Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Important Safeguards
  • Product Description
  • Control Panel
  • Using for the First Time
  • Using the Deep Fryer
  • Temperature Settings
  • Cleaning Instructions
  • Troubleshooting
  • Environment Friendly Disposal
  • Manuale Dell'utente
  • Importanti Norme DI Sicurezza
  • Descrizione del Prodotto
  • Pannello DI Controllo
  • Primo Utilizzo Dell'apparecchio
  • Uso Della Friggitrice
  • Istruzioni Per la Pulizia
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Smaltimento Ecocompatibile
  • Руководство По Эксплуатации
  • Важные Указания По Технике Безопасности
  • Описание Продукта
  • Регулирование Температуры
  • Устранение Неисправностей
  • Охрана Окружающей Среды, Утилизация
  • Opis Proizvoda
  • Uputstva Za ČIšćenje
  • Rešavanje Problema
  • Descripción del Producto
  • Panel de Control
  • Ajustes de Temperatura
  • Instrucciones de Limpieza
  • Solución de Problemas
  • Conselhos Importantes
  • Descrição Do Produto
  • Instruções de Limpeza
  • Resolução de Problemas
  • Πινακασ Ελεγχου
  • Αντιμετωπιση Προβληματων
  • Navodila Za Uporabo
  • Pomembni Varnostni Napotki
  • Opis Izdelka
  • Nadzorna Plošča
  • Prva Uporaba
  • Uporaba Friteze
  • Navodila Za ČIščenje
  • Odpravljanje Težav
  • Korisničke Upute
  • Opis Proizvoda
  • Upute Za ČIšćenje
  • Rješavanje Problema
  • Важни Безбедносни Предупредувања
  • Опис На Производот
  • Контролен Панел
  • Решавање Проблеми
  • Zgjidhja E Problemeve
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 28
FT - 5410
OPERATING INSTRUCTIONS DEEP FRYER
MANUALE DELL`UTENTE FRIGGITRICE
BEDIENUNGSANLEITUNG FRITTEUSE
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ФРИТЮРНИЦА
UPUTSTVO ZA UPOTREBU FRITEZA
MANUAL DE USUARIO FREIDORA
MANUAL DO USUÁRIO FRITADEIRA
ЕГХЕIРIΔIO ХРНΣТН ΦΡΙΤΕΖΑ
NAVODILA ZA UPORABO FRITEZA
UPUTE ZA UPORABU FRITEZA
UPUTSTVO ZA UPOTREBU FRITEZA
УПАTСТВА ЗА РАКУВАЊЕ ФРИТЕЗА
MANUALI I PERDORUESIT FRITEZË
GBR
ITA
DEU
RUS
SRB
ESP
PRT
GRC
SVN
HRV
BIH
MNE
MKD
ALB
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VOX electronics FT-5410

  • Seite 28 BEDIENUNGSANLEITUNG FT - 5410 Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie für die weitere Nutzung auf...
  • Seite 29: Wichtige Sicherheitshinweise

    WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Bei der Verwendung von Elektrogeräten sollten stets grundlegende Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden, einschließlich der folgenden: 1. Lesen Sie alle Anweisungen. 2. Berühren Sie die heißen Oberflächen nicht. Verwenden Sie Griffe oder Knöpfe. 3. Tauchen Sie weder die Fritteuse noch Netzkabel oder -stecker in Wasser oder andere Flüssigkeiten, um einen elektrischen Schlag zu vermeiden.
  • Seite 30 13. Stellen Sie stets sicher, dass die Fritteuse vor dem Gebrauch ordnungsgemäß zusammengebaut ist. Sehen Sie detaillierte Montageanleitung. 14. Stellen Sie vor dem Gebrauch immer sicher, dass der Ölbehälter richtig positioniert ist. 15. Vor dem Anschließen des Netzsteckers an die Steckdose stets sicherstellen, dass Öl im Frittierkorb ist.
  • Seite 31 27. Das Gerät darf nicht mit einer externen Zeitschaltuhr oder separatem Fernwirksystem betrieben werden. 28. Dieses Gerät ist für den Gebrauch im Haushalt und ähnlichen Anwendungen bestimmt, z.B. - Küchen in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen; - Bauernhäuser; - in Hotels, Motels und anderen Unterkünfte; - Bed &...
  • Seite 32 BEDIENUNGSTAFEL Temperaturregler Der Temperaturregler schaltet die Fritteuse ein und stellt die gewünschte Temperatur zum Frittieren ein. Betriebsanzeige Die Betriebsanzeige leuchtet auf, wenn die Fritteuse eingeschaltet ist. Bereitschaftsanzeige Die Bereitschaftsanzeige wird beim Frittieren mehrmals ein- und ausgeschaltet. Dies zeigt, dass die Temperatur thermostatisch gehalten wird. ERSTINBETRIEBNAHME Entfernen Sie das Verpackungsmaterial und sämtliche Schutzfolien .
  • Seite 33: Bedienung

