Verwandte Anleitungen für LifeView TV Walker Q Plus
Inhaltszusammenfassung für LifeView TV Walker Q Plus
- Seite 1 TV Walker Q Plus User Manual Animation Technologies Inc. www.lifeview.com Ver: 1.9...
- Seite 2 Updates to this documentation can be obtained from our website: http://www.lifeview.com. ® Windows is a trademark of Microsoft Corporation. All other brand names used in this document are registered trademarks of their respective companies.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
2.2 Connecting the TV Walker Q ..............4 2.3 Driver Installation for Windows 2000 / Windows XP ........5 2.4 Installation of LifeView DTV................6 3. LifeView DTV ..............7 3.1 DTV Interface Overview................7 3.2 Scanning for TV Channels................8 3.3 Channel list.................... -
Seite 5: Getting Started
Getting Started 1. Getting Started 1.1 Introduction Plus Thank you for choosing the TV Walker Q TV tuner and video capture unit. This product turns your PC into a powerful desktop multimedia system quickly and easily. Capture video and still images and experience real-time MPEG-2 recording. The TV Plus Walker Q provides you with a high quality TV viewing experience with true stereo... -
Seite 6: System Requirements
Getting Started 1.4 System Requirements Plus To successfully use the TV Walker Q solution, please ensure that your system meets the following requirements: • Pentium ® 4 or AMD Athlon 2.0 GHz or faster, 2.4GHz or faster recommended • 256 MB RAM (minimum), 512 MB RAM recommended •... -
Seite 7: Installation
Insert the installation CD and an installation menu should load automatically. If the Autostart program does not appear automatically when you insert your LifeView Installation CD, start it manually by running the InstallCD.exe file located on the LifeView Installation CD, or by clicking the Start button, choosing Run…, and typing in D:\InstallCD.exe. -
Seite 8: Connecting The Tv Walker Q Plus
Installation Plus 2.2 Connecting the TV Walker Q Plus Connect the RF dongle to the connection port on the back of the TV Walker Q Connect your digital antenna (or optional portable antenna) to the RF dongle. Plus Now plug the TV Walker Q unit into an open USB 2.0 port on your PC. -
Seite 9: Driver Installation For Windows 2000 / Windows Xp
Installation 2.3 Driver Installation for Windows 2000 / Windows XP Windows 2000 / XP will automatically Plus detect the TV Walker Q brings up the Found New Hardware Wizard window. If you have not already done so, place the Installation CD into your CD-ROM drive. -
Seite 10: Installation Of Lifeview Dtv
Installation 2.4 Installation of LifeView DTV Install the LifeView DTV software by clicking on LifeView DTV Setup. Just follow the prompts to install the software. -
Seite 11: Lifeview Dtv
LifeView DTV 3. LifeView DTV 3.1 DTV Interface Overview 9 10 11 12 1. Change Skin 11. Skip to beginning 2. Switch to DVB TV 12. Skip to end 3. Open Scan Settings 13. Mute on/off 4. Switch to Play mode 14. -
Seite 12: Scanning For Tv Channels
LifeView DTV 3.2 Scanning for TV Channels Before you can watch digital TV, you have to scan for available channels in your area. On the Menu Bar, click on Tool, then click on Scan. You can also click on the Scan button on the left side of the screen. - Seite 13 Import, you can load another channel list by clicking Load, and you can save your channel list by clicking Save As… To save your changes, click OK. To cancel your changes, click Cancel. Updates for the region frequencies will be available regularly on the LifeView website. (www.lifeview.com)
-
Seite 14: Channel List
LifeView DTV 3.3 Channel list On the right side of the interface is the channel list. Here you will see available channels for DVB if you are in DVB mode. Simply click on a channel to switch to it, or press the arrow keys to switch channels. -
Seite 15: Teletext
LifeView DTV 3.6 Teletext Simply clicking the Tx button opens the Teletext window. Not all TV stations provide Teletext service. Everyday, however, competent editorial offices provide a selection of quickly and easily accessible information, which you can access for free, since it is constantly transferred along with the TV picture via the so-called vertical blanking interval of the picture signal. -
Seite 16: Epg
LifeView DTV 3.7 EPG Digital TV stations often broadcast Electronic Program Guide, or EPG information. This information includes information about upcoming programs and their playing times, and can be used to see what shows will be playing later in the day and record them. -
Seite 17: Keyboard Shortcuts
LifeView DTV 3.8 Keyboard Shortcuts Use the following Hot-Key table for reference to conveniently control TV functions using a keyboard. Keyboard Description Full Screen Mode On / Off Ctrl-Alt-T Open / Close the DTV application BackSpace Recall Previous Channel Mute on / off... -
Seite 18: Settings
Settings 4. Settings To access the Setting window, on the menu bar, click on Tools -> Setting. 4.1 Directory Settings Working Directory Here you can change the directory used for saved files. Either type in the path, or click “Browse”, go to the folder you want, and click OK. -
Seite 19: Schedule Recording
Settings 4.2 Schedule Recording Here you find programs scheduled to be recorded. Please refer to Chapter 5.3 for a description how to use Scheduled Recording. -
Seite 20: Recording
Recording 5. Recording 5.1 The Recording Button By clicking the record button, you can record video displayed in the main window. When recording video, then you will see your current video source and • REC above the play controls. When recording, you record the exact MPEG-2 Audio and Video signal you receive. Recorded files will be saved to the working directory, which can be specified in Directory Settings. -
Seite 21: The Timeshift Button
5.2 The TimeShift Button With the TimeShift function, you can pause live TV, leave, and come back and watch your program right where you left it. You can then also fast forward past commercials, or rewind to see a particular scene again. To begin TimeShifting, simply click the TimeShift button. -
Seite 22: Schedule Recording
Recording 5.3 Schedule Recording You can access Schedule Recording from the Settings Menu as described in Chapter 4.2. Here you can see a list of items scheduled to record. By clicking on the Add Button, you are able to add a new scheduled recording, the Delete button cancels the highlighted scheduled recording and the Edit button lets you change the settings of a scheduled recording. -
Seite 23: Snapshots
5.4 Snapshots You can take still image snapshots of video and save them to your hard drive. To take a snapshot, click on the Snapshot button, and the current video image will be saved to your hard drive in the working directory specified in Directory Settings. (Chapter 4.1) You can see the snapshots you have taken by entering Play Mode. -
Seite 24: The Remote Control (Optional)
The Remote Control (optional) 6. The Remote Control (optional) 1. Power: Turns on/off the DTV Program. 2. Source: Switches between DTV and Play mode. 3. TWIN/PIP: --- 4. Recall: Switches to the previously viewed channel. 5. Full Screen: Switches between full screen mode and a normal TV display. -
Seite 25: Technical Support
If you have attempted to resolve any problems with your TV Walker Q and still require assistance, contact us by e-mail at support@lifeview.com.tw. You can also see our technical support page on our website at www.lifeview.com, where driver updates will be posted and available for download. - Seite 26 TV Walker Q Plus Bedienungsanleitung Animation Technologies Inc. www.lifeview.com Ver: 1.9...
