Williamson SilverC Series Bedienungsanleitung Seite 7

Distance et taille Du point
La taille de la zone (taille du point) qui doit être mesurée détermine la distance entre le détecteur et
la cible. La taille du point ne doit pas être plus grande que la cible. Le détecteur devrait être monté
de façon à ce que la taille du point mesuré est plus petite que la cible.
teMpérature aMbiante
Le détecteur est conçu pour fonctionner en températures ambiantes de 0°C à 70°C. Pour les
températures ambiantes supérieures à 70°C, un boîtier refroidi à l'air/eau est nécessaire.
Eviter les chocs thermiques. Allouer 20 minutes au thermomètre, pour qu'il s'adapte à
d'importantes fluctuations de température ambiante.
Qualité atMosphériQue
La fumée, les vapeurs ou la poussière peuvent contaminer la lentille et provoquer des erreurs dans
la mesure de température. Dans ces genres d'environnement, le collier de purge d'air devrait être
utilisé pour aider à garder la lentille propre.
interférence électriQue
Pour réduire l'interférence électromagnétique ou 'bruit', le détecteur devrait être monté à l'écart de
moteurs, générateurs, et autres appareils similaires.
câblage
Vérifier la distance entre le détecteur et l'appareil d'indication / de contrôle. Si nécessaire, le
détecteur SilverC peut être commandé avec un câble attaché plus long.
aliMentation électriQue
S'assurer qu'une alimentation électrique de 24Vcc (20mA) est utilisée.
InstallatIon mécanIQUe
Tous les détecteurs sont fournis avec un câble d'un mètre et un boulon de fixation. Le détecteur
peut être monté sur un support ou sur des découpes de votre propre conception ou bien les
accessoires de support fixe et réglable, qui sont montrés ci-dessous, peuvent être utilisés. Note:
Le logement de sonde SilverC doit être relié à la terre.
Support fixe
Ø16 0
12 0
45 0
50 0 25 0
2 x trous de montage, jeu M4
24 0
9 0
Rotation 60°
›
1 2
Support réglable
15 0
9 0
40 0
50 0 25 0
48 0
2 x trous de montage, jeu M4
24 0
9 0
Rotation 60°
boîtier refroiDi à l'air/eau
Le boîtier refroidi à l'air/l'eau montré ci-dessous permet au détecteur de resister à des
temperatures ambiantes élevées. Il est équipé de deux emmanchements de 1/8'' BSP.
La température de l'eau devrait être entre 10°C et 27°C pour un refroidissement efficace.
L'eau refroidie en dessous de 10°C n'est pas recommandée. Pour éviter la condensa-
tion, le collier de purge d'air devrait être utilisé avec le boîtier refroidi à l'eau.
19
collier De purge D'air
Le collier de purge d'air ci-dessous est utilisé pour garder la poussière, les vapeurs, l'humidité et
autres contaminants à l'écart de la lentille. Il doit être entièrement vissé. L'air s'écoule dans
l'emmanchement de 1/8'' BSP et sort par l'ouverture frontale. Le débit d'air ne devrait pas
dépasser 0,5 à 1,5 litres/sec.
Il est recommandé d'utiliser de l'air propre ou pour les appareils.
Rotation 60°
AP1
1/8 BSP Raccords Air/Eau
M16 x 1mm
63 21
103
1/8 BSP Raccord Air
25
50
AP2
40.0
20
29
40
1 3