Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Technosmart Anleitungen
  4. Ladegeräte
  5. TS-PS-CHWL01-B
  6. Bedienungsanleitung

Technosmart TS-PS-CHWL01-B Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
User Manual
Model: TS-PS-CHWL01-B

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Technosmart TS-PS-CHWL01-B

Inhaltszusammenfassung für Technosmart TS-PS-CHWL01-B

  • Seite 1 User Manual Model: TS-PS-CHWL01-B...

  • Seite 3: Safety Instructions

    USER MANUAL: WIRELESS SMARTPHONE CHARGER English Model: TS-PS-CHWL01-B TABLE OF CONTENTS 1) Package contents 2) Safety instructions 3) Installing and using the device 4) Cleaning and maintenance 5) Product specifications 6) Storage & transportation 1) PACKAGE CONTENTS • Wireless charger •...
  • Seite 4 it in or out of the mains charger and/or the device. This poses a risk of electrical shock and electrocution. • Regularly check the USB charging cable for damage. • Make sure the USB charging cable cannot be trodden on or pinched. •...
  • Seite 5 3) INSTALLING AND USING THE DEVICE First use Open the packaging carefully before taking out the device. Make sure the device is complete and undamaged. If any components are missing or damaged, contact the vendor and do not use the product. Retain the packaging or recycle it in accordance with local regulations.

  • Seite 6: Cleaning And Maintenance

    2. Insert the micro USB plug of the USB charging cable into the micro USB port of the device. The LED indicator lights up to indicate that connectivity has been established. 3. Place your smartphone on the wireless charger. Make sure that the smartphone is properly located (centred) in the charging area of the device! 4.

  • Seite 7: Storage & Transportation

    Charging efficiency: 73% (max.) Frequency :100 – 150 KHz Dimensions: 95 x 95 x 10 mm 6) STORAGE & TRANSPORTATION • When storing the device, it should first be cleaned in accordance with this user manual. The device should be stored in its original packaging. •...

  • Seite 8: Gebruikershandleiding

    GEBRUIKERSHANDLEIDING: Nederlands DRAADLOZE SMARTPHONE-OPLADER Model: TS-PS-CHWL01-B INHOUDSOPGAVE 1) Inhoud verpakking 2) Veiligheidsinstructies 3) Installatie en gebruik van het apparaat 4) Reiniging en onderhoud 5) Productspecificaties 6) Opslag en transport 1) INHOUD VERPAKKING • Draadloze oplader • USB-oplaadkabel • Gebruikershandleiding 2) VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Tref altijd de volgende algemene voorzorgsmaatregelen voordat u de draadloze smartphone-oplader (hierna 'apparaat' te noemen) gebruikt.
  • Seite 9 • Steek de stekker van de oplader in een stopcontact dat gemakkelijk toegankelijk is, zodat u de stekker in geval van nood snel uit het stopcontact kunt trekken. • Raak de USB-oplaadkabel nooit met natte handen aan, vooral wanneer u deze aansluit op of loshaalt uit de oplader en/of het apparaat.
  • Seite 10 • Dompel het apparaat nooit onder in water of een andere vloeistof om het risico op elektrische schokken te vermijden. Raak het apparaat niet aan als het in water is gevallen. • Zorg ervoor dat het apparaat niet in aanraking komt met een hittebron, zoals een hete kookplaat of open vuur.
  • Seite 11 Overzicht van het apparaat • Smartphones met een ingebouwde draadloze oplaadontvanger. • Smartphones met een draadloze oplaadontvanger in hun beschermende behuizing. Let op! Alle smartphones moeten compatibel zijn met de Qi-standaard. Instructies 1. Steek de USB-connector van de USB-oplaadkabel (type A) in een USB- lichtnetadapter (1-2A) zoals hieronder getoond: 2.

  • Seite 12: Reiniging En Onderhoud

    Let op! Wanneer er vreemde voorwerpen zoals sleutels of munten op het oplaadvlak liggen, gaat het LED-indicatielampje blauw en rood knipperen om aan te geven dat er vreemde voorwerpen zijn gedetecteerd. De oplader zal om veiligheidsredenen niet opladen. 4 ) REINIGING EN ONDERHOUD Waarschuwing Verwijder altijd de USB-kabel van het apparaat, voordat u het apparaat schoonmaakt.

  • Seite 13: Opslag En Transport

    6) OPSLAG EN TRANSPORT • Voordat u het apparaat opbergt, moet u het eerst reinigen zoals beschreven in deze gebruikershandleiding. Bewaar het apparaat in de oorspronkelijke verpakking. • Berg het apparaat altijd op in een droge, goed geventileerde ruimte, buiten bereik van kinderen.