- Seite 27 Defekt oder Fehler in dieser Bedienungsanleitung oder diesem Produkt besteht. jeweils aktualisierte Information finden unserer Webseite: http://www.lifeview.com. ® Windows ist ein eingetragenes Warenzeichen der Microsoft Corporation. Alle anderen Markennamen in diesem Dokument sind eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Firmen. CE Erklärung: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den folgenden Standards: EN 55022: 1998+A1: 2000+A2: 2003,Class B, EN55024: 1998+A1: 2001+A2: 2003 ( IEC 61000-4-2:2001, IEC 61000-4-3:2002+A1: 2002, IEC 61000-4-8: 2001 ).
- Seite 29 Inhalt 1. Zu Beginn................1 1.1 Einführung ....................1 1.2 Funktionen....................1 1.3 Inhalt der Verpackung................... 1 1.4 Anforderungen des Systems ................ 2 2. Installation ................3 2.1 DirectX......................3 Plus 2.2 Den TV Walker Q anschließen ..............4 2.3 Installation des Drivers für Windows 2000 / Windows XP......5 2.4 DTV installieren ....................
-
Seite 31: Zu Beginn
Zu Beginn 1. Zu Beginn 1.1 Einführung Plus Danke, daß Sie für den TV Walker Q Fernsehempfänger samt Videoteil entschieden haben. Dieses Produkt macht aus Ihrem PC schnell und einfach ein leistungsstarkes Desktop-Multimediasystem. Bannen Sie stille Bilder auf Video und Plus erleben Sie MPEG-2-Aufnahmen in Echtzeit. -
Seite 32: Anforderungen Des Systems
Zu Beginn 1.4 Anforderungen des Systems Plus Um die TV Walker Q -Lösung erfolgreich zu nutzen, versichern Sie sich, daß Ihr System den folgenden Anforderungen entspricht: • Ein Pentium ® 4 oder ein AMD Athlon 2.0 GHz oder schneller, 2.4GHz oder schneller, ist zu empfehlen. -
Seite 33: Installation
Installation 2. Installation Die folgenden Abschnitte geben Schritt für Schritt Hinweise, wie man die Karte, das Zubehör und die Software installiert und konfiguriert. 2.1 DirectX Plus Bevor Sie den TV Walker Q installieren, müssen Sie DirectX 9.0c oder höher installieren. Legen Sie die Installations-CD ein und ein Installationsmenü müsste sich automatisch herunterladen Falls das Autostartprogramm nicht von selber erscheint, wenn Sie Ihre Installations-CD einlegen, starten Sie es per Hand,... -
Seite 34: Den Tv Walker Q
Installation Plus 2.2 Den TV Walker Q anschließen Verbinden Sie den RF-Dongle mit dem Verbindungsport auf der Rückseite des TV Plus Walker Q Verbinden Sie Ihre digitale Antenne (oder wahlweise die tragbare Antenne) mit dem RF-Dongle. Plus Nun stecken Sie das TV Walker Q Teil in einen geöffneten USB 2.0-Port auf Ihrem Hinweis: Wenn Sie das USB Verlängerungskabel nutzen, befestigen Sie bitte den... -
Seite 35: Installation Des Drivers Für Windows 2000 / Windows Xp
Installation 2.3 Installation des Drivers für Windows 2000 / Windows XP Windows 2000 erkennt Plus automatisch den TV Walker Q und öffnet das Fenster Found New Hardware Wizard . Fall Sie es noch nicht getan haben, legen Sie die Installations-CD in Ihr CD-ROM-Diskettenlaufwerk. -
Seite 36: Dtv Installieren
Installation 2.4 DTV installieren Installieren Sie die DTV-Software, indem Sie auf DTV Setup klicken. Folgen Sie einfach den Bedienungshinweisen, um die Software zu installieren. -
Seite 37: Dtv
3. DTV 3.1 DTV Interface-Übersicht 9 10 11 12 1.Haut wechseln 11. Zum Anfang springen 2. Zu DVB-TV wechseln 12. Zum Ende springen 3. Zu Abfrageeinstellungen 13. Stummschaltung ein/aus gelangen 4. Zu Playmodus wechseln 14. Lautstärkeleiste 5. Teletext öffnen (falls verfügbar) 15. -
Seite 38: Fernsehkanäle Abfragen
3.2 Fernsehkanäle abfragen Bevor digitales Fernsehen schauen können, müßen Sie die in Ihrem Bereich verfügbaren Kanäle abfragen. Klicken Sie auf der Menüleiste auf Tool und dann auf Scan. können auch auf die Taste Scan auf der linken Seite des Bildschirms klicken. - Seite 39 Ihre Kanalliste speichern, indem Sie auf Save As… klicken. Um die Veränderungen zu speichern, klicken Sie auf OK. Um Ihre Veränderungen zu löschen, klicken Sie auf Cancel. Die jeweils aktualisierte Information zu den Frequenzen der Region finden Sie regelmäßig auf der Webseite von LifeView. (www.lifeview.com)
-
Seite 40: Kanalliste
3.3 Kanalliste Auf der rechten Seite des Interfaces befindet sich die Kanalliste. Hier können Sie die für DVB verfügbaren Sender sehen, falls Sie sich im DVB-Modus befinden. Klicken Sie einfach auf einen Kanal, um auf diesen zu gelangen oder drücken Sie die Pfeiltasten oder , um den Kanal zu wechseln. -
Seite 41: Teletext
