TRAGBARER DVD-PLAYER TWIN720DP SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie aufmerksam alle Anweisungen dieser Bedienungsanleitung und befolgen Sie die Vorschriften zu Nutzung und Sicherheit. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf und informieren Sie eventuelle weitere Benutzer über den Aufbewahrungsort. Dieses Gerät ist ausschließlich für eine Verwendung im Haushalt bestimmt; eine gewerbliche oder zweckentfremdete Nutzung des Gerätes schließt die Haftung des Herstellers aus.
TRAGBARER DVD-PLAYER TWIN720DP SICHERHEITSHINWEISE HINWEISE ZU DEN DISCS • Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz: HINWEISE Zu DEN DISCS - wenn es über längere Zeit nicht benutzt wird, - bei Gewitter, Handhabung - wenn es nicht normal funktioniert. Berühren Sie nicht die Unterseite der Discs.
Seite 29
TRAGBARER DVD-PLAYER TWIN720DP FERNBEDIENUNG muTE: Ein- oder Ausschalten des Tons. DISPLAY: Wiedergabeinformationen anzeigen. SETuP: Einrichtung des DVD-Wiedergabegerätes MUTE DISPLAY SETUP TFT SET TFT SET: Passen Sie die Helligkeit und Farbe. Auf 2 Sekunden lang gedrückt: der Bildschirm wird ausgeschaltet. Ziffernblock: Die Zifferntasten (von 0 bis 9) dienen zur Auswahl einer Titel-, Kapitel oder Untertitel-Nummer.
TRAGBARER DVD-PLAYER TWIN720DP Lautsprecher LCD-Display Disc-Fach OPEN: Zum Öffnen des Fachs aufklappen. PLAY/PAuSE: Wiedergabe und Pausieren der DVD. OFF POWER ON POWER AV OUT CHARGE SD/MMC DC IN 9-12V STOP: Beenden der DVD-Wiedergabe. vOL +/-: Lautstärke erhöhen oder verringern. Richtungstasten: Zum Bewegen in die verschiedenen...
TRAGBARER DVD-PLAYER TWIN720DP DAS AUFSTELLEN DAS GERÄTES • Auf 2 Sekunden lang gedrückt DvD/SD/uSB drücken Tv-System Ausgabe des TV-Farbsystems in Bezug auf das Fernsehgerät: NTSC, PAL. Standardvoreinstellung: PAL Bildschirmschoner Bildschirmschoner aktivieren, vorausgesetzt die Funktion ist eingeschaltet. Tv-Typ Auswahl des Fernsehgerät-Formats.
TRAGBARER DVD-PLAYER TWIN720DP KONFIGURATION DES DVD- WIEDERGABE EINER DVD, MPEG- 4-DATE PLAYERS BILDEINSTELLuNGEN WIEDERGABE EINER DvD, mPEG-4-DATEI videoeinstellung Wiedergabe einer mPEG-4-Datei Die Einstellung der Videoqualität umfasst: Helligkeit, • Das Verzeichnis aller auf der CD befindlichen mPEG-4- Kontrast, Farbton, Sättigung, Schärfe. Verwenden Sie die Dateien erscheint auf dem Bildschirm.
TRAGBARER DVD-PLAYER TWIN720DP WIEDERGABE EINER DVD, MPEG-4-DATEI Wählen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten die entsprechende • Alles wiederholen: wiederholt die gesamte gerade Suchoption an: wiedergegebene DVD oder MPEG-4-Datei. • Titel: Geben Sie mit den Zifferntasten die • Wiederholung aus: Beendet den Wiederholungsmodus.
TRAGBARER DVD-PLAYER TWIN720DP WIEDERGABE VON AUDIO-CDs ODER MUSIKDATEIEN (MP3) WIEDERGABE vON AuDIO-CDs ODER muSIKDATEIEN Programmierte Abspielreihenfolge Mit der vorprogrammierten Wiedergabe wird festgelegt in welcher Abfolge die auf der CD enthaltenen Titel abgespielt werden. Hinweis: ein einziges Programm ist verfügbar. Programm speichern Das Wiedergabegerät muss angehalten sein.
TRAGBARER DVD-PLAYER TWIN720DP WIEDERGABE EINES USB- WIEDERGABE VON FOTODATEIEN (JPG) Flashlaufwerks (nicht mitgeliefert) WIEDERGABE vON auf DvD/CD/uSB/SD enthaltenen WIEDERGABE EINES uSB-Flashlaufwerks (nicht FOTODATEIEN (JPG) mitgeliefert) Das Gerät besitzt eine USB-Buchse für das Ablesen von auf USB-Flashlaufwerken gespeicherten Musikdateien (MP3) und Fotos (JPEG).
TRAGBARER DVD-PLAYER TWIN720DP FEHLERBEHEBUNG UND REINIGUNG Ziehen Sie die nachstehende Tabelle im Fall von Gerätestörungen zu Rate. Problem Abhilfe Problem Abhilfe Bild ohne Ton • Kontrollieren Sie, ob die Audio-Anschlüsse Die Fernbedienung • Kontrollieren Sie, richtig angeschlossen sind. funktioniert nicht.