Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
HANDBUCH
DEUTSCH
Mistique
V1
Bestellnummer: 60769
Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Niederlande
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SHOWTEC Mistique

  • Seite 1 HANDBUCH DEUTSCH Mistique Bestellnummer: 60769 Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Niederlande...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Rückseite ..................................11 Installation ..................................12 Setup und Betrieb ................................13 Abdeckung und Ventilator entfernen, um die Ausgaberichtung zu ändern ..........13 Hochfahren ..................................14 Steuerungsmodi ................................16 Ein Mistique (selbstständiger Modus) ........................16 Mehrere Mistique (DMX-Steuerung) ........................16 Verbinden der Geräte ...............................18 Datenverkabelung ..............................18 Bedienfeld ..................................19 Kontrollmodus ................................19 DMX-Adresszuweisung ...............................19...
  • Seite 3 Mistique 8.3.1 LCD-Hintergrundbeleuchtung ........................43 8.3.2 Autostart ................................43 8.3.3 Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen ....................44 8.3.4 Sprache ................................45 8.3.5 Software-Update ............................45 8.3.6 Tastaturgeräusche ............................47 DMX-Kanäle .................................48 1 Kanal ..................................48 3 Kanäle ..................................48 5 Kanäle ..................................48 Wartung .....................................49 Automatische Reinigung ............................49 Automatische Sicherheitsvorkehrungen ........................49 Reinigung des Ventilators ............................49...
  • Seite 4: Warnung

    Mistique Warnung Auspacken Packen Sie das Produkt direkt nach dem Erhalt aus und überprüfen Sie es auf Vollständigkeit und Unversehrtheit. Falls Sie Transportschäden an einem oder mehreren Teilen des Produkts oder der Verpackung feststellen, benachrichtigen Sie bitte unverzüglich den Verkäufer und heben Sie das Verpackungsmaterial für eine spätere Überprüfung auf.
  • Seite 5 -Schlauch darf nicht gequetscht oder beschädigt werden. Überprüfen Sie das Gerät und den CO -Schlauch in regelmäßigen Abständen auf eventuelle Schäden. ● Wenn Texte und/oder Symbole am Mistique fehlen, beschädigt oder unlesbar sind, müssen sie ersetzt werden. ● Leeren Sie immer den Tank, bevor Sie das Gerät verschicken oder anderweitig transportieren.
  • Seite 6 - Der Fehlgebrauch oder die fehlerhafte Installation des Geräts. - Das Nichtbeachten von Warnungen und Anweisungen in dieser Anleitung. - Die Verwendung des Mistique für Zwecke oder unter Bedingungen, die nicht in dieser Anleitung beschrieben werden. - Änderungen am Mistique. Dazu zählt auch die Verwendung von nicht originalen Ersatzteilen.
  • Seite 7: Co 2 -Verwendung

    Mistique -Verwendung Der Mistique verwendet flüssiges oder gasförmiges CO₂. Die Verwendung von CO₂ geht mit erheblichen Risiken einher. Informieren Sie sich ausführlich über diese Risiken, bevor Sie mit der Installation oder dem Betrieb beginnen. Verwenden Sie immer genehmigte CO₂-Flaschen, -Schläuche und -Verbinder.
  • Seite 8: Netzanschlüsse

    Mistique Showtec haftet nicht für Folgeschäden, die aus dem Ausfall des Mistique entstehen können. Dieses Handbuch wurde mit größter Sorgfalt erstellt. Showtec haftet nicht für Fehler in diesem Dokument oder eventuelle Folgeschäden, die sich daraus ergeben. Netzanschlüsse Schließen Sie das Gerät mit dem Netzkabel an das Stromnetz an.
  • Seite 9: Rückgabe

    Mistique Rückgabe Ware, die zurückgegeben wird, muss in der Originalverpackung verschickt und freigemacht werden. Wir lassen keine Waren rückholen. Das Paket muss eine deutlich zu erkennende RMA-Nummer bzw. Rücksendenummer aufweisen. Alle Produkte, die keine RMA-Nummer aufweisen, werden nicht angenommen. Highlite nimmt die zurückgesendeten Waren nicht entgegen und übernimmt auch keinerlei Haftung.
  • Seite 10: Beschreibung Des Produkts

