Inhaltszusammenfassung für Tecnimoem Moem
- Seite 1 MANUAL DE USO SILLA DE BAÑO www.tecnimoem.com www.tecnimoem.com...
- Seite 3 ESPAÑOL ENGLISH PÁGINA PAGE FRANÇAIS ITALIANO PAGE PAGINA اﻟﻔﻬﺮس DEUTSCH ع ﺑﺎﺧﻴﻨﺎ SEITE...
- Seite 4 Candado Candado bloqueado desbloqueado...
-
Seite 6: Mantenimiento
6/ REPOSAPIES Ver imagen (página 5) MOEM es una silla de ducha y aseo para facilitar la Desmontable y fácilmente manejable. higiene de personas con discapacidad de movimiento. Regulable en 5 posiciones. Está destinada para el uso en ducha, lavabo y sobre inodoro, así... -
Seite 7: Maintenance
The guarantee and liability expire in the event of inter- ventions by unauthorised staff or failure to follow the MOEM can be used with patients weighing up to 150 kg. user and maintenance instructions. MOEM is considered a class I healthcare product, un- der current Spanish healthcare product regulations. - Seite 8 7/ GARANTIE MOEM est une chaise de douche qui facilite la toilette La chaise est garantie 2 ans contre les défauts de des personnes à mobilité réduite. Elle est conçue pour fabrication.
-
Seite 9: Garanzia
Regolabile in 5 posizioni. la sedia, leggere attentamente questo manuale. 7/ GARANZIA MOEM è una sedia per doccia e bagno che serve per semplificare l’igiene delle persone con disabilità moto- 2 anni di garanzia per tutti i difetti di fabbrica. -
Seite 10: Garantie
Fünffach verstellbar. Beschädigungen während der Handhabung und Verwendung des Stuhls zu vermeiden. 7/ GARANTIE MOEM ist ein Dusch- und Toilettenstuhl, der dazu Zwei Jahre Garantie für sämtliche Herstellungsfehler. dient, körperlich behinderten Personen die Hygiene zu Bei Eingriffen, die durch nichtautorisiertes Personal erleichtern. - Seite 11 ع ﻏﻄﺎء اﳌﻘﻌﺪ ﻋﺎم )ﺑﺎﺧﻴﻨﺎ اﻧﻈﺮ اﻟﺼﻮرة .ﻻﺑﻞ ﻟﻺزاﻟﺔ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ٌ ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻷﺿﺮار ﻋﻨﺪ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻜﺮس ر ٌ ﺟﻰ ﻟﺮاءة ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻞ ﻫﻮ ﻛﺮس ﻟﻠﺤﻤﺎم واﳌﺮﺣﺎض ﻟﺘﺴﻬﻞ ٌ اﻟﻨﻈﺎﻓﺔMEOM ﻣﺴﻨﺪ اﻟﻘﺪﻣﲔ )ﺑﺎﺧﻴﻨﺎ اﻧﻈﺮ اﻟﺼﻮرة ﻟﻸﺷﺨﺎص اﻟﺬنٌ ﻋ ٌ ﺎﻧﻮن ﻣﻦ إﻋﺎﻟﺔ ﺣﺮك ة ٌ . إﻧﻪ ﻣﻮﺟﻪ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام...
- Seite 12 Tecnimoem 97, S.L. Ctra. Logroño-Mendavia, Km. 5 31230 Viana (Navarra) - ESPAÑA (Spain) Tel. +34 948 646 213 - Fax. +34 948 646 380 tecnimoem@tecnimoem.com...