UMX -SE Betriebsanleitung Seite 12

Parts of the design of this product may be protected by worldwide
patents. Information in this manual is subject to change without notice
and does not represent a commitment on the part of the vendor. UMX
DIVISION shall not be liable for any loss or damage whatsoever arising
from the use of information or any error contained in this manual. No
part of this manual may be reproduced, stored in a retrieval system or
transmitted, in any form or by any means, electronic, electrical,
mechanical, optical, chemical, including photocopying and recording,
for any purpose without the express written permission of UMX DIVISION
It is recommended that all maintenance and service on this product is
performed by UMX DIVISION will not accept liability for loss or damage
caused by maintenance or repair performed by unauthorized personnel.
UMX DIVISION W UMX DIVISION Wor or or or orld Headquar UMX DIVISION W UMX DIVISION W UMX DIVISION W
France • UMX DIVISIONFrance (GSL) • 1, Allee d'Effiat, Parc de l'Evénement, 91160 Longjumeau, France
Germany • UMX DIVISION GmbH • Liebigstr. 16, Haus B - 3.0G, 85757 Karlsfeld, Germany
UK • UMX DIVISION • Unit C4 Hazleton Industrial Estate, P08 9JU Waterlooville , UK
© UMX DIVISION 2004 All Rights R © UMX DIVISION 2004 All Rights R
© UMX DIVISION 2004 All Rights Reser © UMX DIVISION 2004 All Rights R © UMX DIVISION 2004 All Rights R
IN THE USA: IF YOU EXPERIENCE PROBLEMS WITH IN THE USA: IF YOU EXPERIENCE PROBLEMS WITH IN THE USA: IF YOU EXPERIENCE PROBLEMS WITH
IN THE USA: IF YOU EXPERIENCE PROBLEMS WITH IN THE USA: IF YOU EXPERIENCE PROBLEMS WITH
THIS UNIT, CALL 1-732-738-9003 FOR THIS UNIT THIS UNIT , CALL 1-732-738-9003 FOR , CALL 1-732-738-9003 FOR UMX DIVISION , CALL 1-732-738-9003 FOR
THIS UNIT THIS UNIT , CALL 1-732-738-9003 FOR
CUST CUST CUSTOMER SER CUST CUST OMER SER OMER SER OMER SER OMER SERVICE. DO NO VICE. DO NO VICE. DO NO VICE. DO NOT A VICE. DO NO
THIS EQUIPMENT TO YOUR DEALER. THIS EQUIPMENT TO YOUR DEALER. THIS EQUIPMENT TO YOUR DEALER. THIS EQUIPMENT TO YOUR DEALER. THIS EQUIPMENT TO YOUR DEALER.
ld Headquar ld Headquar ld Headquarter ld Headquar ter ter ters • 120 Clo ter
T T T T T el: (732) 738-9003 • F el: (732) 738-9003 • F el: (732) 738-9003 • F el: (732) 738-9003 • Fax: (732) 738-9006
el: (732) 738-9003 • F
Tél: + 33 1 69 79 97 70 • Fax: + 33 1 69 79 97 80
Tel: 08131 - 39171-0 • Fax: 08131 - 39171-9
Tel: 087 087 00880 • Fax: 087 087 00990
Spain • UMX DIVISION S.A. • Rosello, 516, 08026 Barcelona, Spain,
Tel: 349-3435-0814 • Fax: 3493-347-6961
UMX DIVISION UMX DIVISION UMX DIVISION
UMX DIVISION
T A T A T A T ATTEMPT T TTEMPT T TTEMPT TO RETURN TTEMPT T TTEMPT T
s • 120 Clo s • 120 Clo s • 120 Clo s • 120 Clov v v v v er Place er Place, Edison, NJ 08837 • er Place er Place er Place
ax: (732) 738-9006 ax: (732) 738-9006 ax: (732) 738-9006
ax: (732) 738-9006
(12) (12) (12)
(12) (12)
O RETURN O RETURN O RETURN O RETURN
, Edison, NJ 08837 • , Edison, NJ 08837 • , Edison, NJ 08837 • USA , Edison, NJ 08837 •
eser eserv v v v v ed. eser ed. ed.
eser ed. ed.
USA USA USA USA