MIKOTERM eCompact Plus series Gebrauchsanweisung Für Installation, Bedienung Und Wartung
Verwandte Anleitungen für MIKOTERM eCompact Plus series
Inhaltszusammenfassung für MIKOTERM eCompact Plus series
- Seite 1 Gebrauchsanweisung für Installation, Bedienung und Wartung – GER eCompact Plus Elektrischer Block-Kessel für Systeme der Zentralheizung mit dem Mikroprozessor-Thermoregler FG-eCompactPlus-03/2019...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALT Inhalt 8. Reinigung und Wartung 1. Erläuterung der Symbole und Anweisungen für den Reinigung des Kessels sicheren Betrieb Prüfen Sie den Betriebsdruck, füllen Sie Wasser nach und 2. Angaben über die Anlage entlüften Sie die Installation 2.1. Übersicht der Typen Füllen Sie das Wasser nach und entlüften Sie die 2.1.1 Konformitätserklärung... -
Seite 3: Erläuterung Der Symbole Und Anweisungen Für Den Sicheren Betrieb
Erläuterung der Symbole und Anleitung für den sicheren Betrieb Erläuterung der Symbole und Anweisungen für den sicheren Betrieb Erläuterung der Symbole 1.2 Anweisungen für den sicheren Betrieb Warnungshinweise Die Warnungen in diesem Text sind mit dem Allgemeine Anweisungen für die Sicherheit grauen Dreieck gekennzeichnet,... - Seite 4 Erläuterung der Symbole und Anleitung für den sicheren Betrieb Lebensgefahr vor Stromschlag • Ausführung elektrischen Anschlusses überlassen Sie dem befugten Service. Halten Sie sich ans das Verbindungschema. • Vor allen Arbeiten: schließen Sie die Einspeisung mit elektrischer Energie. Stellen Sie sicher, dass keine zufällige Einschaltung vorkommt.
-
Seite 5: Angaben Über Die Anlage
Angaben über die Anlage Der Kessel darf nur von erwachsenen Personen, die mit Angaben über die Anlage den Anweisungen und mit dem Betrieb des Kessels vertraut sind, gehandhabt werden Schließen Sie nicht den Sicherheitsventil Diese Anweisungen enthalten wichtige Informationen über ... -
Seite 6: Minimale Abstände Und Entzündbarkeit Der Baustoffe
Angaben über die Anlage Der Kessel besteht aus dem verschweißten Gehäuse aus Minimale Abstände und Einzündbarkeit Stahlblech mit Wärmeisolierung. Der Kessel wird an die der Baustoffe Wand mit Holfe des gelieferten Montagesets befestigt. Die eingebaute Heizdichtung in der Hülle des Kessels vermindert In Abhängigkeit von den gültigen Vorschriften, können auch den Verlust der Wärme. - Seite 7 Angaben über die Anlage 1 UL Rückleitung des Kessels Klemme für das Raumthermostat Mikroprozessor Platte 2 IZ Ausgangsleitung des Kessels Kontaktoren des Elektroheizers Kesseltauscher Temperatursensor Elektroheizer Expansionsbehälter Sicherheitsthermostat (STB) Steuerungsplatte mit Display Zirkulationspumpe Flexibler Schlauch des Expansionsbehälters Entlüftungsventil (auf der Pumpe) Drainagenschlauch des Entlüfters Sicherheitsventil (auf der Pumpe) Schalter für die Einschaltung der Anlage (ON/OFF)
-
Seite 8: Dimensionen Und Technische Angaben
Angaben über die Anlage 2.12 Dimensionen und technische Angaben 2.12.1 Dimensionen und technische Angaben für den Kessel Abbildung 2: Dimensionen und Anschlüsse... -
Seite 9: Technische Angaben
Angaben über die Anlage 2.12.2 Technische Angaben eCompact eCompact eCompact eCompact eCompact eCompact Einheit Plus 6kW Plus 9kW Plus 12kW Plus 18kW Plus 24kW Plus 27kW Leistung Stufe der Auslastung Anzahl der Leistungsstufen Gliederung der Leistunggstufen Neztspannung V AC 3N ~ 400/230V 50 Hz Schutzgrad IP40 Nötige Sicherungen... -