3.6 Teletext Klicken Sie einfach auf die Tx-Taste, um dasTeletext-Fenster zu öffnen. Nicht alle Fernsehstationen bieten einen Teletext-Service. Dennoch liefern jeden Tag kompetente redaktionelle Büros eine Auswahl an schneller und leicht zugänglicher Information, die Sie kostenlos nutzen können, da sie ständig zusammen mit dem Fernsehbild über die sog. -
Seite 42: Epg
3.7 EPG Digitale Fernsehstationen senden oft Electonic Program Guide oder EPG-Information. Diese Information beinhaltet Angaben über kommende Programme und deren Sendezeiten und kann genutzt werden, um zu sehen, welche Sendungen später am Tage laufen und diese aufzunehmen. Klicken sie auf die EPG-Taste, um das EPG-Fenster zu öffnen: Klicken Sie auf Update, um die EPG-Information zu aktualisieren. -
Seite 43: Schnelltasten Der Tastatur
3.8 Schnelltasten der Tastatur Nutzen Sie die folgende Tabelle der wichtigsten Tasten als Empfehlung, um bequem die Funktionen des Fernsehers mit Hilfe der Tastatur zu nutzen. Tastatur Beschreibung Vollbildmodus An / Aus Ctrl-Alt-T DTV-Anwendung Beginnen / Beenden BackSpace Bisherige Kanäle abrufen Stummschaltung an / aus Zwischen Fernseh-/ Radioempfang wechseln In eine zweiten Sprache wechseln... -
Seite 44: Einstellungen
Einstellungen 4. Einstellungen Um auf der Menüleiste in das Einstellungsfenster zu gelangen,, klicken Sie auf Tools -> Setting. 4.1 Datenverzeichnis einstellen Arbeitsverzeichnis Hier können Sie das für gespeicherte Dateien benutzte Verzeichnis ändern. Geben Sie entweder den Pfad ein oder klicken Sie auf “Browse”, gehen auf den gewünschten Ordner und klicken auf OK. -
Seite 45: Vorprogrammierte Aufnahme
Settings 4.2 Vorprogrammierte Aufnahme Hier finden Sie die aufzunehmenden Programme. Für eine Beschreibung, wie “Vorprogrammierte Aufnahme” zu nutzen ist, verweisen wir höflich auf Kapitel 5.3. -
Seite 46: Aufnahme
Aufnahme 5. Aufnahme 5.1 Die Aufnahmetaste Indem Sie auf die Aufnahmetaste klicken, können Sie die Bilder aufnehmen, die im Hauptfenster zu sehen sind. Während der Aufnahme sehen Sie Ihre gegenwärtige Bildquelle und • REC oberhalb der Abspielbedienung. Während der Aufnahme nehmen Sie die exakten MPEG-2 Ton- und Bildsignale auf, die Sie empfangen. -
Seite 47: Die Zeitversetzungstaste
Aufnahme 5.2 Die Zeitversetzungstaste Mit der Zeitversetzungsfunktion können Sie eine Fernsehübertragung unterbrechen, weggehen, und später Ihr Programm an der Stelle weiterschauen, wo Sie aufgehört haben. Sie können dann ebenfalls schnell an der Werbung vorbeispulen oder zurückspulen, um eine bestimmte Szene noch einmal zu sehen. Um mit der Zeitversetzung zu beginnen, klicken sie einfach auf die Zeitversetzungstaste. -
Seite 48: Vorprogrammierte Aufnahme
Aufnahme 5.3 Vorprogrammierte Aufnahme Sie gelangen zu “Vorprogrammierte Aufnahme” über das in Kapitel 4.2 beschriebene Einstellungsmenü. Hier sehen Sie eine Liste der aufzunehmenden Posten. Indem Sie auf die Taste Add klicken, können Sie eine neue Aufnahme vorprogrammieren; die Taste Delete löscht die markierte vorprogrammierte Aufnahme und mit der Taste Edit können Sie die Einstellung einer vorprogrammierten Aufnahme verändern. -
Seite 49: Schnappschüße
Aufnahme 5.4 Schnappschüße Sie können Schnappschüße von stillen Bildern machen und diese auf Ihrer Festplatte speichern. Um einen Schnappschuß zu machen, klicken Sie auf die Snapshot-Taste und das gegenwärtige Bild wird auf Ihrer Festplatte im Arbeitsverzeichnis gespeichert, wie in “Datenverzeichnis einstellen” aufgeführt. (Kapitel 4.1) Sie können sich die gemachten Schnappschüße anschauen, indem Sie den Abspielmodus eingeben. -
Seite 50: Die Fernbedienung (Optional)
6. Die Fernbedienung (optional) 16. Power (Strom): Schaltet das DTV-Programm ein und aus. 17. Source (Quelle): Schaltet zwischen den verschiedenen Signalquellen um. (DTV / Play) 18. TWIN/PIP: --- 19. Recall (Standardwerte): Schaltet auf den zuvor angeschauten Kanal zurück. 20. Full Screen (Vollbildschirm): Schaltet zwischen Vollbild- und normaler Darstellung (im Fenster) 21. -
Seite 51: Technische Unterstützung
Plus Falls Sie versucht haben, irgendwelche Probleme mit Ihrem TV Walker Q zu lösen und immer noch Hilfe brauchen, setzen Sie sich mit uns über e-mail unter support@lifeview.com.tw in Verbindung. Sie können ebenfalls auf unserer Webseite unter www.lifeview.com unsere Seite “Technische Unterstützung”... -
Seite 52: Manuale Utente
TV Walker Q Plus Manuale Utente Animation Technologies Inc. www.lifeview.com Ver: 1.9... - Seite 53 Aggiornamenti al presente documento possono essere ottenuti dal nostro sito: http://www.lifeview.com. ® Windows è un marchio commerciale di Microsoft Corporation. Tutti gli altri nomi di marchi usati nel presente documento sono marchi registrati dalle rispettive società.