    MONTIEREN SIE DIE FRITTEUSE 1. Setzen Sie den Ölbehälter ins Fritteusengehäuse. 2. Führen Sie die Führungskanten an der Bedienungstafel in die am Metallgehäuse montierten Führungsschienen ein. 3. Schieben Sie die Führungskanten so weit wie möglich nach unten. HINWEIS: Die Fritteuse verfügt über einen automatischen Sicherheitsschalter, um sicherzustellen, dass das Gerät nicht in Betrieb ist, wenn die Bedienungstafel nicht fest in die Führungsschienen des Friteusengehäuses eingesetzt wurde.
  • Seite 34 1. Füllen Sie flüssiges Öl oder Fett in den Ölbehälter ein. Beachten Sie dabei die Markierungen für die minimale Füllmenge und die maximale Füllmenge im Ölbehälter. Die Max- Füllhöhe (2,5 Liter) darf nicht überschritten und die Min- Füllhöhe(3,5 Liter) nicht unterschritten werden. 2.
  • Seite 35 13. Heben Sie den Frittierkorb am Griff an und legen Sie ihn auf den Ölbehälter, damit das Öl ablaufen kann 14. Sobald das Öl aus dem Frittierkorb abgelaufen ist, kann der Korb abgehoben und das Essen serviert oder in eine Schüssel gestellt werden. WARNUNG: Lassen Sie die Fritteuse immer vollständig abkühlen (ca.
  • Seite 36: Temperatureinstellungen

    geben nur die ungefähre Zeit an, die erforderlich ist, um einen bis zur Hälfte gefüllten Korb zu frittieren. TEMPERATUREINSTELLUNGEN Im Allgemeinen werden niedrigere Einstellungen für empfindliche Lebensmittel (Gemüse, Fisch) und höhere Einstellungen für Tiefkühlkost, Pommes Frites und Huhn verwendet. Nahrungsmittel Zeit Temperatur Pommes frites...
  • Seite 37: Filtrieren Und Öl Wechseln

    WARNUNG: Wenn Sie versuchen, das erstarrte Fett im Ölbehälter zu schmelzen, besteht die Gefahr, dass heißgeschmolzenes Fett plötzlich von unten durch die feste Fettschicht spritzt. Verwenden Sie nur das folgende Verfahren beim Schmelzen von festem Fett in Ihrer Fritteuse: 1. Stellen Sie sicher, dass das Fett Raumtemperatur hat. Wenn das Fett kalt ist, besteht ein erhöhtes Spritzrisiko.
  • Seite 38: Die Reset- Funktion

    1. Tauchen Sie niemals die Bedienungstafel, das Kabel oder den Stecker in Wasser oder andere Flüssigkeiten. 2. Legen Sie die Bedienungstafel, das Kabel oder den Stecker nicht im Geschirrspüler. 3. Reinigen Sie die Bedienungstafel nur mit einem feuchten Tuch. 4. Der Ölbehälter und der Frittierkorb können auf dem oberen Geschirrkorb einer Geschirrspülmaschine gewaschen werden.
  • Seite 39: Fehlerbehebung

    FEHLERBEHEBUNG Problem mögliche Ursache Abhilfe Die Fritteuse 1. Die Bedienungstafel ist nicht 1. Bringen Sie die Bedieninungstafel funktioniert richtig installiert. wieder an. 2. Der Stecker ist nicht an die 2. Stecken Sie den Stecker in die nicht Steckdose angeschlossen. Steckdose. 3.
  • Seite 40 UMWELTFREUNDLICHE ENTSORGUNG Sie können dazu beitragen, die Umwelt zu schützen! Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Geben Sie sie bei einer geeigneten Sammelstelle ab.
  • Seite 178 www.voxelectronics.com...

Inhaltsverzeichnis