Key Automation 900CT-380 Anleitungen
Digitale steuerung zum steuern eines dreiphasenmotors
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
I
CENTRALE DIGITALE PER IL COMANDO DI UN MOTORE TRIFASE
GB
DIGITAL CONTROL UNIT TO CONTROL A THREE PHASE MOTOR
F
ARMOIRE DE COMMANDE NUMÉRIQUE D'UN MOTEUR TRIPHASÉ
D
DIGITALE STEUERUNG ZUM STEUERN EINES DREIPHASENMOTORS
E
CUADRO DE MANIOBRAS DIGITAL PARA EL MANDO DE UN MOTOR TRIFÁSICO
KEY AUTOMATION S.R.L.
Via S. Urbano, 7 - 31010 Pianzano di Godega S.Urbano (TV) ITALY
tel. +39 - 0421 307456
fax +39 - 0421 65698
info@keyautomation.it
www.keyautomation.it
900CT-380
900CT-381
IL n.228-K
EDIZ. 12/09/2006
(Pr. 1.0)
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Key Automation 900CT-380
- Seite 1 KEY AUTOMATION S.R.L. Via S. Urbano, 7 - 31010 Pianzano di Godega S.Urbano (TV) ITALY tel. +39 - 0421 307456 fax +39 - 0421 65698 IL n.228-K info@keyautomation.it www.keyautomation.it EDIZ. 12/09/2006 900CT-380 900CT-381 (Pr. 1.0) CENTRALE DIGITALE PER IL COMANDO DI UN MOTORE TRIFASE DIGITAL CONTROL UNIT TO CONTROL A THREE PHASE MOTOR ARMOIRE DE COMMANDE NUMÉRIQUE D'UN MOTEUR TRIPHASÉ...
- Seite 59 FUNKTIONSÜBERSICHT 900CT-380 ........
-
Seite 60: Wichtige Hinweise
Sie sich an unser Kundendienst. Steuerung 900CT-380 mit der durch die EG-Richtlinie 93/68/EEC, 73/23/EEC, festgelegten wesentlichen Die Firma KEY Automation behält sich das Recht vor, das Erfordernissen. Für die Konformität-skontrolle wurden die Produkt ohne vorherige Ankündigungen abzuändern; die folgenden technischen Normen angewandt: Übernahme der Haftung für Schäden an Personen oder... -
Seite 61: Installation
Motorenschutzvorrichtung geliefert. Es wird daher empfohlen, vor dem Motor eine Motorenschutzvorrichtung zu installieren. BLINKVORRICHTUNG In die Steuerung 900CT-380 ist eine Blinkeinrichtung mit interner Blinkschaltung mit 230V - 40W integriert. Kabel der Blinkeinrichtung bitte an die Klemmen B1 und B2 der Steuerung anschließen. -
Seite 62: Empfindliche Rippen
Stromkabel der Steuerung zwischen den Klemmen • Ausgang der Empfänger der Fotozellen Typ 1 zwischen die P13 und P14 der 900CT-380 anzuschließen. Andernfalls werden Klemmen P4 und P5 der Steuerung und den Ausgang der diese zwischen den Klemmen P12 und P14 angeschlossen. -
Seite 63: Stop
STOP-Eingangs an. Ein eingeschaltetes LED bedeutet, dass der Kontakt geschlossen, ein ausgeschaltetes, dass er offen ist. EINSTECKEMPFÄNGER Die Steuerung 900CT-380 ist zum Einstecken eines Empfängers der Serie 900RXI-44 mit einem hoch empfindlichen Superüberlagerungsempfängermodul ausgestattet. ACHTUNG: Vor den folgenden Operationen trennen Sie bitte die Steuerung vom Stromnetz. -
Seite 64: Steuerpult
STEUERPULT VERWENDUNG DER TASTEN DOWN MENU Wenn der Strom eingeschaltet wird, prüft die Steuereinheit das UND UP ZUM PROGRAMMIEREN korrekte Funktionieren des Displays indem es alle Segmente Die Programmierung der Funktionen und Zeiten der Steuerung 1,5 sec. lang auf 8.8.8.8. schaltet. In den nachfolgenden 1,5 erfolgt in einem entsprechenden Konfigurationsmenü. -
Seite 65: Schnellkonfiguration
Optionen von Interesse. In beiden Fällen ist es zum Aktivieren der neuen Konfiguration notwendig, die korrekte Prozedur des Verlassens mittels Option FinE durchzuführen. Die Steuerung 900CT-380 verfügt über eine Selbstlernprozedur der Arbeitszeiten; es ist daher ratsam, anfänglich eine Standardkonfiguration (vorhergehender Abschnitt zu nutzen), die Selbstlernprozedur durchzuführen. -
Seite 66: Einstellung Der Standardparameter
EINSTELLUNG DER STANDARDPARAMETER 4. Drücken Sie die Taste MENU vor dem Ende des Herunterzählens: alle Parameter werden mit ihren Im Notfall ist es möglich alle Parameter mit ihrem Standardwert Standardwerten wieder eingestellt und das wieder einzustellen (sehen Sie die letzte Übersichttabelle). Konfigurationsmenu wird aktiviert, sodass man sofort die nötigen Änderungen machen kann. -
Seite 67: Vorabblinkzeit
Vorabblinkzeit Vor jeder Torbewegung wird die Blinkvorrichtung über die Zeit t.PrE aktiviert, um eine kurz bevorstehende Bewegung anzukündigen. Start während dem Öffnen Diese Menüoption ermöglicht es, das Verhalten der Steuerung festzulegen, wenn während der Öffnungsphase ein Startbefehl erteilt wird. PAUS Das Tor stoppt und geht in Pausenstellung. - Seite 68 Start Fußgängerzugang (bei einseitiger / partieller Öffnung) Dieses Menü ermöglicht es, das Verhalten der Steuereinheit festzulegen, wenn ein Start-Pedonale-Befehl während der Phase der partiellen Öffnung empfangen wird. PAUS Das Tor stoppt und geht in Pause. ChiU Das Tor beginnt auf der Stelle sich wieder zu schließen. Das Tor öffnet sich weiter (der Befehl wird ignoriert).
