Ideal Clima Logica series Inbetriebnahme- Und Wartungsanweisung Seite 43

INSTRUCCIONES DESTINADAS AL USUARIO
3 USO PREVISTO
.
La caldera ha sido proyectada en conformidad a las siguientes Di-
rectivas Europeas:
90/396 CEE - Directiva concerniente a las instalaciones funcionan-
tes a gas;
92/42 CEE - Directiva concerniente a los rendimientos de las cal-
deras;
73/23 CEE - Directiva concerniente a los aparatos de baja tensio  n;
89/336 CEE - Directiva concerniente a la compatibilidad electromag-
ne  tica.
La caldera esta  destinada exclusivamente a la produccio  n de agua
caliente a la temperatura ma  xima de 90ëC, para uso calefaccio  n; a
la caldera se le puede poner un hervidor para la produccio  n de agua
caliente sanitaria.
Los datos caracterõ Â sticos concernientes a la caldera y la matrõ Â cula
de reconocimiento, esta  n consignados en la placa que debe aplicar
el instalador sobre el costado derecho de la carcasa.
(Ve  ase «2. DESCRIPCION GENERAL»).
4 COMBUSTIBLE Y QUEMADOR
.
(Fig. 1)
Se puede usar gaso  leo con viscosidad ma  x. 1,4ëE a 20ëC (PCI
10210 kCal/kg) o gas natural (PCI 8570 kCal/Nm
Los quemadores utilizables son del tipo de aire insuflado y tienen
que tener una extremidad con un largo ligeramente superior al es-
pesor del aislante a fin de obtener un resalto de la cabeza como
se indica en la figura 1.
La seleccio  n del quemador debe hacerse en funcio  n de la potencia
de la caldera y de las pe  rdidas de carga lado humos, como consig-
nado en la tabla de los datos te  cnicos.
5 CARACTERISTICAS DEL AGUA
.
Las caracterõ Â sticas quõ Â mico-fõ Â sicas del agua del circuito y del agua
de relleno constituyen elementos fundamentales para la seguridad
de la instalacio  n y el buen funcionamiento de la caldera.
Es resabido que la mala calidad del agua provoca inconvenientes
en toda la instalacio  n, de los cuales el ma  s difundido y grave es
el feno  meno de la formacio  n de caliza en las superficies de inter-
cambio te  rmico.
Por causa de su baja conductibilidad te  rmica, los depo  sitos de cali-
za, aun si son de poco espesor, crean una aislacio  n de las paredes
que no son enfriadas por el agua en circulacio  n y que esta  n sujetas
por lo tanto a recalentamiento, provocando en tal modo dilataciones
deformes o shocks te  rmicos localizados.
Es necesario por lo tanto el uso de agua oportunamente tratada si
e  sta tiene una dureza superior a los 20-25 ëF.
El tratamiento de las aguas se hace necesario cuando:
a) las instalaciones son muy grandes;
b) el agua disponible presenta un õ Â ndice de dureza elevado;
c) si por cualquier motivo la instalacio  n tiene que ser parcial o com-
pletamente vaciada y, despue  s de los trabajos es necesario un
nuevo llenado.
6 CUADRO DE MANDOS
.
El cuadro de mandos precableado esta  equipado con:
. Conmutador (45) de cuatro posiciones (
no );
. La  mpara testigo de presencia tensio  n (47);
. Termo  stato de regulacio  n de la temperatura de calefaccio  n (44);
. Termo  stato de seguridad de rearme manual (46);
. Termo  metro agua calefaccio  n (49).
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO
El quemador produce las calorõ Â as necesarias, gobernado por el ter-
mo  stato de regulacio  n (44), que mantiene la temperatura del agua
del circuito de calefaccio  n a la salida de la caldera al valor regulado
por el utilizador. En el caso de uso de un termo  stato ambiente em-
palmado a la caldera, el quemador se pondra  en funcio  n cuando su-
cedera  la demanda simulta  nea del termo  stato ambiente y el de re-
gulacio  n (44) de la caldera.
3
).
(Fig. 2)
O I
- - Verano - Invier-
3
7 UTILIZACION DE LA CALDERA
.
(Figs. 2-3)
Encendido
. Controlar la presio  n de la instalacio  n en el mano  metro externo a la
caldera (presio  n ma  xima 4 bar).
. Abrir todas las va  lvulas y/o compuertas tanto de la instalacio  n co-
mo del combustible.
. Girar el conmutador (45) sobre la pos.
. Regular el termo  stato de la caldera (44) a la temperatura deseada.
El quemador se pondra  en funcio  n.
. Leer la temperatura del agua en la caldera sobre el termo  metro
(49).
. Controlar el funcionamiento de la bomba de circulacio  n.
NOTA. La temperatura del agua del circuito de calefaccio  n se pue-
de regular de 50ëC a 90ëC. En el momento del acciona-
miento del conmutador la bomba es alimentada. El conmu-
tador (45) preve  tambie  n la posicio  n Verano
; dichas posiciones se utilizan exclusivamente si esta Â
montado el kit (62) de mando del hervidor; normalmente
se usa entre las posiciones
Parada
. Girar completamente el termo  stato de la caldera (44) en sentido
antihorario.
. Dejar enfriar la caldera hasta llegar a 50-60ëC.
. Apagar la caldera girando el conmutador (45) sobre la pos.
tigo 47 apagado).
Sanitario
. La caldera se puede empalmar a un hervidor para la produccio  n
de agua caliente sanitaria. En dicho caso se tendra  que montar
el kit hervidor (62) suministrable a pedido) en el cuadro ele  ctrico
de la caldera.
NOTAS. Con el kit hervidor montado, durante la produccio  n de
agua sanitaria, la temperatura de la caldera esta  regulada
por el termo  stato lõ  mite (61), calibrado a 80ëC, siempre ba-
jo el control del termo  stato de seguridad (46).
En la fase calefaccio  n, la temperatura de la caldera retorna
automa  ticamente a ser regulada por el utilizador a trave  s
del termo  stato caldera (44) situado en el tablero.
La temperatura del hervidor de agua caliente sanitaria esta Â
regulada por el utilizador a trave  s del termo  stato montado
en el tablero del hervidor.
La conexio  n ele  ctrica de dicho termo  stato se hace con los
bornes previstos en el kit hervidor montado en la caldera.
Cuando el termo  stato del hervidor requiere calor, sucede-
ra  el funcionamiento del quemador y de la bomba de carga
del hervidor asegurando la prioridad a la calefaccio  n de
este u  ltimo.
Vaciado
. Si se preve  un largo perõ  odo de inactividad a baja temperatura y
en la instalacio  n no se ha puesto anticongelante, hay que vaciar
la instalacio  n mediante el grifo (C de Fig. 4) accesible despue  s
de haber sacado el panele frontal (33 de Fig. 12) de la carcasa.
Recalentamiento
. Si la caldera supera la temperatura de 100ëC, el termo  stato de se-
guridad (46) interviene parando el quemador.
. Destornillar el capucho  n del termo  stato de seguridad (46) y
apretar el pulsador para rearmar. Si el inconveniente se repite, so-
licitar la intervencio  n de un te  cnico especializado.
I
(testigo 49 iluminado).
e Invierno
O I
(apagado) (encendido).
O
(tes-