Seite 10: Transport
Transport Transport HINWEIS: Beschädigungen beim Transport Die auf der Verpackung angeführten Anweisungen zum Transport beachten Benutzen geeignetes Transportmittel, z.B. einen Wagen für Säcke mit Spannband. Das Produkt soll während des Transports in der liegenden Position sein Meiden Sie Stöße oder Anstösse •... -
Seite 11: Installation Der Anlage
Installation Installation der Anlage Abstände ACHTUNG: Menschliche oder Sachschäden infolge der falschen Installation! GEFAHR: Gefahr Brand wegen Den Kessel nie ohne Expansionsbehälter entzündlichen Materialen oder Flüssigkeiten! (AG) und Sicherheitsventil installieren Der Kessel darf in der Schutzzone des Lagern Sie keine entzündbaren Materiale feuchten Gebiets, wo sich eine Wanne oder... -
Seite 12: Demontage Der Vorderen Hülle
Installation Demontage der vorderen Hülle des Montage des Kessels Kessels HINWEIS: Sachschäden infolge der falschen Installation an der Wand! Die Hülle des Kessles kann zur einfachen Bedienung und Installation beseitigt werden. Es ist nötig entsprechendes Schrauben Sie 3 Schrauben am oberen Deckel ab. Befestigungsmaterial zu benutzen ... -
Seite 13: Entlüftung Der Heizpumpe Und Entblockung
Installation 4.6.1 Füllung des Kessels mit Heizwasser und Prüfung der Dichtheit Man sollte die Undichtheit vor Inbetriebnahme des Kessels HINWEIS: Sachschäden entstanden wegen überürüfen. Temperaturbeanspruchung. Wenn Sie den Kessel im warmen Zustand GEFAHR: Verletzungen und/oder füllen, können Temperaturbeanspruchungen Sachschäden können wegen Überschreitung Risse wegen Beanspruchung erzeugen. -
Seite 14: Elektrischer Anschluss
Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss GEFAHR: Lebensgefahr infolge Stromschlags! Beim Anschluss Kessels Elektrische Arbeiten nur mit nötigen Elektroinstallation, beachten Qualifikationen ausführen Verbindungsschema Schaltpläne. Vor Öffnung der Anlage, schalten Sie die Beachten Sie pflichtige Querschnitte der Kabel Netzspannung von alken Polen aus und und Sicherungen außerhalb des Kessels. -
Seite 15: Verbindung Des Spannungskabels
Elektrischer Anschluss • Die neutrale (Null-) Leitung wird an die entsprechende Verbindung des Spannungskabels Ordnungsklemme (N) angeschlossen, die sich auf der • Die Verbindung erfolgt gemäß Montageschema auf dem rechten Seite des Sets der Sicherungen mit dem Bild Nummer 7 Spannungsauslöser befindet. -
Seite 16: Schließen Sie Die Externe Steuerung Des Kessels (Raumthermostat)
LEISTUNGEN 6kW und 9kW Schließen Sie die externe Steuerung des Kessels an (Raumthermostat) Abbildung 11: Das Schaltschema des Raumthermostats Abbildung 10: Das Schaltschema des digitalen programmierbaren MIKOTERM EST 113 R5 Raumthermostats mit Baterrie-Einspeisung WARNUNG: Den Raumthemostat mit spannungslosen Kontakten benutzen... - Seite 17 Elektrischer Anschluss Elektrische Verbindungsschemen lle angeführten Kabelquerschnitte sind minimale Querschnitte. aufzustellenden Querschnitte hängen von der Länge der Leitung und von der Art der Aufstellung ab • Die Kabelquerschnitte dimensionieren Sie gemäß lokalen Vorschriften Legende Legende Mikroprozessor Thermoregler Dreipolige automatische Sicherung LCTR 1 3P A El.
