Anschluss Anschließen von Kameras Herstellen einer Netzwerkverbindung Anschließen von Audio Anschließen von Alarmeingängen und Relaisausgang Herstellen einer seriellen Verbindung Einschalten/Ausschalten Konfiguration Einrichtung Inbetriebnahme mit Bosch Video Client Problembehandlung Kontakt Allgemeine Störungen Störungen bei iSCSI-Verbindungen LEDs Prozessorauslastung Netzwerkverbindung Klemmenleiste Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch F.01U.281.864 | V2 | 2012.12...
Wenn ein sicherer Betrieb des Geräts nicht gewährleistet werden kann, nehmen Sie es außer Betrieb, und sichern Sie es, um eine unbefugte Inbetriebnahme zu verhindern. Lassen Sie das Gerät von Bosch Security Systems prüfen. In den folgenden Fällen ist ein sicherer Betrieb nicht mehr möglich: –...
– Sorgen Sie dafür, dass nur qualifiziertes Fachpersonal der Elektrotechnik und der Netzwerktechnik mit Wartungs- oder Reparaturarbeiten beauftragt wird. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an den technischen Service Ihres Händlers. F.01U.281.864 | V2 | 2012.12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Verschiedene Funktionen können automatisch durch die Einbindung externer Alarmsensoren ausgelöst werden. Andere Anwendungen sind nicht zulässig. Bei Fragen zum Umgang mit dem Gerät, die in diesem Handbuch nicht beantwortet werden, wenden Sie sich bitte an Ihren Vertriebspartner oder an: Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert-Bosch-Ring 5 85630 Grasbrunn Deutschland www.boschsecurity.com...
– 2 Netzkabel (eins je Ausführung für EU/US) HINWEIS! Versichern Sie sich, dass die Lieferung vollständig ist und sich in einwandfreiem Zustand befindet. Lassen Sie das Gerät von Bosch Security Systems prüfen, wenn Sie Schäden feststellen. Systemvoraussetzungen Allgemeine Voraussetzungen –...
Seite 9
Live-Audio. Anzeige Die Anzeige des VIP X16 XF E Encoder-Videos kann per Webbrowser bzw. Bosch Video Client auf einem PC oder im Bosch Video Management System erfolgen oder in ein anderes Videomanagementsystem integriert werden. Wenn die IP-Videodaten an einen VIP XD HD Hochleistungs-Video-Decoder weitergeleitet werden, profitieren Sie von einer Videoanzeige in höchster Qualität.
Seite 10
Komfortable Wartung über Uploads – Flexible Verschlüsselung von Steuerungs- und Datenkanälen – Authentifizierung gemäß internationalem Standard 802.1x – Bidirektionales Audio (mono) für Festverbindungen – Audiocodierung nach internationalen Standards AAC, G.711 und L16 F.01U.281.864 | V2 | 2012.12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
LED LINK Leuchtet, wenn das Gerät mit dem Netzwerk verbunden ist LED STATUS Leuchtet beim Start LED CONNECT Leuchtet bei Stromversorgung nach dem Start Weitere Themen: – Abschnitt 7.4 LEDs, Seite 24 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch F.01U.281.864 | V2 | 2012.12...
AUDIO OUT Audioanschluss (mono) 3,5-mm-Stereobuchse (Line Out) für den Anschluss einer Audioquelle Stromversorgungsanschluss Für den Anschluss des Netzkabels Weitere Themen: – Abschnitt 7.4 LEDs, Seite 24 – Abschnitt 7.7 Klemmenleiste, Seite 25 F.01U.281.864 | V2 | 2012.12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausreichend geerdet ist. Bereiten Sie den Schaltschrank so vor, dass Sie das Gerät problemlos direkt am Installationsort einsetzen können. Platzieren Sie die Käfigmuttern in den entsprechenden Bohrungen oder Hohlräumen im Rahmen des Schaltschranks. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch F.01U.281.864 | V2 | 2012.12...
Seite 14
Heben Sie das Gerät in den Rahmen des Schaltschranks, und setzen Sie die Befestigungsschrauben zusammen mit den Unterlegscheiben ein. Ziehen Sie anschließend die Schrauben nacheinander fest, und prüfen Sie dann noch einmal, ob alle Schrauben fest angezogen sind. F.01U.281.864 | V2 | 2012.12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Schließen Sie die Kameras oder andere Videoquellen mithilfe eines Videokabels (75 Ohm, BNC-Stecker) an den BNC-Buchsen Video In 1 bis Video In 16 an. Beachten Sie, dass die Terminierung permanent an ist. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch F.01U.281.864 | V2 | 2012.12...
Verwenden Sie dazu ein UTP-Standardkabel der Kategorie 5 mit RJ45-Steckern. Schließen Sie das Gerät über die ETH-Buchse an das Netzwerk an. Anschließen von Audio Der VIP X16 XF E Encoder besitzt zwei Audioanschlüsse für Line-Audiosignale. F.01U.281.864 | V2 | 2012.12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Konfiguration des Geräts. Anschließen von Alarmeingängen und Relaisausgang Alarmeingänge Der VIP X16 XF E Encoder verfügt über vier Alarmeingänge an der Klemmenleiste. Über die Alarmeingänge werden externe Alarmgeräte wie Türkontakte oder Sensoren angeschlossen. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch F.01U.281.864 | V2 | 2012.12...