- Seite 55 Contenuto 1. Presentazione ..............1 1.1 Introduzione....................1 1.2 Caratteristiche ....................1 1.3 Contenuto dell’imballo .................. 1 1.4 Requisiti di Sistema ..................2 2. Installazione ............... 3 2.1 DirectX......................3 Plus 2.2 Connessione di TV Walker Q ..............4 2.3 Installazione driver per Windows 2000 / Windows XP ........5 2.4 Installazione di DTV..................
-
Seite 57: Presentazione
Presentazione 1. Presentazione 1.1 Introduzione Plus Vi ringraziamo per aver scelto l’unità TV Walker Q per sintonizzazione e registrazione video TV. Questo prodotto trasforma rapidamente e facilmente il vostro PC in un potente sistema desktop multimediale, catturando video e immagini ferme ed Plus effettuando la registrazione in MPEG-2 in tempo reale. -
Seite 58: Requisiti Di Sistema
Presentazione 1.4 Requisiti di Sistema Plus Per utilizzare il TV Walker Q , assicuratevi innanzittutto che il vostro sistema soddisfi i seguenti requisiti: • Pentium ® 4 o AMD Athlon 2.0 GHz, o superiore. Raccomandato 2.4GHz, o superiore. • 256 MB RAM (minimo), si raccomandano 512 MB RAM •... -
Seite 59: Installazione
Installazione 2. Installazione Le seguenti sezioni forniscono instruzioni passo passo per l’installazione e la configurazione di scheda, accessori e software 2.1 DirectX Plus Prima di procedere all’installazione del vostro TV Walker Q , è necessario installare DirectX 9.0c, o superiore. Inserire il CD di installazione. Si aprirà automaticamente un menu di installazione. -
Seite 60: Connessione Di Tv Walker Q Plus
Installazione Plus 2.2 Connessione di TV Walker Q Plus Collegare il dongle RF alla porta di connessione sul retro del TV Walker Q Collegare la vostra antenna digitale (o antenna portatile optional) al dongle RF. Plus Collegare l’unità TV Walker Q ad una porta USB 2.0 del vostro PC. -
Seite 61: Installazione Driver Per Windows 2000 / Windows Xp
Installazione 2.3 Installazione driver per Windows 2000 / Windows XP Windows 2000 / XP riconoscerà Plus automaticamente TV Walker Q aprendo la finestra Trovato Nuovo Hardware Wizard. Se non lo avete già fatto, sistemate il CD di installazione nel drive del vostro CD-ROM. -
Seite 62: Installazione Di Dtv
Installazione 2.4 Installazione di DTV Installare il software DTV cliccando su LifeView DTV Setup. Seguire le indicazioni di installazione software. -
Seite 63: Dtv
3. DTV 3.1 Presentazione Interfaccia DTV 9 10 11 12 1. Selezione interfaccia grafica 11. Salta all’inizio 2. Passaggio a TV DVB 12. Salta alla fine 3. Apertura Impostazioni di Ricerca 13. Tasto Mute (on/off) 4. Passaggio a modalità Play 14. -
Seite 64: Ricerca Di Canali Tv
3.2 Ricerca di canali TV Prima di passare alla visione della TV digitale, dovrete lanciare la ricerca dei canali disponibili nella vostra area. Sulla Barra Menu, cliccare su Strumenti, poi cliccare su Scan. Potete anche cliccare sul tasto Scan sulla sinistra dello schermo. Impostazioni di Ricezione: Mostra gli standard di ricezione attuali cui l’applicazione DTV è... - Seite 65 Carica, e potete salvare il vostro elenco canali cliccando Salva come… Per salvare i vostri cambiamenti, cliccare OK. Per cancellare i cambiamenti, cliccare Cancella. Aggiornamenti per le frequenze della regione saranno disponibili regolarmente sul sito web LifeView. (www.lifeview.com)
-
Seite 66: Elenco Canali
3.3 Elenco Canali Sulla destra dell’interfaccia si trova l’elenco canali. Qui troverete i cancali disponibili per DVB, se siete in modalità DVB. Cliccare semplicemente su un canale per avviarlo, o premere le frecce per cambiare canale. In modalità DVB, potete selezionare DVB Radio cliccando sulla finestra a cascata e scegliendo Radio. -
Seite 67: Teletext
3.6 Teletext Cliccando sul tasto Tx apre la finestra di Teletext. Non tutte le stazioni TV offrono il servizio Teletext. Ogni giorno, uffici editoriali competenti forniscono una selezione di informazioni rapidamente e facilmente accessibili cui potrete accedere gratuitamente, essendo costantemenente traferita con l’immagine TV sfruttando la tecnologia VBI ertical Blanking Interval) del segnale immagine. -
Seite 68: Epg
3.7 EPG Le stazioni TV Digitali trasmettono spesso informazioni Electronic Program Guide, o EPG. Queste informazioni comprendono informazioni sui programmi in arrivo e i loro orari di trasmissione, e possono essere usati per vedere i programmi trasmessi più avanti nella giornata e registrarli. Cliccare il tasto EPG per aprire la finestra EPG: Cliccare su Aggiorna per aggiornare le informazioni EPG. -
Seite 69: Shortcuts Di Tastiera
3.8 Shortcuts di tastiera Usate la seguente tavola di Hot-Key per le funzioni di controllo TV con la tastiera. Tastiera Descrizione Modalità schermo pieno On / Off Ctrl-Alt-T Apre / Chiude l’applicazione DTV BackSpace (Indietro) Richiamo canali precedenti Modalità Mute on / off Scelta ricezione TV / Radio Scelta seconda lingua audio Canale superiore... -
Seite 70: Impostazioni
Impostazioni 4. Impostazioni Per accedere alla finestra delle Impostazioni, sulla barra menu cliccate su Tools -> Setting. 4.1 Impostazioni delle Directory Directory di lavoro Qui potete cambiare la directory usata per i file salvati. Digitate nella casella o cliccate “Browse”, andate al folder che desiderate e cliccate OK. -
Seite 71: Programmazione Di Registrazione
Settings 4.2 Programmazione di Registrazione Qui troverete I programmi selezionati per registrazione. Vogliate fare riferimento alla Sezione 5.3 per una descrizione su come usare la Registrazione Programmata. -
Seite 72: Registrazione
Registrazione 5. Registrazione 5.1 Tasto registrazione Cliccando il tasto di registrazione potrete registrare i video mostrati nella finestra principale. Durante la registrazione video vedrete anche la vostra attuale fonte video e la dicitura • REC sopra i controlli di programma. Durante la registrazione, registrerete l’esatto segnale MPEG-2 Audio e Video che ricevete. -
Seite 73: Tasto Timeshift
Registrazione 5.2 Tasto TimeShift Con la funzione TimeShift potete mettere in pausa la programmazione TV in diretta, allontanarvi e tornare e vedere il programma esattamente dove lo avevate lasciato. Potete anche mandare in avanzamento rapido la pubblicità passata o riavvolgere per rivedere una scena. -
Seite 74: Programmazione Di Registrazione
Registrazione 5.3 Programmazione di Registrazione Potete accedere alla Registrazione Programmata dal Menu Impostazioni come descritto nella Sezione 4.2. Qui potete vedere un elenco di opzioni scelte per registrazione. Cliccando sul tasto Aggiungi, potrete aggiungere una nuova registrazione programmata, il tasto Cancella cancella le registrazioni programmate selezionate e il tasto Edit vi permette di modificare le impostazioni di una registrazione... -
Seite 75: Snapshots
Registrazione 5.4 Snapshots Potete catturare immagini snapshots da video e salvarle nel vostro hard drive. Per prendere un’immagine snapshot, cliccare sul tasto Snapshot e l’immagine video attuale sarà salvata nel vostro hard drive nella directory di lavoro specificata nelle Impostazioni di Directory. (Sezione 4.1) Potete visualizzare le snapshot che avete preso scegliendo la modalità... -
Seite 76: Il Telecomando (Optional)
6. Il telecomando (optional) 31. Power (Alimentazione): Accende / spegne il programma DTV. 32. Source (Origine): Passa tra le varie origini. 33. TWIN/PIP: --- 34. Recall (Richiamo): Passa la canale visto in precedenza. 35. Full Screen (Schermo intero): Cambia tra la modalità schermo intero e un normale schermo 36. -
Seite 77: Assistenza Tecnica
Se, dopo aver cercato di risolvere eventuali problemi con il vostro TV Walker Q doveste ancora aver bisogno di assistenza, contattateci all’indirizzo e-mail support@lifeview.com.tw. Potete inoltre visionare la pagina di supporto tecnico al nostro sito www.lifeview.com, dove sono disponibili aggiornamenti per l’installazione... - Seite 78 TV Walker Q Plus Manuel Utilisateur Animation Technologies Inc. www.lifeview.com Ver: 1.9...
- Seite 79 Technologies Inc. a été informées de la possibilité que de tels dommages peuvent provenir de défauts ou erreurs dans ce manuel ou le produit. Les mises à jour de ce document peuvent être obtenues depuis notre site web: http://www.lifeview.com. ® Windows est une marque de fabrique de Microsoft Corporation.
- Seite 81 Contenu 1. Commencer................ 1 1.1 Introduction....................1 1.2 Caractéristiques.................... 1 1.3 Contenu de l’Emballage................1 1.4 Exigences du Système ................. 2 2. Installation ................3 2.1 DirectX......................3 Plus 2.2 Connecter le TV Walker Q ............... 4 2.3 Installation du Driver pour Windows 2000 / Windows XP ......5 2.4 Installation de DTV ..................