    Mistique Beschreibung des Produkts Funktionen Der Mistique ist ein leistungsstarker Hazer. Er erzeugt mit CO2, das nur unter geringem Druck steht, und der hochwertigen ölbasierten Mistique Hazer-Flüssigkeit einen extrem feinen Dunst. ● Eingangsspannung: 100-240 VAC, 50/60 Hz ● Leistungsaufnahme: 1250 W max.
  • Seite 11: Vorderseite

    Mistique Vorderseite Abb. 01 01) Ventilator 02) Stecker mit Adapter für die Stromversorgung des Ventilators 03) Ausgabedüse 04) Tragegriff 05) MHL Flüssigkeitstank, 2,5 l 06) Belüftung Bestellnummer: 60769...
  • Seite 12: Rückseite

    Halten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um das Menü zu aktivieren. Sie können Ihre Einstellungen prüfen/ändern, ohne den Mistique an die Stromversorgung anzuschließen. Hinweis: Sie müssen den Mistique jedoch an die Stromversorgung anschließen, um Dunst zu erzeugen. 15) 5-poliger DMX-Ausgang...
  • Seite 13: Installation

    Mistique Installation Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien von Ihrem Mistique. Versichern Sie sich, dass alle Schaumstoff- und Plastikfüllmaterialien vollständig entfernt sind, insbesondere am Dunstausgabeschlauch. Verwenden Sie den Mistique ausschließlich mit MHL-2 Hazer-Flüssigkeit (60569). Alle anderen Flüssigkeiten könnten das Gerät beschädigen. Das Gerät kann auch auf dem Boden oder einer anderen geraden Oberfläche betrieben werden.
  • Seite 14: Setup Und Betrieb

    Hinweis: Wenn der Hazer ohne Flüssigkeit betrieben wird, kann er dauerhaft Schaden nehmen! Hinweis: Schalten Sie den Mistique niemals aus, wenn er gerade Dunst erzeugt. Hinweis: Der Mistique muss mit einer CO2-Verbindung an einen Gastank angeschlossen sein, um Dunst zu erzeugen.
  • Seite 15: Hochfahren

    Mistique Hochfahren 01) Stellen Sie den Mistique auf eine flache Oberfläche. Halten Sie dabei einen Mindestabstand von 50 cm zu anderen Gegenständen ein. Achten Sie darauf, dass es genügend Platz zum Anbringen aller Kabel und CO -Schläuche gibt. 02) Befüllen Sie den Tank langsam mit der MHL-2 Hazer-Flüssigkeit.
  • Seite 16 10) Schließen Sie nun die CO -Ausgabe. 11) Der Timer zählt von 10 bis null. 12) Lassen Sie den Mistique dekomprimieren und warten Sie, bis der Druck sich normalisiert hat. 13) Sie können nun den CO -Schlauch und das Netzkabel trennen.
  • Seite 17: Steuerungsmodi

    01) Lassen Sie dabei mindestens 1 m Freiraum auf allen Seiten, um die Luftzirkulation zu gewährleisten. 02) Schließen Sie das Gerät mit dem Versorgungskabel an eine geeignete Steckdose an. 03) Der Mistique funktioniert selbstständig, wenn er an kein DMX-Kabel angeschlossen ist. 04) Siehe Seite 32 für mehr Informationen über den selbstständigen Modus.
  • Seite 18 Mistique Mehrere Mistique (DMX-Setup) Abb. 04 Hinweis: Verbinden Sie alle Kabel, bevor Sie die Geräte an das Stromnetz anschließen. Bestellnummer: 60769...
  • Seite 19: Verbinden Der Geräte

    DAP Audio Kabel, 110 Ohm, mit digitaler Signalübertragung. Bestellnummer FL0975 (0,75 m), FL09150 (1,5 m), FL093 (3 m), FL096 (6 m), FL0910 (10 m), FL0915 (15 m), FL0920 (20 m). Der Mistique kann im Kontrollmodus mit einem Controller angesteuert oder im selbstständigen Modus ohne Controller betrieben werden.
  • Seite 20: Bedienfeld

    Die DMX-Adresse muss unbedingt richtig eingestellt werden, wenn Sie mehrere Mistique verwenden. Daher sollte die DMX-Adresse des ersten Mistique 1 (001) sein; die DMX-Adresse des zweiten Geräts sollte 1+5=6 (006) sein; die DMX-Adresse des dritten Geräts sollte 6+5=11 (011) sein, etc.
  • Seite 21: Menü-Übersicht

