Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Congratulations on your purchase of the Wilderness Systems Helix PD
pedal technology. It has been designed and manufactured with the utmost attention to detail and with a special focus on
performance, user-friendliness and safety.
Please visit WildernessSystems.com to download the full Owner's Manual for complete assembly instructions of the Helix
PD system.
For your safety and to ensure the highest level of enjoyment from the Helix PD it is imperative that, prior to use, you read and
comply with the full Owner's Manual. Failure to follow the instructions can result in damage or personal injury. Wilderness
Systems accepts no liability for any damage caused by actions that contradict the Owner's Manual.
The Helix PD is intended for use in select Wilderness Systems Helix PD compatible kayaks.
IMPORTANT SAFETY AND OPERATING INFORMATION
The Helix PD is designed to operate safely and reliably as long as it is used according to the Owner's Manual.
Think Safety!
Stay clear/use caution when raising the spring-loaded mast of the Helix PD
Remove system from kayak when transporting kayak
Keep hands and limbs clear of scupper area when deploying or raising the Helix PD
Keep gear and other objects clear of scupper area when deploying or raising the Helix PD
Use the stowage straps with the Helix PD when in rough water or during surf launches
Stowage straps should not be used for transporting or securing your kayak
Do not operate with mast in the zero draft (raised vertical) position for extended periods
Rinse the system with fresh water after use in brackish or salt water
Be aware of your environment when operating the Helix PD
Avoid collisions and impacts to the system
Raise unit when launching and coming ashore
Ensure the Helix PD is fully secured and locked into mounting brackets before operating
Always take a paddle and PFD with you on board
Never exceed a distance pedaling from which you are not willing to paddle back
Do not exceed the capacity limits
Do not operate the propeller if someone is in the water near the boat
Inspect the unit often for damage; do not use if damaged
Follow the recommended maintenance schedules
After use, always take the Helix PD out of the water
Do not operate the Helix PD deployment mechanism when not installed in a kayak
Do not disassemble the Helix PD unless give specific direction to do so by a Wilderness Systems customer service representative
If a different propulsion method is used (towing the boat, sailing, use of motor), the Helix PD must be removed or in the
stowed position
Follow local laws for the use of permissible mechanized means or registration of your kayak
In addition to these select warnings, please comply with the complete Owner's Manual. Also refer to the digital Owner's
Manual for service schedule and warranty information.
If you have any questions or problems with the asembly or parts included with your Helix PD, please contact us at (888) 525-
2925. Our Customer Service Staff is available to assist you from 9:00 A.M. to 5:00 P.M. (Eastern Time), Monday – Friday.
Please visit WildernessSystems.com for the complete Owner's Manual, instructional videos, and more.
#59504287
Wilderness Systems, 575 Mauldin Road, Suite 200, Greenville, SC 29607
Pedal Drive. The Helix PD is state-of-the-art in kayak
TM
Rev. 2/20/17

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Wilderness Systems HELIX PD

  • Seite 1 PD system. For your safety and to ensure the highest level of enjoyment from the Helix PD it is imperative that, prior to use, you read and comply with the full Owner’s Manual. Failure to follow the instructions can result in damage or personal injury. Wilderness Systems accepts no liability for any damage caused by actions that contradict the Owner’s Manual.
  • Seite 2 Helix PD. Para su seguridad y para garantizar el máximo nivel de disfrute del Helix PD, es imprescindible que, antes de su uso, lea y respete el Manual del propietario completo. El incumplimiento de las instrucciones puede provocar daños o lesiones personales.
  • Seite 3 Helix PD. Pour votre sécurité et pour assurer le plus haut niveau de plaisir de la Helix PD, il est impératif que, avant son utilisation, vous lisiez et respectiez le mode d’emploi complet. Le non-respect des instructions peut entraîner des dommages ou des blessures.
  • Seite 4: Wichtige Sicherheits- Und Bedienungshinweise

    Bitte besuchen Sie WildernessSystems.com, um das komplette Benutzerhandbuch mit den vollständigen Montageanweisungen für das Helix-PD-System herunterzuladen. Zu Ihrer Sicherheit und um das größtmögliche Vergnügen mit dem Helix PD sicherzustellen, ist es unerlässlich, dass Sie vor der Nutzung das komplette Benutzerhandbuch lesen und es befolgen. Das Nichtbefolgen der Anweisungen kann zu Schäden oder Körperverletzung führen.
  • Seite 5 別の推進手段が使われている場合 (ボートの曳航、 セイリング、 モーターの使用) には、 Helix PDは取り外すか、 格納位置に 置く必要があります。 • カヤックに使用が認められた機構またはカヤックの登録については、 現地の法律に従ってください。 これら抜粋の注意事項に加えて、 完全版オーナーズ ・ マニュアルを順守してください。 また、 サービス ・ スケジュールおよび保証 情報につきましては、 デジタル ・ オーナーズ ・ マニュアルをご参照ください。 完全版オーナーズ ・ マニュアル、 取扱説明ビデオなどにつきましては、 WildernessSystems.comをご覧ください。 #59504287 Wilderness Systems, 575 Mauldin Road, Suite 200, Greenville, SC 29607 Rev. 2/20/17...
  • Seite 6: Parts Overview

    Crank Arm 18160026 1 Set (Left & Right) 18160027 (Left & Right) INDEPENDENT Crank Arm Bolt 30200010 Pedal 1 Set 18160031 (Left & Right) (Left & Right) #59504287 Wilderness Systems, 575 Mauldin Road, Suite 200, Greenville, SC 29607 Rev. 2/20/17...
  • Seite 7 KIT B Rudder Hold-Down Strap 15440072 J- Hook 2FAS041 Cord Lock 30700078 ¼ x5/8” Neoprene Washer 59602000 5/8” Split Ring 2RUD01 10-32 x 5/16” Set Screw 30000054 #59504287 Wilderness Systems, 575 Mauldin Road, Suite 200, Greenville, SC 29607 Rev. 2/20/17...
  • Seite 8 TOOLS REQUIRED (Not Supplied) TOOL DESCRIPTION Phillips Screw Driver 8mm Allen Wrench 3/16” Allen Wrench 3/32” Allen Wrench 15mm Allen Wrench 3/8” Wrench Cordless Drill 7/32” Drill Bit (#21) #59504287 Wilderness Systems, 575 Mauldin Road, Suite 200, Greenville, SC 29607 Rev. 2/20/17...