Werbung
POZOR
Nepřekračujte maximální odolnost výrobku vůči zátěži
(viz poslední strana), jelikož to vede k jeho poškození.
Poškozený výrobek dále nepoužívejte, ale náležitým
způsobem zlikvidujte. Při výběru vhodného stanoviště
dbejte na ponechání volných průchodů, výrobek používejte
vždy nad měkkým podložím a dodržujte dostatečnou
vzdálenost od potenciálních překážek; můžete tím zabránit
kolizím a zbytečným zraněním. Před použitím kompletně
sestavte upevnění. Upevnění používejte pouze v případě,
že jste si přečetli tento návod k použití a porozuměli mu.
Montáž upevnění do stěny či stropu a zavěšení výrobku
musí provádět dospělá osoba a v souladu s tímto návodem
INSTRUKCJA OBSŁUGI
UWAGA: PROSZĘ DOKŁADNIE ZAPOZNAĆ SIĘ
Z NINIEJSZĄ INSTRUKCJĄ I ZACHOWAĆ JĄ NA
PRZYSZŁOŚĆ.
OSTRZEŻENIE
Zapobiegać użyciu niezgodnie z przeznaczeniem! Długi
sznur, ryzyko obrażeń wskutek uduszenia. Małe części,
które mogą zostać połknięte – opakowanie zawiera małe
części przeznaczone do montażu produktu. Nie przekręcać
mocowania. Produkty nie mogą być bezpośrednio zawies-
zane do LA SIESTA MultiSpot. Ryzyko obrażeń wskutek
pęknięcia materiału. Do każdego LA SIESTA MultiSpot
można przymocować jedną linę. Unikać kontaktu mocowa-
nia z ostrymi krawędziami. LA SIESTA MultiSpot może być
przymocowywany tylko do powierzchni nośnych, takich
jak beton lub grube belki drewniane. Nie jest przeznac-
zony do mocowania na drzewach. W zależności od rodzaju
materiału nośnego obowiązują różne wymagania dotyczące
wkrętów i kołków. Wkręty i kołki objęte zakresem dostawy
są wysokiej jakości uniwersalnymi rozwiązaniami, które
jednakże nie są odpowiednie do wszystkich zastosowań.
Użyć dołączonych wkrętów i kołków tylko w przypadku,
jeśli można fachowo ocenić ich przydatność do zastosowa-
nia razem z materiałem znajdującym się na miejscu. Jeśli
użytkownik nie ma pewności odnośnie właściwości podłoża,
powinien skontaktować się ze specjalistą i uzyskać poradę
w zakresie pasujących wkrętów i kołków. Podana maksy-
malna nośność odnosi się wyłącznie do dostarczonych
komponentów i może ulec obniżeniu wskutek nieodpo-
wiednich właściwości materiału nośnego, zastosowanie
niewłaściwych wkrętów i kołów lub niewłaściwą instalację.
Cieńsze konstrukcje z drewna można wykorzystać dopiero
po fachowej ocenie możliwości montażu. Otwory po
k použití. Výrobek používejte pouze způsobem popsaným v
tomto návodu k použití. Před každým použitím zkontrolujte
všechny viditelné komponenty, zda jsou stabilní a nejsou
opotřebované nebo poškozené; poškozené díly je nezbytně
nutné vyměnit. Vliv počasí a hojné používání urychlují
opotřebení výrobku. Nepoužívejte ho v blízkosti plamenů
či jiných zdrojů horka. Do blízkosti výrobku nepouštějte
domácí zvířata. Upevnění čistěte lehce navlhčeným hadrem
bez čisticích prostředků. Výrobek nijak neupravujte;
případnými úpravami zaniká garanční nárok. Obal zlikvi-
dujte podle předpisů a šetrně k životnímu prostředí. Pokud
výrobek změní majitele, předejte novému majiteli společně s
výrobkem i tento návod k použití.
wierceniu muszą zostać oczyszczone z pyłu powstałego
podczas wiercenia. Dostarczonych kołków nie można
użyć do montażu w drewnie. Zdjąć linę/liny w przypadku
nieużywania. Mocowanie nie jest urządzeniem do zabawy,
ani sportowym. System do zawieszania stosować wyłącznie
do mat hamakowych lub foteli hamakowych. Korzystanie
przez dzieci wyłącznie pod stałym nadzorem dorosłych.
PRZESTROGA
Nie przekraczać maksymalnej nośności produktu (patrz
ostatnia strona), ponieważ może to spowodować szkody.
Nie używać uszkodzonego produktu i zutylizować go
prawidłowo. Przy wyborze miejsca instalacji pozostawić
wolne przejście, wybrać miękkie podłoże, zapewnić odstęp
od potencjalnych przeszkód wokół produktu i pod nim,
aby uniknąć kolizji i powstania obrażeń. Przed użyciem
przeprowadzić kompletny montaż mocowania. Korzystać
z mocowania wyłącznie pod warunkiem zapoznania się z
niniejszą instrukcją obsługi i jej zrozumienia. Montaż na
ścianie lub suficie i Zawieszenie produktu może wykonać
osoba dorosła zgodnie z niniejszą instrukcją obsługi. Używać
produktu wyłącznie w sposób opisany w niniejszej instrukcji
obsługi. Przed każdym użyciem sprawdzić wszystkie widoc-
zne elementy pod kątem stabilności i zużycia, poszczególne
zużyte części niezwłocznie wymienić. Warunki atmosferyc-
zne i intensywna eksploatacja przyspieszają zużycie. Nie
korzystać w pobliżu źródeł ciepła lub płomieni. Trzymać
poza zasięgiem zwierząt domowych. Mocowanie czyścić
wyłącznie lekko zwilżoną szmatką bez środków piorących.
Nie modyfikować produktu, w przeciwnym razie gwarancja
wygasa. Opakowanie usunąć zgodnie z przepisami i
wymaganiami ochrony środowiska. W przypadku zmiany
właściciela produktu przekazać niniejszą instrukcję obsługi.
15 | 20
Werbung