  • Seite 14: Consignes De Sécurité

    MODE D’EMPLOI : Français CHARGEUR DE SMARTPHONE SANS FIL Model: TS-PS-CHWL01-B SOMMAIRE 1) Contenu du paquet 2) Consignes de sécurité 3) Installation et utilisation de l’appareil 4) Nettoyage et entretien 5) Spécifications du produit 6) Stockage & transport 1) CONTENU DU PAQUET •...
  • Seite 15 • Ne jamais toucher le câble chargeur USB les mains mouillées, surtout au moment de le brancher ou débrancher du chargeur secteur ou de l’appareil. Cela entraîne un risque de choc électrique ou d’électrocution. • Contrôler régulièrement si le câble chargeur USB n’est pas endommagé. •...
  • Seite 16 • AVERTISSEMENT ! Pour réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, protéger l’appareil de ruissellement ou d’éclaboussures d’eau, et le tenir à l’écart d’objets remplis de liquides, tels que des vases. De tels objets ne doivent pas être placés sur l’appareil ou à proximité. 3) INSTALLATION ET UTILISATION DE L’APPAREIL Première utilisation Ouvrir l’emballage avec précaution avant d’en sortir l’appareil.
  • Seite 17 Note ! Tous les smartphones doivent être compatibles avec la norme Qi. Consignes d'utilisation 1. Insérer le connecteur USB du câble chargeur (Type A) dans un adaptateur d'alimentation USB (1 à 2 a) comme illustré ci-dessous : 2. Insérer la fiche micro-USB du câble chargeur USB dans le port micro-USB de l’appareil.

  • Seite 18: Nettoyage Et Entretien

    4) NETTOYAGE ET ENTRETIEN Avertissement Avant de nettoyer l’appareil, toujours débrancher le câble USB de l’appareil. Nettoyage • Ne jamais utiliser de détergents agressifs ou abrasifs, d’alcool de nettoyage ou d’objets tranchants comme une brosse dure ou un couteau. • Nettoyer l’extérieur du boîtier avec un chiffon humide. •...

  • Seite 19: Sicherheitsanweisungen

    BEDIENUNGSANLEITUNG: Deutsch KABELLOSES SMARTPHONE-LADEGERÄT Model: TS-PS-CHWL01-B INHALTSVERZEICHNIS 1) Lieferumfang 2) Sicherheitsanweisungen 3) Einrichtung und Verwendung des Geräts 4) Pflege und Reinigung 5) Produkteigenschaften 6) Lagerung und Transport 1) LIEFERUMFANG • Kabelloses Ladegerät • USB-Ladekabel • Bedienungsanleitung 2) SICHERHEITSANWEISUNGEN Ergreifen Sie immer die folgenden grundlegenden Sicherheitsmaßnahmen, bevor Sie das kabellose Smartphone-Ladegerät (hiernach das „Gerät“...
  • Seite 20 • Berühren Sie das USB-Ladekabel niemals mit feuchten Händen, vor allem dann nicht, wenn Sie es an das Netzladegerät und/oder an das Gerät anschließen. Es besteht die Gefahr eines schweren oder gar tödlichen Stromschlags. • Überprüfen Sie das USB-Ladekabel regelmäßig auf Schäden. •...

  • Seite 21: Einrichtung Und Verwendung Des Geräts

    Wasser gefallen ist. • Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht an Hitzequellen, wie eine heiße Kochplatte oder offenes Feuer, gelangt. • Setzen Sie das Gerät nicht starken Wärmequellen, wie Feuer oder direktem Sonnenlicht, aus. • WARNHINWEIS! Um das Risiko bezüglich Brand oder Stromschlag zu reduzieren, muss das Gerät vor Wassertropfen und Wasserspritzern geschützt werden.
  • Seite 22 Verwendbare Smartphones • Smartphones mit eingebauten kabellosem Charging Receiver. • Smartphones mit kabellosen Charging Receiver in ihren Schutzhüllen. Hinweis: Alle Smartphones müssen für den Qi-Standard geeignet sein. Anweisungen 1. Stecken Sie den USB-Stecker des USB-Ladekabels (Typ A) in das USB-Netzteil (1-2A), wie unten abgebildet: 2.

  • Seite 23: Pflege Und Reinigung

    4) PFLEGE UND REINIGUNG Warnhinweis Trennen Sie vor der Reinigung des Geräts immer das USB-Kabel vom Gerät. Reinigung • Verwenden Sie niemals aggressive oder scheuernde Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol oder scharfe Gegenstände wie harte Bürsten oder Messer. • Reinigen Sie das äußere Gehäuse mit einem feuchten Tuch. •...
  • Seite 24 Mascot Online BV Veluwezoom 32 1327 AH Almere The Netherlands Declare under our sole responsibility that the product: • Product Brand: TechnoSmart • Product Model No: TS-PC-CHWL01-B • Product Description: Wireless smartphone charger • Product Rating: Input: 5Vdc – 2A (Max,) wireless output power:...
  • Seite 26 Version 2018.08.16...

Inhaltsverzeichnis