Tecnimoem Moem Handbuch Seite 8

1/ GÉNÉRAL
Lisez attentivement cette notice d'instruc-
tions avant de manipuler ou d'utiliser cette
chaise afin d'éviter de vous blesser.
MOEM est une chaise de douche qui facilite la toilette
des personnes à mobilité réduite. Elle est conçue pour
une utilisation dans la douche, le lavabo et sur les
WC, ainsi que pour le déplacement des patients.
MOEM peut supporter un poids maximal de 150 kg.
MOEM est considérée comme un produit sanitaire de
classe I, selon la réglementation espagnole en vigueur
relative aux produits sanitaires.
Toutes les illustrations mentionnées se trou-
vent aux pages 4 et 5 de cette notice.
2/ DESCRIPTION ET DIMENSIONS
A
1
Dossier
A
2
Accoudoirs
A
3
Assise
A
4
Repose-pieds
3/ MANIPULATION
Franchir des marches peu élevées
Si la chaise est vide, mettez le pied sur la fixation de la roue.
Si la chaise est occupée, forcez sur la poignée de l'ai-
de-soignant avec la chaise en marche arrière.
Freiner la chaise (illustrations
Bloquez les roues en appuyant sur la pédale de frein.
La chaise est plus stable si les roues sont tournées vers
l'extérieur.
Transfert
Assurez-vous que les freins de roues sont enclenchés
avant de transférer le patient sur une autre surface
d'appui (WC, lit, etc.). Retirez les accoudoirs au préa-
lable, si nécessaire.
4/ ACCOUDOIRS
Accoudoirs amovibles au moyen d'une molette.
5/ COUVERCLE DE L'ASSISE
Se retire facilement.
8
A
Voir illustration
A
5
Roues avec frein
A
6
Roues sans frein
A
7
Poignée pour l'aide-soignant
A
8
Couvercle de l'assise
B
Voir illustration
B B
1 - 2
C
Voir illustration
D
Voir illustration
FR
6/ REPOSE-PIEDS
Démontable et facile à manipuler.
Réglable sur 5 positions.
7/ GARANTIE
La chaise est garantie 2 ans contre les défauts de
fabrication.
Les droits de garantie et de responsabilité seront
annulés si les opérations sont confiées à du personnel
non autorisé ou si les instructions d'utilisation et d'en-
tretien ne sont pas appliquées correctement.
8/ ENTRETIEN
Nettoyer la chaise régulièrement avec des produits non
abrasifs.
Rincer et sécher.
Retirer la saleté et les résidus de savon des roues et
(page 4)
des freins.
9/ SÉCURITÉ
Tout manquement aux consignes peut provoquer des
(page 4)
blessures ou des dommages matériels.
Ne pas monter sur le repose-pieds (risque de chute).
Attention, le couvercle de l'assise ou les accoudoirs
peuvent provoquer des coincements.
Le patient ne doit pas se balancer; la chaise pourrait
se renverser.
)
Déplacer le patient à une vitesse adéquate.
10/ SERVICE TECHNIQUE
Tecnimoem 97, S.L. dispose d'un réseau de distri-
buteurs pour la commercialisation de tous ses pro-
duits. En cas de problème, l'utilisateur peut joindre le
distributeur qui lui a vendu le produit. Le distributeur
disposera de la formation et des pièces de rechange
nécessaires pour l'entretien des produits, fournis par
Tecnimoem.
(page 4)
TECNIMOEM 97, S.L. applique une politique cons-
tante d'amélioration de ses produits. Aussi, les
caractéristiques des produits peuvent être modifiées
(page 4)
sans préavis.
Voir illustration
Ne pas utiliser la chaise si elle présente
des défauts.
E
(page 5)