    Mistique Menü-Übersicht Bestellnummer: 60769...
  • Seite 22 Mistique Bestellnummer: 60769...
  • Seite 23 Mistique Bestellnummer: 60769...
  • Seite 24 Mistique Bestellnummer: 60769...
  • Seite 25: Hauptmenü-Optionen

    Mistique Hauptmenü-Optionen Timer 1 Timer 2 DMX-Modus Ausschalten Manueller Modus Reinigungsmodus Heizspirale Menü Bestellnummer: 60769...
  • Seite 26: Statusmenü

    Mistique Statusmenü In diesem Menü können Sie den Status des Mistique prüfen. 1) Prozentanzeige des Heizelements 2) Ausgangsdruck 3) WDMX-Signalstärke Bereit Heizspirale ist aktiviert + Druckfehler erkannt Temperaturfehler + Druckfehler erkannt Kontinuierliches Heizen Temperaturfehler der Heizspirale Druckfehler Bestellnummer: 60769...
  • Seite 27: Timer 1

    Mistique 1. Timer 1 In diesem Menü können Sie die Timer-Einstellungen vornehmen. 01) Drücken Sie , um das Menü zu öffnen. 02) Das nächsten Fenster zeigt die aktuellen Einstellungen an: 03) Drücken Sie START, um mit den aktuellen Einstellungen Dunst zu erzeugen, oder CONFIG, um die Einstellungen anzupassen.
  • Seite 28: Dauer

    Mistique 1.2 Dauer 01) Drücken Sie CONFIRM, um das Dauermenü aufzurufen. 02) Passen Sie die Dauer mit UP/DOWN an. Der Einstellungsbereich geht von 1 bis 200 Min. 03) Drücken Sie CONFIRM, um die Einstellung zu bestätigen. 1.3 Ausgabe 01) Drücken Sie CONFIRM, um das Ausgabemenü aufzurufen.
  • Seite 29: Ventilator

    Mistique 1.4 Ventilator 01) Drücken Sie CONFIRM, um das Ventilatormenü aufzurufen. 02) Passen Sie die Ventilatorleistung mit UP/DOWN an. Der Einstellungsbereich geht von 20 bis 100 %. 03) Drücken Sie CONFIRM, um die Einstellung zu bestätigen. 2. Timer 2 In diesem Menü können Sie die Timer-Einstellungen für Timer 2 vornehmen.
  • Seite 30: Adresse

    Mistique 04) Wenn Sie CONFIG ausgewählt haben, wählen Sie mit UP/DOWN eine der 4 Einstellungen aus:  Adresse  Kanalmodus  Verbindungsmodus  Kabellos (nur zu sehen, wenn Sie den Verbindungsmodus auf „wireless“ setzen) 3.1 Adresse 01) Drücken Sie CONFIRM, um das Adressmenü zu öffnen. Auf dem Display erscheint: 02) Stellen Sie mit den Buttons die gewünschte DMX-Adresse ein.
  • Seite 31: Kanalmodus

    Mistique 3.2 Kanalmodus 01) Drücken Sie CONFIRM, um das Menü mit dem Kanalmodus aufzurufen. 01) Wählen Sie mit UP/DOWN einen der 3 verfügbaren DMX-Kanalmodi aus:  1 Kanal  3 Kanäle  5 Kanäle 02) Drücken Sie CONFIRM, um die Einstellung zu bestätigen.
  • Seite 32: Kabelloser Modus

    03) Schließen Sie nun die CO -Ausgabe. 04) Der Timer zählt von 10 bis null. 05) Lassen Sie den Mistique dekomprimieren und warten Sie, bis der Druck sich normalisiert hat. 06) Sie können nun den CO2-Schlauch und das Netzkabel trennen. Bestellnummer: 60769...
  • Seite 33: Manuell

    Mistique 5. Manuell In diesem Menü können Sie Ihren Mistique manuell steuern. 01) Drücken Sie , um das Menü zu öffnen. 02) Das nächsten Fenster zeigt die aktuellen Einstellungen an: 5.1 Ausgabe 01) Drücken Sie CONFIRM, um das Ausgabemenü aufzurufen.
  • Seite 34: Ventilator

    , um das Menü zu öffnen. 02) Im nächsten Fenster sehen sie: 03) Drücken Sie CONFIRM, um die Reinigung zu starten. 04) Wenn der Countdown bei 0.00 angekommen ist, ist die Reinigung beendet und Sie können den Mistique wieder verwenden. Bestellnummer: 60769...
  • Seite 35: Heizspirale