-
Seite 83: Commencer
Commencer 1. Commencer 1.1 Introduction Plus Merci pour avoir choisi l’Ajusteur TV TV Walker Q et l’unité de capture vidéo. Ce produit transforme rapidement et facilement votre PC en un puissant système multimédia de bureau. Capturez de la vidéo et des images fixes et faîtes l’expérience Plus d’un enregistrement MPEG-2 en temps réel. -
Seite 84: Exigences Du Système
Commencer 1.4 Exigences du Système Plus Pour bien utiliser la solution TV Walker Q , veuillez vous assurer que votre système soit bien conforme aux exigences suivantes: • Pentium ® 4 ou AMD Athlon 2.0 GHz ou plus puissant, 2.4GHz ou plus puissant recommandé... -
Seite 85: Installation
Si le Programme Autostart n’apparaît pas automatiquement en insérant le CD d’Installation de LifeView, lancez-le manuellement en activant le fichier InstallCD.exe situé sur le CD ou en cliquant sur le bouton Démarrer et en choisissant Activer…; entrez D:\InstallCD.exe. (si D: est la lettre de votre lecteur de CD-ROM) Cliquez sur DirectX 9.0 et suivez les... -
Seite 86: Connecter Le Tv Walker Q Plus
Installation Plus 2.2 Connecter le TV Walker Q Plus Connectez le Dongle FR sur le port de connexion sur l’arrière du TV Walker Q Connectez votre antenne numérique (ou une antenne portable optionnelle) sur le Dongle FR. Plus Branchez maintenant l’unité TV Walker Q dans un port USB 2.0 disponible sur votre PC. -
Seite 87: Installation Du Driver Pour Windows 2000 / Windows Xp
Installation 2.3 Installation du Driver pour Windows 2000 / Windows XP Windows 2000 / XP détectera Plus automatiquement le TV Walker Q et efra apparaître la fenêtre Assistant Nouvel Appareil Trouvé. Si ce n’est pas encore fait, placez le CD d’Installation dans votre lecteur de CD-ROM. -
Seite 88: Installation De Dtv
Installation 2.4 Installation de DTV Installez le logiciel DTV en cliquant sur LifeView DTV Setup. Il vous suffit de suivre les instructions pour installer le logiciel. -
Seite 89: Dtv
3. DTV 3.1 Survol de l’Interface DTV 9 10 11 12 1. Changer de Peau 11. Revenir au début 2. Passer au DVB TV 12. Aller à la fin 3. Ouvrir les programmations de 13. Silence Marche/Arrêt scanning 4. Passer au mode Lecture 14. -
Seite 90: Scanner Des Chaînes Tv
3.2 Scanner des Chaînes TV Avant de pouvoir regarder la TV numérique, vous devez scanner les chaînes TV disponibles. Sur la Barre de Menu, cliquez sur Outil, puis cliquez sur Scanner. Vous pouvez aussi cliquer sur le bouton Scanner sur la gauche de l’écran. - Seite 91 Charger et vous pouvez sauvegarder votre liste de chaînes en cliquant sur Sauvegarder Sous… Pour sauvegarder vos changements, cliquez sur OK. Pour annuler vos changements, cliquez sur Annuler. Des mises à jour pour les fréquences de région seront disponibles régulièrement sur le site web de LifeView. (www.lifeview.com)
-
Seite 92: Liste De Chaînes
3.3 Liste de Chaînes Sur la droite de l’interface se trouve la liste de chaînes. Ici, vous verrez les chaînes disponibles pour le DVB si vous êtes dans le mode DVB. Il vous suffit de cliquer sur une chaîne pour passer dessus ou pressez les touches pour changer de chaîne. -
Seite 93: Télétexte
3.6 Télétexte Il suffit de cliquer sur le bouton Tx pour ouvrir la fenêtre du Télétexte. Ce ne sont pas toutes les stations TV qui fournissent un service de Télétexte. Cependant, chaque jour des bureaux éditoriels compétnets offrent une sélection d’informations accessibles rapidement et facilement, informations gratuites, car elles sont constamment transférées avec l’image TV via le soi-disant interval de vide vertical du signal d’image. -
Seite 94: Epg
3.7 EPG Les stations de TV numérique diffusent souvent un Guide de Programme Electronique (Electronic Program Guide) ou informations EPG. Cette information inclut les programmes à venir et leurs horaires de diffusion; elle peut être utilisée pour un visionnement et un enregistrement plus tard dans la journée. Cliquez sur le bouton EPG pour ouvrir la fenêtre EPG: Cliquez sur Mise à... -
Seite 95: Raccourcis Du Clavier
3.8 Raccourcis du Clavier Utilisez le tableau des Hot-Key ci-dessous comme référence pour un contrôles pratique des fonctions TV en utilisant un clavier. Clavier Description Mode Plein Ecran Marche/Arrêt Ctrl-Alt-T Ouvrir / Fermer l’application DTV BackSpace Rappeler la chaîne précédente Silence Marche/Arrêt Passer entre la réception TV / Radio Passer à... -
Seite 96: Programmations
Programmations 4. Programmations Pour passer à la fenêtre des Programmations sur la barre du menu, cliquez sur Outils -> Programmations. 4.1 Programmations du Répertoire Répertoire de travail Vous pouvez changer ici le répertoire utilisé pour les fichiers sauvegardés. Entrez la piste ou cliquez sur “Naviguer”, allez sur le dossier voulu et cliquez sur OK. -
Seite 97: Enregistrement Horaire
Settings 4.2 Enregistrement Horaire Vous trouvez ici les programmes horaires pour enregistrer. Veuillez consulter le Chapitre 5.3 pour une description sur l’utilisation de l’Enregistrement Horaire. -
Seite 98: Enregistrement
Enregistrement 5. Enregistrement 5.1 Le Bouton d’Enregistrement En cliquant sur le bouton d’enregistrement, vous pouvez enregistrer la vidéo affichée sur l’écran principal. En enregistrant la vidéo, vous verrez alors la source de votre vidéo et • REC au-dessus des contrôles de lecture. En enregistrant, vous enregistrerez le signal Audio et Vidéo MPEG-2 Audio exactement comme vous le recevez. -
Seite 99: Bouton Décalage
Enregistrement 5.2 Bouton Décalage Avec la fonction Décalage, vous pouvez mettre la TV en live sur pause, quitter puis revenir regarder le programme exactement depuis l’endroit où vous l’avez quitté. Vous pouvez aussi faire avancer rapidement les publicités ou rebobiner pour revoir une scène particulière. -
Seite 100: Enregistrement Horaire
Enregistrement 5.3 Enregistrement Horaire Vous pouvez accéder à l’Enregistrement Horaire depuis le Menu des Programmations comme décrit dans le Chapitre 4.2. Vous pouvez voir ici une liste d’éléments programmés pour un enregistrement. En cliquant sur le bouton Ajouter, vous serez en mesure d’ajouter un nouveau programme horaire;... -
Seite 101: Instantanés
Enregistrement 5.4 Instantanés Vous pouvez prendre des images instantanées d’une vidéo et ls sauvegarder sur votre disque dur. Pour prendre un instantané, cliquez sur un Instantané et l’image de la vidéo actuelle sera sauvegardée sur votre disque dur dans le répertoire de travail spécifié... -
Seite 102: La Télécommande (Optional)
La télécommande (optional) 6. La télécommande (optional) 46. Power: Pour allumer ou éteindre le programme DTV. 47. Source: Pour changer la source. (DTV / Play) 48. TWIN/PIP: --- 49. Recall: Pour retourner à la dernière chaîne utilisée. 50. Full Screen: Pour changer entre le mode «... -
Seite 103: Support Technique
Si vous avez essayé de résoudre tout problème avec votre TV Walker Q mais que vous ayez besoin d’assistance, veuillez nous contacter e-mail à support@lifeview.com.tw. Vous pouvez aussi lire notre page d’aide technique sur notre site web à www.lifeview.com, où les mises à jour seront postées et disponibles pour un téléchargement. - Seite 104 TV Walker Q Plus Manual del Usuario Animation Technologies Inc. www.lifeview.com Ver: 1.9...
- Seite 105 Animation Technologies Inc haya sido aconsejado de la posibilidad de tales daños causados por cualquier defecto o error en este manual o producto. Actualizaciones a esta documentación pueden ser obtenidas desde nuestro sitio de web : http://www.lifeview.com. ® Windows es una marca comercial de Microsoft Corporation. Todos las otras marcas usadas en este documento son marcas comerciales registradas de sus respectivas compañías.
- Seite 107 Contenido 1. Inicialización............... 1 1.1 Introducción ....................1 1.2 Características....................1 1.3 Contenidos del Paquete ................1 1.4 Requisitos del Sistema ................. 2 2. Instalación ................3 2.1 DirectX......................3 Plus 2.2 Conectando el TV Walker Q ..............4 2.3 Instalación del Controlador para Windows 2000 / Windows XP ....5 2.4 Instalación de DTV ..................
-
Seite 109: Inicialización
Inicialización 1. Inicialización 1.1 Introducción Le agradecemos por la escoja del sintonizador de TV y unidad de captura de vídeo Plus TV Walker Q . Este producto transforma su PC en un sistema de multimedia de sobremesa poderoso rápidamente y facilmente. Capture vídeo y imágenes estáticas y Plus experimente grabación MPEG-2 en tiempo real. -
Seite 110: Requisitos Del Sistema
Inicialización 1.4 Requisitos del Sistema Plus Para utilizar con éxito la solución TV Walker Q , asegúrese de que su sistema cumple con los siguientes requisitos : • Se recomienda Pentium ® 4 o AMD Athlon 2.0 GHz o más veloz, 2.4GHz o más veloz •... -
Seite 111: Instalación
Instalación 2. Instalación Las secciones siguientes proporcionan instrucciones paso-a-paso para instalación y configuración de la tarjeta, accesorios y software. 2.1 DirectX Plus Antes de instalar su TV Walker Q , es necesario instalar DirectX 9.0c o superior. Insérte el CD de instalación y un menú de instalación aparecerá para ser cargado automáticamente. -
Seite 112: Conectando El Tv Walker Q Plus
Instalación Plus 2.2 Conectando el TV Walker Q Plus Conecte el dongle RF al puerto de conexión en la parte trasera del TV Walker Q Conecte su antena digital (o antena portable opcional) al dongle RF. Plus Ahora conecte la unidad TV Walker Q a un puerto USB 2.0 abierto en su PC. -
Seite 113: Instalación Del Controlador Para Windows 2000 / Windows Xp
Instalación 2.3 Instalación del Controlador para Windows 2000 / Windows XP Windows 2000 / XP detectará Plus automáticamente el TV Walker Q y hará aparecer la ventana Found New Hardware Wizard. De lo contrario, insérte el CD de Instalación en su unidad de CD-ROM. -
Seite 114: Instalación De Dtv
Instalación 2.4 Instalación de DTV Instale el software DTV haciendo clic en LifeView DTV Setup. Simplemente siga las líneas de comando para instalar el software. -
Seite 115: Dtv
3. DTV 3.1 Vista General de la Interface DTV 9 10 11 12 1. Cambiar Skin 11. Saltar al inicio 2. Pasar al DVB TV 12. Saltar al fin 3. Abrir Configuraciones de 13. Activar/Desactivar Silencio Búsqueda 4. Pasar al modo de Reproducción 14. -
