EN
Important
Read the instructions carefully before using the child seat, follow them
to the letter and keep them for future reference.
Further information on the use of the child seat is available at www.isigo.eu.
Contact the retailer if you have any questions or comments.
Please note
1 - This is a "Universal" child restraint. It is approved in accordance with
Regulation No. 44, amendments series 04. It is suitable for general use in
vehicles and is compatible with most, but not all, car seats.
2 - Perfect compatibility is more likely if the vehicle manufacturer has
declared in the handbook that it is suitable for the installation of
"Universal" child restraints for the age group in question.
3 - This child restraint has been classified as "Universal" under more stringent
conditions than those applied to earlier models that do not carry this
notice.
4 - This child restraint is only suitable for use in vehicles fitted with 3-point
static or inertia reel safety belts approved in accordance with UNECE
Regulation No. 16 or other equivalent standards.
5 - If in doubt, consult either the child restraint manufacturer or the retailer.
Important information
Safety
Carefully follow the instructions for use.
Do not tamper with or modify the child seat in any way.
Warning: incorrect fitting or use of the child seat may seriously
jeopardize the safety of the child.
Position the child seat so that it cannot be damaged by closing the car doors,
adjusting the seats or similar actions.
Do not leave the child unattended in the child seat.
Do not leave the child seat in the car in the sun: the plastic parts may become
very hot.
Make sure that luggage and other items are secured in the car. The driver and
all passengers must wear safety belts.
Attach the child seat to the car seat with the car safety belts even when there
is not a child in it.
Periodically check the condition of the child seat. Replace the seat if it shows
signs of damage or wear and tear.
Do not use the child seat if any parts are broken or missing.
Only use original spare parts.
In the event of an accident
All passengers must be told how to take the child out of the seat.
The child seat must be replaced after an accident: it may have suffered
damage that is not visible on the outside.
Comfort
When the child seat is used on the rear seats of the car, make sure that there
is enough room for the child's feet. If necessary, move the front seat forward
slightly.
Take frequent breaks on long journeys so that the child can move about freely.
Using the child seat
Place the child seat on one of the rear seats or on the front passenger seat.
10
Warning: the child seat must face the direction in which the vehicle travels.
Comfort
When the child seat is used on the rear seats of the car, make sure that there
is enough room for the child's feet. If necessary, move the front seat forward
slightly.
Take frequent breaks on long journeys so that the child can move about freely.
Using the child seat
Place the child seat on one of the rear seats or on the front passenger seat.
Warning: the child seat must face the direction in which the vehicle travels.
Warning: in some countries, the highway code prohibits the use of child seats
on front seats. Check the highway code of the country you are in.
Warning: do not place the child seat on the front seat of the vehicle if there is
an active airbag.
Warning: do not place the child seat on a seat that is only fitted with a lap belt.
Warning: do not insert anything between the child seat and the vehicle seat.
Warning: do not put the child seat on swivel seats or seats facing the opposite
direction to that in which the vehicle travels.
How to fit the child seat in a vehicle
Position the child seat on the vehicle seat so that it is fully resting against the
base and backrest.
Warning: the safety belt positioning points are coloured in red. Do not thread
the car safety belt through positions other than those shown.
Fasten the car safety belt as shown in figure 1.
Warning: the position of the safety belt at the armrest varies according to the
weight of the child. Carefully study figure 2.
Fasten the vehicle's safety belt.
Tighten the belt well. Ensure that it is not twisted and that it is securely resting
under the armrests of the seat.
Warning: when travelling, regularly check that the child is still properly
strapped into the seat.
Maintenance
Remove the cover completely to wash it.
Follow the washing instructions on the label attached to the cover.
Wash the plastic parts with warm water and soap. Do not use aggressive
cleaning products.
Warning: the cover is an integral part of the child seat. The child seat cannot
be used without it. Covers must only be replaced with original spare parts.
Guarantee
The terms of the guarantee can be seen online at www.isigo.eu.
11