    01) Drücken Sie , um das Menü zu öffnen. 02) Im nächsten Fenster sehen sie: 03) Die Heizspirale ist deaktiviert. 04) Drücken Sie START, um den Heizvorgang zu starten. Heizspirale ist EIN, aber der Mistique ist nicht betriebsbereit. Bestellnummer: 60769...
  • Seite 36: Menü

    Mistique Heizspirale ist EIN und der Mistique ist betriebsbereit. 05) Wenn Sie erneut auf START drücken, wird der Heizvorgang unterbrochen und auf dem Display erscheint: 8. Menü Mit diesem Button können Sie das gesamte Menü öffnen und alle Einstellungen ansehen.
  • Seite 37: Adresse

    Mistique 02) Wählen Sie mit UP/DOWN eine der 4 Einstellungen aus:  Adresse  Kanalmodus  Verbindungsmodus  Wireless (kabellos) 8.1.1 Adresse 01) Drücken Sie CONFIRM, um das Adressmenü zu öffnen. Auf dem Display erscheint: 02) Stellen Sie mit den Buttons die gewünschte DMX-Adresse ein.
  • Seite 38: Kanalmodus

    Mistique 8.1.2 Kanalmodus 01) Drücken Sie CONFIRM, um das Menü mit dem Kanalmodus aufzurufen. 02) Wählen Sie mit UP/DOWN einen der 3 verfügbaren DMX-Kanalmodi aus:  1 Kanäle  3 Kanäle  5 Kanäle 03) Drücken Sie CONFIRM, um die Einstellung zu bestätigen.
  • Seite 39: Kabelloser Modus

    Mistique 8.1.4 Kabelloser Modus 01) Drücken Sie CONFIRM, um das Wireless-Menü aufzurufen. 02) Wählen Sie mit UP/DOWN „Wireless unlink“ aus. 03) Drücken Sie CONFIRM, um die Einstellung zu bestätigen. 04) Auf dem Display erscheint: Unlinking und dann Complete. Das Gerät wurde nun getrennt.
  • Seite 40: Softwareversion

    Mistique 8.2.1 Softwareversion 01) Drücken Sie CONFIRM, um das Menü mit der Softwareversion aufzurufen. 02) Das nächsten Fenster zeigt die aktuelle Softwareversion an: Bestellnummer: 60769...
  • Seite 41: Wlan-Signal

    Mistique 8.2.2 WLAN-Signal 01) Drücken Sie CONFIRM, um das Menü für das WLAN-Signal aufzurufen. 02) Im nächsten Fenster sehen Sie mögliche Probleme, falls die WLAN-Verbindung verloren gegangen ist, oder die Signalstärke. Probleme mit dem WLAN-Signal: WDMX nicht zugewiesen, kein WDMX-Signal oder WDMX-Verbindung verloren (von links nach rechts) 4 unterschiedliche Signalstärken...
  • Seite 42: Temperatur

    Mistique 8.2.3 Temperatur 01) Drücken Sie CONFIRM, um das Temperaturmenü aufzurufen. 02) Das nächsten Fenster zeigt die aktuelle Temperatur der Heizspirale an. 8.2.4 Druck 01) Drücken Sie CONFIRM, um das Druckmenü aufzurufen. Das nächsten Fenster zeigt den aktuellen Druck in psi an.
  • Seite 43: Betriebsstunden

    Mistique 8.2.5 Betriebsstunden 01) Drücken Sie CONFIRM, um das Menü mit den Betriebsstunden aufzurufen. 02) Im nächsten Fenster werden die gesamten Betriebsstunden Ihres Mistique angezeigt. 8.3 Einstellungen 03) Drücken Sie CONFIRM, um das Informationsmenü aufzurufen. 04) Wählen Sie mit UP/DOWN eine der 6 Einstellungen aus: ...
  • Seite 44: Lcd-Hintergrundbeleuchtung

    Mistique 8.3.1 LCD-Hintergrundbeleuchtung 01) Drücken Sie CONFIRM, um das Menü für die LCD-Hintergrundbeleuchtung aufzurufen. 02) Wählen Sie mit UP/DOWN einen der 4 verfügbaren Modi aus:  Auto aus  Schwach  Normal  Stark 04) Drücken Sie CONFIRM, um die Einstellung zu bestätigen.
  • Seite 45: Zurücksetzen Auf Die Werkseinstellungen

