WAŻNE! PRZECZYTAJ I ZACHOWAJ IMPORTANT! READ CAREFULLY DO PÓŹNIEJSZEGO STOSOWANIA! PLEASE KEEP FOR FUTURE REFERENCE! INSTRUKCJA MONTAŻU I bezpIeCzeńSTwA ASSeMbly ANd SAfeTy INSTRUCTIONS Koła tylnie rear Wheels (rys. 1A). 1) Zmontuj ramę hulajnogi z dwóch elementów i skręć je ze sobą 1) Zainstaluj koła do tylnej tuby ramy głównej tak, aby otwory na wkręty idealnie nachodziły (see fig.
Seite 5
WICHTIG! LESEN SIE BITTE ВАЖНО! ПРОЧТИТЕ BEWAHREN ZUM NACHLESEN AUF! ВНИМАТЕЛЬНО, ИМЕйТЕ ДЛя ИсПОЛЬзОВАНИя В буДущЕМ! MONTAGe - UNd SICheRheITSANweISUNG füR SChAUKelpfeRd hinterräder ИнструкцИя по монтажу И безопасностИ лошадкИ-качалкИ 1) Falten sie den rahmen und drehen sie die schraube (Zeichnung 1A).
Seite 6
DŮLEŽITÉ! ČTĚTE A USCHOvEJTE FONTOS! OLvASSA FIGYELMESEN, ÉS TARTSA KÉSőBBI HASZNáLATRA! PRO BUDOUCí POUŽITí! A hINTAló öSSzeSzeReléSI éS bIzTONSáGI UTASíTáSAI MONTážNí A bezpečNOSTNí INSTRUKCe hOUpACíhO KONě hÁtsó KereKeK Zadní KolečKa ábra). 1) ori cadru și rotiți șurubul (viz. výkres 1A). 1) připojte frame a otočte šroubem 2) szerelje fel a kerekeket a főváz hátsó...
Seite 7
IMPORTANT! CITIțI CU ATENțIE șI PăSTRAțI-L PENTRU O UTILIZARE vIITOARE! INSTRUCţIUNI de MONTAJ şI SIGURANţă Ale CălUţUlUI bAlANSOAR roţile din spate 1) ori cadru și rotiți șurubul (fig. 1A). 2) se instalează roțile din spate pe tubul cadrului principal în aşa fel încât orificiile pentru şuruburi să...
Seite 8
Milly Mally s.c Marcin Napert, Paweł Soszyński łukówiec 98 05-480 Karczew poland tel. 00 48 22 394 09 94 info@millymally.pl www.millymally.pl...