Seite 116: Búsqueda De Canales De Tv
3.2 Búsqueda de Canales de TV Antes de mirar la TV digital, es necesario buscar los canales disponibles en su área. Haga clic en Tool sobre la Barra del Menú, en seguida haga clic en Scan. Se puede hacer clic también en el botón Scan en el lado izquierdo de la pantalla. - Seite 117 Load, y se puede guardar su lista de canal haciendo clic en Save As… Para guardar sus cambios, haga clic en OK. Para cancelar sus cambios, haga clic en Cancel. Actualizaciones para frecuencias de región estarán disponibles regularmente en el sitio de web del LifeView. (www.lifeview.com)
-
Seite 118: Lista De Canal
3.3 Lista de Canal En el lado derecho de la interface está la lista de canal. Aquí podrá ver los canales disponibles para DVB si estuvier en modo DVB. Simplemente haga clic en un canal para pasar a él, o presione las teclas de flechas para cambiar canales. -
Seite 119: Teletext
3.6 Teletext Simplemente haciendo clic sobre el botón Tx abrirá la ventana Teletext. No todas las estaciones de TV proporcionan servicio de Teletext. No obstante, todos los días, oficinas editoriales calificadas ofrecen una selección de información rápidamente y fácilmente accesible, que puede ser accedida gratuitamente, ya que es transferida constantemente con la imagen de TV a través del así-llamado intervalo blanco vertical del señal de imagen. -
Seite 120: Epg
3.7 EPG Estaciones de TV Digital frecuentemente transmiten Electonic Program Guide (Guía de Programa Electrónico), o información EPG. Esa información incluye información sobre los próximos programas y sus horarios de reproducción, y pueden ser utilizados para ver los espectáculos que serán reproducidos más tarde y grabálos. Haga clic en el botón EPG para abrir la ventana EPG : Haga clic en Update para actualizar la información EPG. -
Seite 121: Accesos Directos Del Teclado
3.8 Accesos Directos del Teclado Utilice la siguiente tabla de Teclas de Accesos Directos para referencia y para controlar cómodamente las funciones de TV usando un teclado. Teclado Descripción Activar/Desactivar Modo de Pantalla Llena Ctrl-Alt-T Abrir / Cerrar la aplicación DTV BackSpace Rellamar el Canal Anterior Activar / desactivar Silencio (Mute) -
Seite 122: Configuraciones
Configuraciones 4. Configuraciones Para tener acceso a la ventana Setting (Configuraciones), en la barra de menú, haga clic en Tools -> Setting (Herramientas-> Configuración). 4.1 Configuraciones del Directorio Directorio de Trabajo Aquí se puede cambiar el directório usado para archivos guardados. Escriba el camino, o haga clic en “Browse”, vaya a la carpeta deseada, y haga clic en OK. -
Seite 123: Grabación Programada
Settings 4.2 Grabación Programada Aquí se encuentra programas programados para grabación). Consulte el Capítulo 5.3 para obtener la descripción de cómo usar la Grabación Programada. -
Seite 124: Grabación
Grabación 5. Grabación 5.1 El Botón de Grabación Haciendo clic en el botón de grabación, se puede grabar vídeo visualizado en la ventana principal. Durante grabación de vídeo , se podrá ver su fuente de vídeo actual y • REC arriba de los controles de reproducción. -
Seite 125: El Botón De Grabación En Paralelo
Grabación 5.2 El Botón de Grabación en Paralelo Con la función de Grabación en Paralelo (TimeShift), se puede pausar TV al vivo, dejar, y retornar y mirar el programa desde el punto en que fue dejado. Se puede también avanzar rápidamente por los anuncios comerciales, o retroceder para ver una escena especial nuevamente. -
Seite 126: Programar Grabación
Grabación 5.3 Programar Grabación Se puede acceder Schedule Recording (Programar Grabación) desde el Menú Settings (Configuraciones) como descrito en el Capítulo 4.2. Aquí se puede ver una lista de artículos programados para grabar. Haciendo clic en el Botón Add (Añadir), se puede añadir una grabación programada nueva, el botón Delete (Eliminar) cancela la grabación programada resaltada y el botón... -
Seite 127: Snapshot (Instantáneas)
Grabación 5.4 Snapshot (Instantáneas) Se puede fotografiar imágenes estáticas de vídeo y guardarlas en su disco duro. Para sacar una fotografía, haga clic en el botón Snapshot (Instantánea), y la imagen de vídeo actual será guardada en su disco duro en el directório de trabajo especificado en Directory Settings (Configuraciones del Directorio). -
Seite 128: Control Remoto (Opcional)
Control remoto (opcional) 6. Control remoto (opcional) 61. Power: Enciende/apaga:el programa DTV. 62. Source: Inercambia las Fuentes diferentes. (DTV/Play) 63. TWIN/PIP: --- 64. Recall: Cambia a un canal visto anteriormente. 65. Full Screen: Del modo de pantalla completa a TV normal. 66. -
Seite 129: Soporte Técnico
Si se ha intentado resolver cualquier problema con su TV Walker Q y aún necesita ayuda, contacte con nosotros por e-mail a support@lifeview.com.tw. Se puede también ver nuestra página de soporte técnico en nuestro sitio de web www.lifeview.com, donde están colocadas las actualizaciones del controlador y están...