Datalogic Touch 65 Pro EAS Kurzanleitung Seite 2

USING TOUCH™ EAS CCD READERS
scanning line
trigger button
UK
Touch™ Pro EAS CCD readers automatically scan barcodes
on contact. All models have a button which by default must be
pressed to read a code. After configuring the reader interface
type, the software trigger parameter (available in this manual)
can be selected so that the reader operates like a model
without trigger.
Code scanning is performed along an imaginary line passing
across the reading window. This imaginary line must pass
through the entire code.
Successful scanning is obtained by keeping the handle of the
reader parallel with respect to the code surface, see the figure
above.
I
I lettori CCD Touch™ Pro EAS leggono i codici a barre
automaticamente e a contatto. Tutti i modelli sono dotati di
pulsante che per default deve essere premuto per effettuare la
lettura. Dopo aver effettuato la configurazione dell'interfaccia, il
parametro "software trigger" (disponibile in questo manuale)
può essere selezionato per far funzionare il lettore come un
modello senza trigger.
La finestra anteriore proietta una linea luminosa che deve
attraversare l'intero codice.
Le condizioni ottimali per la lettura si ottengono quando il
manico del lettore viene tenuto parallelo al piano su cui si trova
il codice (vedi figura).