Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
VII. ASEZAREA BATERIILOR
BG: Инструкции за употреба
ATENTIE! La asezarea bateriilor, copiii nu trebuie sa fie prezenti!
EN: Instruction manual
1. Bateriile nu sunt incluse in set.
2. Desfaceti cu o surubelnita suruburile capacului compartimentului pentru baterii.
DE: GEBRAUCHSANLEITUNG
3. Dupa care, asezati in compartiment 2 baterii x AA 1.5 V. Respectati principiul polaritatii
GR: Οδηγίες για τη χρήση
(+/-), indicat in schema „SCHIMBAREA BATERIILOR" din interiorul compartimentului.
4.Asezati inapoi capacul compartimentului pentru baterii si fixati-l cu ajutorul surubului.
RO: Instructiuni de utilizare
Importator: Moni Trade SRL
Adresa: Bulgaria, or.Sofia
Cartier Trebich – Stopanski dvor
Tel.: 02/ 936 07 90
Web: www.moni.bg
Пластмасова детска кола за яздене
Артикулен номер: Q05-2 МОДЕЛ: TIGER RANGE
Plastic ride-on car
Item No.: Q05-2 MODEL: TIGER RANGE
Kunststoff-Rutscher für Kinder
Artikelnummer: Q05-2 MODELL: TIGER RANGE
Πλαστικού παιδικού αυτοκίνητου ιππασίας
Αριθμός είδους: Q05-2 ΜΟΝΤΕΛΟ: TIGER RANGE
Vehiculului din plastic de calarit pentru copii
Numarul articolului: Q05-2 MODEL: TIGER RANGE
17
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Moni TIGER RANGE
Inhaltszusammenfassung für Moni TIGER RANGE
- Seite 1 Cartier Trebich – Stopanski dvor Tel.: 02/ 936 07 90 Web: www.moni.bg Пластмасова детска кола за яздене Артикулен номер: Q05-2 МОДЕЛ: TIGER RANGE Plastic ride-on car Item No.: Q05-2 MODEL: TIGER RANGE Kunststoff-Rutscher für Kinder Artikelnummer: Q05-2 MODELL: TIGER RANGE Πλαστικού...
- Seite 2 Fereastră I. ВНИМАНИЕ decorativă de față Прочетете внимателно наръчника преди употреба и го запазете за бъдеща справка, Arbore Axă тъй като съдържа важна информация. de cârmă Șaibă • Тази опаковка съдържа малки части, които трябва да се сглобят само от възрастен. Inel fixat •...
- Seite 3 2. Intotdeauna indepartati. 7. Не смесвайте стари с нови батерии. 3. Se recomanda numai folosirea de bateriile epuizate si nu le aruncati impreuna cu 8. Не смесвайте алкални, стандартни (Въглерод - Цинкови ), или презаредими (Никел gunoiul menajer, ci in locuri special amenajate in acest scop. Ele sunt reciclabile. –...
- Seite 4 ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ» και στο βυθός διαμερίσματος. 4.Αντικαταστήστε το καπάκι διαμερίσματος μπαταριών και ασφαλίστε το με τη βίδα. Εισαγωγέας: Moni Trade Ltd Διεύθυνση: Βουλγαρία, πόλη Σόφια, συνοικισμός Trebich - αγροκτήματος Τηλέφωνο επικοινωνίας: 02/ 936 07 90 Web: www.moni.bg I. ATENTIE Cititi cu atentie manualul inainte de utilizarea produsului si pastrati-l pentru viitoare consultatii, deoarece contine informatie importanta referitoare la utilizarea produsului.
-
Seite 5: Поставяне На Батериите
кв. Требич – Стопански двор Тел: 02/ 936 07 90 VI. ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Web: www.moni.bg Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη συναρμολόγηση του προϊόντος. Ακολουθήστε ακριβώς τα βήματα συναρμολόγησης και ελέγξτε μετά από κάθε δράση αν... - Seite 6 πρέπει να στεγνωθεί είναι με ένα στεγνό πανί. 10.Do not allow the child to ride the kart barefoot, without shoes or with shoes that have 4.Ελέγξτε το προϊόν τακτικά για σπασμένα, κομμένα ή χαλασμένα εξαρτήματα. Αν βρείτε slippery soles. τέτοια, μην χρησιμοποιείτε το προϊόν μέχρι να αποκατασταθεί η βλάβη. 11.
- Seite 7 υγεία των παιδιών. • Προστατέψτε το προϊόν από την παρατεταμένη έκθεση στο άμεσο ηλιακό φως και μακριά από άμεσες πηγές θερμότητας. Διατηρήστε σε δροσερό και ξηρό μέρος. • Μάθετε το παιδί σας να μην σταθεί στο αυτοκίνητο και να μάθει πάντα να κρατάει το 7.
-
Seite 8: Sicherheits- Und Warnhinweise
4. Replace the cover of the battery compartment and secure it with the screw. vorsichtig, um zu fixieren, und halten Sie gleichzeitig mit der anderen Hand den Importer: Moni Trade OOD Fahrzeugkörper. Vergewissern Sie sich, dass die Rückenlehne gut eingerastet ist. -
Seite 9: Wichtige Hinweise Über Die Batterien
dürfen nur von einem Erwachsenen ausgeführt werden, da das Produkt kleine oder scharfe und hinausragende Teile enthält. Nur Erwachsene können die Batterien bedienen. 6. Den Rutscher nicht auf Straßen, Kreuzungen, Einfahrten und nicht in der Nähe von Schwimmbädern, Treppen, staubigen oder abschüssigen Strecken verwenden. Verwenden Sie das Spielzeug nicht in der Nähe von Wärmequellen –...