Seite 18
Vergewissern Sie sich, dass die Anschlüsse sicher sind. Schließen Sie die Klemmenleiste an der Buchse am unit an. Beachten Sie dabei die Beschriftung. Weitere Themen: – Abschnitt 7.7 Klemmenleiste, Seite 25 F.01U.281.864 | V2 | 2012.12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Kabel an der Klemmenleiste an. Vergewissern Sie sich, dass die Anschlüsse sicher sind. Schließen Sie die Klemmenleiste an der Buchse am unit an. Beachten Sie dabei die Beschriftung. Weitere Themen: – Abschnitt 7.7 Klemmenleiste, Seite 25 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch F.01U.281.864 | V2 | 2012.12...
Verbinden Sie das Netzkabel mit einer Netzsteckdose. Das Gerät ist einsatzbereit, sobald die LED CONNECT leuchtet. Vorausgesetzt, dass die Netzwerkverbindung richtig vorgenommen wurde, leuchtet auch die LED LINK auf. Die blinkende LED ACTIVITY zeigt Datenverkehr im Netzwerk an. F.01U.281.864 | V2 | 2012.12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Videomanagementsystem. Inbetriebnahme mit Bosch Video Client Die aktuelle Version der Bosch Video Client (BVC) Management-Software finden Sie in Ihrem Bosch Produktkatalog im Internet. Mithilfe dieses Programms können Sie den the unit schnell und einfach im Netzwerk implementieren und einrichten.
Seite 22
| Konfiguration VIP X16 XF E Zusätzliche Parameter Mithilfe der Anwendung Configuration Manager im Bosch Video Client können Sie weitere Parameter überprüfen und festlegen. Detaillierte Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation zu diesen Anwendungen. Beachten Sie, dass die Audiofunktion standardmäßig nicht aktiviert ist. Wenn Sie Audioanschlüsse verwenden möchten, aktivieren Sie die entsprechende Einstellung bei der...
Kontakt Wenn Sie eine Störung nicht beheben können, wenden Sie sich bitte an Ihren Lieferanten oder Systemintegrator oder direkt an den Kundenservice von Bosch Security Systems. Die nachfolgenden Tabellen sollen Ihnen helfen, bei Störungen deren Ursache zu erkennen und gegebenenfalls zu beseitigen.
Platzhalter mit einem JVM ist nicht auf dem Computer Installieren Sie Sun JVM aus roten Kreuz anstelle der installiert bzw. ist nicht aktiviert. dem Bosch Produktkatalog im ActiveX-Komponenten. Internet. Webbrowser enthält leere Aktiver Proxy-Server im Erstellen Sie in den Proxy- Felder.
Es können Informationen über die Netzwerkverbindung angezeigt werden. Führen Sie den Cursor dazu über das Symbol Link Art der Netzwerkverbindung Uplink, Geschwindigkeit des ausgehenden Datenverkehrs Downlink, Geschwindigkeit des eingehenden Datenverkehrs Klemmenleiste Die Klemmenleiste hat verschiedene Kontakte für: Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch F.01U.281.864 | V2 | 2012.12...
Corporation not be used in advertising or publicity pertaining to distribution of the software without specific, written prior permission. Software This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group. F.01U.281.864 | V2 | 2012.12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Seite 27
VIP X16 XF E Problembehandlung | de Audio AAC audio technology licensed by Fraunhofer IIS (http://www.iis.frauhofer.de/amm/). Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch F.01U.281.864 | V2 | 2012.12...
| Wartung VIP X16 XF E Wartung Aktualisierungen Firmware-Aktualisierungen werden über Bosch Video Client oder andere aktive Managementsysteme ausgeführt. Weitere Informationen finden Sie in der entsprechenden Dokumentation. Werkseinstellungen Sie können die Taste für Werkseinstellungen verwenden, um das Gerät auf seine ursprünglichen Einstellungen zurückzusetzen.
Geben Sie den VIP X16 XF E Encoder nur zusammen mit diesem Installations- und Bedienungshandbuch weiter. Bei der Entwicklung und Fertigung Ihres Bosch Produkts kamen hochwertige Materialien und Bauteile zum Einsatz, die wiederaufbereitet und wiederverwendet werden können. Dieses Symbol weist darauf hin, dass Elektro- und Elektronikgeräte am Ende ihrer Nutzungsdauer getrennt vom Hausmüll gesammelt und entsorgt werden müssen.
0 °C bis +50 °C Lagertemperatur 0 °C bis +50 °C Relative Luftfeuchtigkeit 0 bis 95 % Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend Thermische Verlustleistung max. 55 BTU/h 10.4 Länderzulassungen Sicherheit IEC 60950 System IEC 62676-2 EN 50132-5-2 F.01U.281.864 | V2 | 2012.12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH...