Herunterladen Diese Seite drucken
Issued / Herausgegeben / Publicado / Publication
Publicatto / Udgivet / Afgegeven / Utgiven
Instruction Leaflet
Bedienungsanleitung
Hojas de instrucciones
Feuille d'instructions
Foglio d'instruzioni
Betjeningsvejledning
Instructies
Instruktionsfolder
Figures / Abbildung / Figura / Figurer / Afbeeldingen
1
A
A. Tip
B. Element
C. Pins
D. L,N & E Connections
E. Element locking screw
F. Cable clamping screw
G. Fingers
H. Spacer
I. Handle
J. Support sleeve
A. Spitze
B. Element
C. Stifte
D. P-, N- und E-Anschlüsse
E. Element-Verschlußschraube
F. Kabelklemmschraube
G. Finger
H. Distanzstück
I. Griff
J. Trägerhülle
Elementos calefactores para soldador
D
C
B
G
A. Punta
B. Elemento
C. Pines
D. Conexiones de fase,
neutro y tierra
E. Tornillo de inmovilización
del elemento
F. Tornillo de sujeción del cable
G. Dedos
H. Separador
I. Empuñadura
J. Manguito de refuerzo
A. Pointe
B. Élément
C. Broches
D. Connexions L, N et E
E. Vis de verrouillage de l'élément
F. Vis de serrage du câble
G. Languettes
H. Pièce d'écartement
I. Manche
J. Manchon de support
03/2001
Soldering Iron Elements
Lötkolben-Elemente
Éléments pour fer à souder
Elementi del saldatoio
Loddekolbeelementer
Soldeerboutelementen
Lödkolvskomponenter
E
I
H
A. Punta
B. Resistenza
C. Perni
D. Connessioni P, N & T
E. Vite di bloccaggio della
resistenza
F. Vite di serraggio del cavo
G. Denti
H. Distanziatore
I. Manico
J. Guaina di supporto
DK
A. Spids
B. Element
C. Ben
D. Strømførende, neutral og
jordforbindelse
E. Elementlåseskrue
F. Kabelklemskrue
G. Fingre
H. Afstandsstykke
I. Håndtag
J. Bærekrave
V5012
DK
NL
SE
F
J
NL
A. Punt
B. Element
C. Pennen
D Aansluitingen fase,
nul en aarde
E. Bevestigingsschroef element
F. Kabelklemschroef
G. Vingers
H. Afstandhouder
I. Handvat
J. Steunhuls
SE
A. Spets
B. Element
C. Stift
D. Fas-, noll- och
skyddsjordanslutningar
E. Låsskruv för element
F. Dragavlastningsskruv för kabel
G. Fingrar
H. Distanser
I. Handtag
J. Stödhylsa
loading

Inhaltszusammenfassung für RS V5012

  • Seite 1 V5012 Issued / Herausgegeben / Publicado / Publication 03/2001 Publicatto / Udgivet / Afgegeven / Utgiven Soldering Iron Elements Lötkolben-Elemente Instruction Leaflet Bedienungsanleitung Elementos calefactores para soldador Hojas de instrucciones Feuille d’instructions Éléments pour fer à souder Foglio d’instruzioni Betjeningsvejledning...
  • Seite 2 Supadriv™ y Posidriv™ son marcas comerciales de Guest Keen and Nettlefold Ltd. RS Components shall not be liable for any liability or loss of any nature (howsoever caused and whether or not due to RS Components’ negligence) which may result from the use of any information provided in RS technical literature.
  • Seite 3 RS Components' uagtsomhed), der opstår, som følge af brugen af oplysningerne i RS’ tekniske materiale La société RS Components n’est pas responsable des dettes ou pertes de quelle que nature que ce soit (quelle qu’en soit la cause ou qu’elle soit due ou non à la négligence de la société...
  • Seite 4 Supadrive ™ och Posidrive™ är varumärken tillhöriga Guest Keen och Nettleford Ltd. RS Components ska inte vara ansvarigt för någon som helst skuld eller förlust av vilken art det vara må (hur denna än har orsakats och om den är orsakad av försumlighet från RS Components eller ej) som kan resultera från användning av...