- Seite 18 Elektrischer Anschluss Abbildung 12: Elektrisches Schema des Kessels der Nennleistung 6kW...
- Seite 19 Elektrischer Anschluss Abbildung 13: Elektrisches Schema des Kessels der Nennleistung 9kW und 12kW...
- Seite 20 Elektrischer Anschluss Abbildung 14: Elektrisches Schema des Kessels der Nennleistung 18kW, 24kW und 27kW und 27kW...
-
Seite 21: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Nach Ausführung der unten angeführten Arbeiten, füllen Sie Erste Inbetriebnahme das Protokoll über die Inbetriebnahme aus (Abschnitt 6.3). HINWEIS: Sachschäden entstanden durch unfachgemäße Handhabung! Vor Inbetriebnahme Informieren Sie den Kunden/Benutzer über die Handhabung der Anlage. HINWEIS: Sachschäden infolge ungemäßen Steuerung! •... -
Seite 22: Handhabung Der Heizinstallation
Handhabung der Heizinstallation Handhabung der Heizinstallation Schnittstelle, auf der alle wichtien Parameter der Gebrauchsanweisung Anlage ersichtlich sind • Die Einstellung erfolgt über drei Taster, die sich im Sicherheitshinweise unteren Bereich des Bedienfelds befinden • Stellen Sie sicher, dass den Kessel nur erwachsene 7.2.2 Grundeinstellungen Personen, die mit den Anweisungen und mit dem... -
Seite 23: Regelung Der Heizung
Handhabung der Heizinstallation Heizer – blinkt die LED Leuchte, die den Betrieb der Pumpe indiziert, was das Zeichen ist, dass das Runterzähen von 2 Minuten im Laufe ist, wonach die Pumpe ausgeschaltet wird. 7.3.1 Einstellung Solltemperatur Kessels ‘‘-’’ ‘‘+’’ Mit Hilfe der Taster oder den Modus zur Anzeige der Solltemperatur auswähken –... -
Seite 24: Einstellung Der Solleistung Des Kessels
Handhabung der Heizinstallation 7.3.2 Einstellung der Soll-Leistung des Kessels ‘‘-’’ ‘‘+’’ Mit Hilfe der Tasten oder das Modus der Einstellung der Soll-Leistung auswählen – die LED Leuchte neben der Kennzeichnung ˝Set power˝ beginnt zu gedrückt werden – die leuchten. Jetzt soll die Taste "SET"... -
Seite 25: Warnungen Bei Niedriger Temperatur
Handhabung der Heizinstallation Wenn die Temperatur im System auf T≤2 °C sinkt, wird der Die Druckmessung erfolgt über den digitalen Sensor, der auf der Zirkulationspumpe integriert ist. Wenn der Sensor Kessel weiterhin normal betrieben, aber die Leuchte, die ausfällt oder einen Kurschluss hat, werden alle Heizer und die Temperaturmessung indiziert, beginnt schnell zu die Pumpe ausgeschaltet (verschoben um 2 Minuten), und blinken (Abbildung 22). -
Seite 26: Warnungen Bei Hoher Temperatur
Handhabung der Heizinstallation 7.3.5 Warnungen bei hoher Temperatur Wenn die Temperatur auf T≥100 °C steigt, wir die Anzeige Wenn die Temperatur auf T≥85 °C steigt, wird die Pumpe ihres Werts nicht möglich sein, so dass in diesem Fall im ununterbrochen betrieben (wegen Abtransport... -
Seite 27: Signale Und Chiffren Der Warnungen Und Fehler
Signale und Chiffren der Warnungen und Fehler 7.3.6 Signale und Chiffren der Warnungen und Fehler ☼ Pressure - langsames Blinken - WARNUNG: Der Druck nähert sich der unteren Grenze (0,4bar ≤ P ≤ 0,6bar) oder der oberen Grenze (2,2bar ≤ P ≤ 2,6bar) des zulässigen Drucks Maßnahme: das System auf den nötigen Druck einstellen ☼... -
