-41: Anbringen der Frontabdeckung www.xtralis.com...
Seite 145
Abbildung A-42: Kofiguration der Jumper beim Relais PCA Melder Der VESDA-E VEA-040-A10-Melder muss auf ein angeschlossenes Relaismodul konfiguriert werden. Dies geschieht, indem Sie ein Kontrollkästchen in der Relais-Spalte der Modul-Registerkarte in Xtralis VSC markieren. Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt 5.5.5.
Seite 146
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie A.2.13 Inbetriebnahme Zum Testen der Relais verwenden Sie die Funktion „Alarm Test“ in Xtralis VSC. Wählen Sie „Alarm Test“ aus dem „Device“-Menü. Abbildung A-44: Testen der Relais Wählen Sie die zu testenden Relais und klicken Sie auf „Start“. Der Melder unterbricht die normale Raucherkennung und wechselt in den Alarmmodus, wobei die ausgewählten Relais aktiviert werden.
H High Airflow Environment Eine Umgebung mit 10 oder mehr Luftwechseln pro Stunde. (Umgebung mit hohem Luftdurchsatz) High Level Interface (HLI) Kommunikationsschnittstelle zwischen einem VESDA- Gerät und anderen Geräten, die ein anderes Kommunikationsprotokoll verwenden. L Latching Liegt die Ursache einer Bedingung nicht mehr vor (z.B. der (Speichernd) Rauchpegel fällt unter den Schwellenwert), „merkt“ sich der...
Seite 148
VESDA-E VEA-040-A10 Produktrichtlinie Tabelle B-1: Glossar (suite) Begriff Beschreibung S Sampling Network Das Rohrleitungsnetzwerk, mit dem der VESDA-E-Melder (Ansaugrohrleitungsnetzwerk) Luft zur Überprüfung ansaugt. Sensitivity (Empfindlichkeit) Empfindlichkeit bezieht sich auf die Rauchempfindlichkeit. Eine hohe Empfindlichkeit führt zu einer Reaktion auf bereits geringere Rauchkonzentrationen als eine niedrige Empfindlichkeit.