-
Seite 69: Funktion Der Start-Eingänge
Funktion der Start-Eingänge Diese Menüoption ermöglicht es, den Funktionsmodus der Eingänge zu wählen (siehe Abschnitt Aktivierungseingänge): StAn Standardfunktion der Start- und Start Fußgänger-Eingänge entsprechend den Menüeinstellungen. Die Starteingänge vom Klemmnbrett sind deaktiviert. Die Funkeingänge funktionieren im Modus StAn. AP.CH Der Start-Impuls aktiviert stets das Öffnen, der Start Fußgänger-Impuls aktiviert stets das Schließen. -
Seite 70: Test Der Sicherheitsvorrichtungen
Eingang Foto 2 Diese Menüoption ermöglicht es, den Eingang für die Fotozellen Typ 2 zu aktivieren, die beim Öffnen und Schließen nicht aktiv sind (siehe Abschnitt Installation). Eingang deaktiviert (die Steuerung ignoriert diesen). Es ist keine Überbrückung mit dem Gemeinsamen notwendig. CF.CH Eingang auch bei stehendem Tor aktiv: das Öffnungsmanöver beginnt nicht, wenn die Fotozelle unterbrochen ist. -
Seite 71: Eingänge Endanschläge
Eingänge Endanschläge Die Steuerung 900CT-380 gestattet den Anschluss von zwei mechanischen Endanschlägen (NC-Kontakt), welche durch die Torbewegung aktiviert werden und der Steuerung die völlige Öffnung oder die völlige Schließung melden. Die Eingänge der Endanschläge sind inaktiv. Die Eingänge der Endanschläge sind aktiv. -
Seite 72: Ablesen Des Zykluszählers
Änderungen abgeschlossen: Ende Programmierung. DIE EINSTELLUNGEN WERDEN GESPEICHERT: DIE STEUERUNG IST BETRIEBSBEREIT ABLESEN DES ZYKLUSZÄHLERS Die Steuerung 900CT-380 zählt die vollständig ausgeführten Öffnungszyklen des Tores und zeigt nach einer voreingestellten Torbewegungsanzahl (Bewegungszyklen) die Notwen-digkeit einer Wartung an. Zwei Zähler sind verfügbar: •... -
Seite 73: Funktionsstörungen
Ursache und die mögliche Behebung beschrieben. Die LED MAINS schaltet sich nicht ein Dies bedeutet, dass an der Leiterplatte der Steuerung 900CT-380 keine Stromversorgung anliegt. 1. Man stelle sicher, dass keine Spannungsunterbrechung an Dass heißt denn des Entschalter oder des Verbindungskabel einer der Steuerung vorgeschalteten Stelle erfolgt und (Sensor / Steuerung) ist defekt. -
Seite 74: Funktionsübersicht 900Ct-380
FUNKTIONSÜBERSICHT 900CT-380 MEMO DISPLAY DATEN BESCHREIBUNG DEFAULT DATEN t.AP 0.0" ÷ 2.0' Öffnungszeit 15.0" t.APP 0.0" ÷ t.AP1 Zeit für partielle Öffnung (Fußgängerzugang) 6.0" t.Ch 0.0" ÷ 2.0' Schließzeit 16.0" t.ChP 0.0" ÷ t.Ch Zeit für partielles Schließen (Fußgängerzugang) 7.0"... - Seite 75 FUNKTIONSÜBERSICHT 900CT-380 MEMO DISPLAY DATEN BESCHREIBUNG DEFAULT DATEN Fot 1 Eingang FOTO 1 APCh - Eingang aktiviert - Eingang deaktiviert (die Steuerung ignoriert diesen) Fot 2 Eingang FOTO 2 CFCh CFCh - Eingang auch bei stehendem Tor aktiv - Eingang deaktiviert (die Steuerung ignoriert diesen) - Eingang nur beim Schließen aktiviert...
-
Seite 76: Elektrischäsverbindungstabelle
ELEKTRISCHÄSVERBINDUNGSTABELLE Steuerung Antenne W1 - W2 - Motor (lesen Sie den Paragraph STROMVERSORGUNG DER MOTOREN) Entstörung Antenne Klemmen für den Erdungsanschluss des Motors Öffnungsbefehl für die Anschlüsse der traditioneller W4 - W5 an die Erdung der Anlage Steuervorrichtungen mit NO-kontakt B1 - B2 Blinkvorrichtung 230VAC 40W Öffnungsbefehl Fußgängerdur-chgang für die... - Seite 96 KEY AUTOMATION S.R.L. Via S. Urbano, 7 - 31010 Pianzano di Godega S.Urbano (TV) ITALY tel. +39 - 0421 307456 fax +39 - 0421 65698 info@keyautomation.it www.keyautomation.it...