    Mistique 8.3.3 Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen 01) Drücken Sie CONFIRM, um das Menü zum Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen aufzurufen 02) Im nächsten Fenster sehen sie: 03) Drücken Sie CONFIRM, um die Einstellung zu bestätigen. 04) Die Einstellungen des Geräts werden nun zurückgesetzt.
  • Seite 46: Sprache

    02) Wählen Sie mit UP/DOWN einen der 2 verfügbaren Sprachen aus:   03) Drücken Sie CONFIRM, um die Einstellung zu bestätigen. 8.3.5 Software-Update 01) Sie müssen immer Ihren Händler kontaktieren, wenn Sie den Mistique updaten möchten. 02) Drücken Sie CONFIRM, um das Menü für das Software-Update aufzurufen. Bestellnummer: 60769...
  • Seite 47 04) Drücken Sie CONFIRM, um zum nächsten Schritt zu gelangen 05) Im nächsten Fenster sehen sie: 06) Sie können den Mistique nicht selbst updaten. 07) Fragen Sie bitte Ihren Händler, ob es eine neue Softwareversion gibt. 08) Wenn das der Fall ist, schicken Sie das Gerät bitte an Ihren Händler, damit dieser das Update vornimmt.
  • Seite 48: Tastaturgeräusche

    Mistique 8.3.6 Tastaturgeräusche 04) Drücken Sie CONFIRM, um das Menü für die Tastaturgeräusche aufzurufen. 05) Wählen Sie mit UP/DOWN einen der 2 verfügbaren Modi aus:  Stop  Start 06) Drücken Sie CONFIRM, um die Einstellung zu bestätigen. Bestellnummer: 60769...
  • Seite 49: Dmx-Kanäle

    Mistique DMX-Kanäle 1 Kanal Kanal 1 - Ausgabevolumen 5-255 5-40 psi 3 Kanäle Kanal 1 - Ausgabevolumen 5-255 5-40 psi Kanal 2 – Ventilatorgeschwindigkeit 5-255 5-40 psi Channel 3 – Heizspirale 0-127 128-255 5 Kanäle Kanal 1 - Ausgabevolumen 5-255 5-40 psi Kanal 2 –...
  • Seite 50: Wartung

    Automatische Sicherheitsvorkehrungen Dieses Gerät ist mit automatischen Sicherheitsmechanismen ausgestattet. 01) Der Mistique funktioniert erst, wenn die Heizspirale ihre Betriebstemperatur erreicht hat. Bis dahin verbleibt er im Standby-Modus. 02) Wenn ein Fehler auftritt, wird auf dem LCD-Display eine Fehlermeldungen angezeigt (siehe Seite xx) und das Gerät funktioniert erst wieder, wenn der Fehler behoben wird.
  • Seite 51: Reinigung Des O-Rings

    Mistique Reinigung des O-Rings Der O-Ring auf dem Gewinde (unter dem Schraubdeckel am Tank) muss immer sauber bleiben. Das verhindert den Austritt von Luft und damit den Druckverlust im Tank. Sicherung austauschen Da die Sicherung (T8A, 250V) an diesem Gerät automatisch funktioniert, muss sie nicht gewechselt werden.
  • Seite 52: Fehlersuche

    Problem gelöst ist. Sobald das Gerät wieder ordnungsgemäß funktioniert, sollten die nachfolgenden Schritte nicht mehr ausgeführt werden. Der Mistique funktioniert nicht ordnungsgemäß – wenden Sie sich an Fachpersonal. 01) Ziehen Sie sofort den Netzstecker ab, wenn Sie eine geringe oder gar keine Ausgabeleistung bemerken.
  • Seite 53: Technische Daten

    Mistique Technische Daten Modell: Mistique Eingangsspannung: 100-240 VAC, 50/60 Hz Leistungsaufnahme: 1250 W max. Aufwärmdauer: > 8 Min. Maximale Ausgabe: 85 m /Min Ausgaberichtung: Nach oben, unten und nach vorne Ausgaberegelung: 5-40 psi Tankinhalt: 2,5 l Flüssigkeitstyp: Nur MHL-2 Flüssigkeitsverbrauch:...
  • Seite 54: Abmessungen

    Mistique Abmessungen Bestellnummer: 60769...
  • Seite 55: Notizen

    Mistique Notizen Bestellnummer: 60769...
  • Seite 56 Mistique Bestellnummer: 60769...
  • Seite 57 ©2019 Showtec...

Inhaltsverzeichnis