Istruzioni Per L'installatore - JIMTEN CICLON T-503 Handbuch Zur Inbetriebnahme Und Instandhaltung

Italiano
1 IT

ISTRUZIONI PER L'INSTALLATORE

Il CICLON FIT è stato ideato per consentire l'installazione e scarico delle toilette (T-501) o bagni (T-502 / T-503)
installati in luoghi insolitos (A), situatos ad una distanza e/o livelli diverse da una colonna montante, a condizione se
disponibile una colonna montante ad una distanza orizzontale máxima di 52 m o verticale di 5m, o una combinazione
dei due in base a questo manuale (B).
CONNESSIONE CON L'USCITA DI POMPAGGIO: Colla la valvola antiriflusso di uscita (D1) al tubo in PVC diametro
32, prevenir la accumulazione de la colla nella parte inferiore, impedendo in tal modo la chiusura. Questa valvola
debe essere avvitato in uscita di pompaggio.
Non è raccomandato l'installazione di sezioni inclinato o curve a 90º. Il pompaggio debe essere il primo verticale e
poi in orizzontale con una pendenza dell 1% che favorisce l'evacuazione delle acque per gravità. Si consiglia l'uso
di curvas a 45º per fare soldi nel sistema (F1, F2).
Per evitare el svuotamento del tubo di uscita, quando si evacua a una altezza inferiore a la altezza della stazione di
pompaggio, si raccomanda installare una valvola a immissione tipo Jimten A-69 in punto piu 'alto del tubo di uscita (F3).
Quando se installato una doccia o basca da bagno (solo modelli T-503 / T-502), la valvola di scarico debe essere
installato a 18 cm di altezza per evitare ritorni di acqua.
Secondo i regolamenti di bassa tensione, si consiglia che la presa elettrica è situata ad almeno un metro da qualsiasi
fonte di acqua.
CONNESSIONE LATO INGRESSI: Il CICLON FIT viene fornito con uno (T-502) o due (T-503) ingressi lateralli con
sistema calotta conica e guarnizione, permettendo il collegamento di tubos liscios di 40 mm.
Per connetterti, allentare il dado 1 " (G3), rimuovere il tappo (G4).
Infilare il dado sul tubo (G3), inscrivere la giunta conica nel dado (G5), posizione sopra l'apertura e vite.
INSTALLAZIONE: Il CICLON FIT deve essere installato immediatamente dietro la toilette, non debe essere installato
all'interno delle mura o dietro, che possono impedire una corretta ventilazione del motore (F4).
SANITARI: Il CICLON FIT può essere collegato a un toilette (T-501) e uno (T-502) o due (T-503) apparecchi sanitari
(lavabo, bidet o orinatoio). Il collegamento di lavatrici o lavastoviglie dotati di pompe non è consentito, quanto può
interfere il corretto funzionamento del trituratore sanitario. (F5).
Il trituratore sanitario deve essere installato in modo che possa essere fácilmente accessibile per lavori di controllo
o manutenzione (E).
L'unità è dotata del Sistema Casset che richiede uno spazio libero di 22 cm sopra l'unità. L'unità non può essere
installato a scomparsa nel muro in modo che la ventilazione delmotore è possibile attraverso la parte superiore del
caseto.
Il trituratore sanitario CICLON FIT ha una garanzia di 2 anni a condizione che sia stato installato di conseguenza per
questo manuale. L'unità non ha bisogno di particolare manutenzione, anche se in caso di malfunzionamento, la ripa-
razione deve essere effettuata da un Tecnico di Assistenza Autorizzato da Jimten.
Il trituratore sanitario CICLON FIT è conforme ai requisiti per la marcatura CE, secondo Applus soddisfa le norme
europee applicabili ai trituratore sanitarie EN-12050-1, secondo LGA Qualitest GMBH (Certificato LGA) e secondo
WRAS (Certificato Buildcert)
INDICAZIONI PER L'UTENTE FINALE.
USO: Il trituratore sanitario CICLON FIT, una volta installato non ha bisogno di particolare manutenzione, in
funzionamento normale.
L'ingresso di acqua al trituratore sanitario lo accende e si arresta automáticamente una volta terminato il pompaggio di
acqua. L'evacuazione di altri elemento come: capella, sigari, bastoncino, spugna, cotone, etc, debe essere evitata. (C)
Esso consente il pompaggio di acqua calda (fino a 70º C durante brevi periodi di tempo). Non scaricare liquidi
corrosivi (acidi, solventi, olis, vernices, ) che possono incidere al trituratore sanitario. In caso di assenze prolungata
o installazione isolato, si raccomanda di chiusura le rubinetto di intercettazione collegate ai prodotti sanitary per
prevenire i rischi di perdite. In aree a rischio di freddo intenso, si raccomanda di proteggere i tubi con isolamento
termico, e pompaggio liquido antigelo hidráulico.
14 - MANUALE E ISTRUZIONE DI FUNZIONAMENTO