Seite 28: Regler Der Raumtemperatur
Signale und Chiffren der Warnungen und Fehler 7.3.7 Regler der Raumtemperatur Diese Anlage ist nicht zum Betrieb ohne Regler der Raumtemperatur vorgesehen. Dieser muss im Bezugsraum installiert werden. Die Steuerung der Temperatur in allen Räumen, die das Heizsystem versorgt, erfolgt über diesen Fernbediener. -
Seite 29: Reinigung Und Wartung
Reinigung und Wartung Reinigung und Wartung Stellen si eden Betriebsdruck von mindestens 1 GEFAHR! Lebensgefahr infolge bar ab, in Abhängigkeit von der Höhe der elektrischen Stromschlags! Installation Elektrische Arbeiten dürfen Sie ausführenm nur wenn Sie entsprechende Das Volumen des neu gefüllten Wassers wird in den ersten Qualifikation haben Tagen nach Füllung wegen der Erwärmung reduziert. -
Seite 30: Das Protokoll Über Die Kontrolle Und Wartung
Reinigung und Wartung Das Protokoll über die Kontrolle und Wartung Das Protokoll über die Inbetriebnahme, Kontrollüprüfungen Mindestens einmal im Jahr führen Sie die und Wartung dient als Anlage zum Kopieren. Wartung durch oder wenn die Kontrolle den • Die Zustand der Installation zeigt, der die Wartung durchgeführten Arbeiten ollten... -
Seite 31: Umweltschutz/Abfallentsorgung
Umweltschutz/Abfallentsorgung Umweltschutz / Abfallentsorgung Der Umweltschutz ist einer der wesentlichen Grundsätze der Geschäftstätigkeit. Die Qualität der Produkte, die Wirtschaftlichkeit und der Umweltschutz stellen für uns gleichwertige Ziele. Es ist nötig, dass man sich an das Gesetz und an die Umweltschutzmaßnahmen strikt hält. Zum Zweck des Umweltschutzes und unter Einhaltung der wirtschaftlichen Grundsätze verwenden wir nur die beste Technik und Materiale. -
Seite 32: Störungen Und Beseitigung Der Störungen
Störungen und Beseitigung der Störungen Störungen und Beseitigung der Störungen Die Beseitigung der Störungen am Regelsystem und in der Hydraulik muss von einer befugten Firma ausgeführt werden Für Reparaturen nur originelle Teile verwenden Störung: Beschreibung: Ursache: Maßnahme: • Der Kessel ist vom Stromnetz •... -
Seite 33: Anleitung Zur Projektierun
Anleitung zur Projektierung 11. Anleitung zur Projektierun 11.1 Pumpe Wilo-Para MSL/6-43/SC 1. Composite OEM Pumpengehäuse 2. Einlassanschluss der Pumpe MS ¾ '' SN 3. Auslassanschluss des Pumpenverbunds ¾ '' SN 4. Automatische Abluft 5. Sicherheitsventil 3bar 6. Drucksensor 7. Pumpenkopf mit Elektronik 8. -
Seite 34: Systeme, An Die Der Kessel Angeschlossen Werden Kann
Anleitung zur Projektierung 11.2 Systeme, an die der Kessel angeschlossen werden kann • Alle Systeme für die Raumheizung, die auf ein Temperaturmodus von 80/60 projektiert sind (oder niedriger) • Geschlossene Heizsysteme • Systeme, wo der Kessel mit Feststoffen besteht ACHTUNG!: Beim Anschluss solches... - Seite 35 Notizen...
- Seite 36 Mikoterm d.o.o. übernimmt keine Verantwortung für eventuelle Fehler in dieser Broschüre, die durch Druck oder Vervielfältigung entstanden sind, alle Bilder und Schemata sind grundsätzlich an die jeweilige aktuelle Situation vor Ort anzupassen. In jedem Fall behält sich Mikoterm das Recht vor, Änderungen an...