Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
GB
DEEP FRYER
RUS
CZ
FRITÉZA
BG
PL
FRYTKOWNICA
RO
FRIPTEUZ
UA
SCG
EST
FRITÜÜR
LV
TAUKV RES KATLS
LT
FRITI RIN
H
BURGONYASÜT , FRITTELÉS
KZ
CR
FRITEZA
D
FRITTEUSE
................................................................................................4
..........................................................................................5
...........................................................................................................6
...............................................................................................7
..........................................................................................8
....................................................................................................9
..........................................................................................10
........................................................................................................11
..........................................................................................................13
.............................................................................14
....................................................................................................15
..........................................................................................17
...........................................................................................................18
....................................................................................................19
SC-183
....................................................16
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Scarlett SC-183
Inhaltszusammenfassung für Scarlett SC-183
- Seite 1 SC-183 DEEP FRYER ....................4 ..................5 FRITÉZA ......................6 ....................7 FRYTKOWNICA ..................8 FRIPTEUZ ....................9 ..................10 ......................11 FRITÜÜR ......................13 TAUKV RES KATLS ................14 FRITI RIN ....................15 BURGONYASÜT , FRITTELÉS ............16 ..................17 FRITEZA ......................18 FRITTEUSE ....................19...
- Seite 2 Taimer Taimeris Reguleeritav termostaat 130 190 ºC Regul jamais termostats 130 190 ºC Eemaldatav anum õli jaoks No emama tilpne e ai Lüliti (POWER) Sl dzis (POWER) ~ 230 / 50 Hz 1800 W 4.6 / 5.2 kg www.scarlett-europe.com SC-183...
- Seite 3 130 190º C- Podesivi termostat 130 190 ºC Posuda za ulje s mogu no u skidanja (POWER) Prekida (POWER) GERÄTEBESCHREIBUNG Korbgriff Fritierkorb Deckelknopf Betriebskontrolleuchte Heizkontrolleuchte Sichtfenster Gehäuse Zubereitungstipps Zeitschaltuhr Regulierbares Thermostat 130 190 ºC Abnehmbares Ölgefäß Ein-/Ausschalter (POWER) www.scarlett-europe.com SC-183...
- Seite 4 · After draining the oil, the fryer should be wiped out with absorbent paper then with a damp cloth and a little washing up liquid and finally with dry cloth. · Remove oil tank, wash and dry it. · The exterior can be cleaned with a damp cloth. · Never use abrasives, organic solvents and aggressive chemicals. www.scarlett-europe.com SC-183...
- Seite 5 · · · · · · MIN/MAX · · · · · · · · · · · · · · · · · ~2,5 · · · (POW ER) · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-183...
- Seite 6 · Do zvednutého ko e dejte potraviny (pokud je to mo né, suché), pak a sou asn pomalu pono te ko do oleje. · Nedávejte mokré potraviny nebo vodu do horkého oleje, proto e i men í mno ství vody v horkém oleji zp sobí tvo ení horkých pr ek! · Osu te potraviny p ed fritováním. www.scarlett-europe.com SC-183...
-
Seite 7: Praktické Rady
· Skladujte spot ebi v suchém a chladném míst . · · · · · · · · · · · · · · · MIN/MAX · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-183... -
Seite 8: Instrukcja Obs Ugi
· W przypadku zapalenia si oleju, niezw ocznie wy cz urz dzenie i od cz go od sieci elektrycznej, a nast pnie przykryj grub szmatk (w miar mo liwo ci, niepaln ). · W ADNYM PRZYPADKU NIE ZALEWAJ OGNIA WOD ! www.scarlett-europe.com SC-183... -
Seite 9: Manual De Utilizare
· Înainte de folosire convinge i-v dac vasul pentru ulei este fixat bine: grada iile MIN/MAX trebuie sa fie în spate. În caz contrar va intra în func iune blocajul de protec ie i aparatul nu va func iona. · Se interzice conectarea aparatului la sursa de electricitate fara ulei in interior. www.scarlett-europe.com SC-183... - Seite 10 · Inainte de pastrare verificati ca aparatul sa fie deconectat de la sursa electrica, sa fie inchis si complet racit. · Indepliniti toate operatiunile indicate la punctul Curatire si Inretinere · Pastrati aparatul intr-un loc racoros si uscat. · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-183...
- Seite 11 · · · · · · · ~2.5 · · · POWER , · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-183...
- Seite 12 · · · · · · · · · · · · · ~2.5 · · · POWER · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-183...
- Seite 13 · Filtreerige õli iga küpsetamise pärast. · Eemaldage kaas, peske see ja kuivatage. · Peale õli väljavoolamist pühkige välispind esmalt kuivatuspaberiga, siis puhastusvahendis niisutatud lapiga, seejärel pühkige üle kuiva riidega. · Eemaldage anum õli jaoks, peske see ja kuivatage. www.scarlett-europe.com SC-183...
-
Seite 14: Lieto Anas Instrukcija
· Jau gatavus produktus j apcep pie iesp jas augst temperat , bet maz laika posm . ANA UN KOP ANA · Pirms t anas atsl dziet taukv res katlu no elektrot kla. · rliecinaties, ka taukv res katls un e a ir piln atdzisu i. www.scarlett-europe.com SC-183... - Seite 15 · Paspauskite mygtuk dang io atidarymui ir i traukite krep el su paro tais produktais. · Nustatykite termo reguliatori minimali pad . · junkite friti rin nuo elektros tinklo. GAMINIMO REKOMENDACIJOS · Kad produktai lygiai i spirg tu, papjaukite vienodais gabaliukais. www.scarlett-europe.com SC-183...
- Seite 16 · Nyomja meg a POWER gombot, és kezdje el a készítést. · Közben kigyúl a m ködési jelz lámpa, amely jelzi az olaj melegedését. A beállított h mérséklet elérése után a melegedés jelz elalszik. www.scarlett-europe.com SC-183...
- Seite 17 · Kövesse a TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS rész lépéseit. · Száraz, h vös helyen tárolja. · · · · · · · · · · · · · · · MIN/MAX · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-183...
- Seite 18 · U slu aju zapaljenja ulja odmah isklju ite ure aj iz mre e napajanja i prekrijte ga nezapaljivom tkaninom. · PLAMEN NIKADA NE GASITE VODOM! UPORABA FRITEZE · Prije prve uporabe ure aja dobro operite ko aricu i unutarnju posudu friteze rastvorom blagog deterd enta, isperite i dobro obri ite. www.scarlett-europe.com SC-183...
- Seite 19 · Bevor die Arbeit zu beginnen, vergewissern Sie sich, dass der Ölgefäß richtig aufgestellt ist: Vermerke MIN/MAX sollen hinten sein. Andernfalls wird das Gerät wegen der Schutzverblockung nicht eingeschaltet. · Es ist verboten, das Gerät ohne Öl ans Stromnetz anzuschließen. www.scarlett-europe.com SC-183...
-
Seite 20: Zubereitungstipps
· Stellen Sie vor der Aufbewahrung sicher, dass das Gerät vom Stromnetz abgeschaltet ist und sich komplett abgekühlt hat. · Erfüllen Sie alle Forderungen des Punktes REINIGUNG UND PFLEGE . · Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen und kühlen Ort auf. www.scarlett-europe.com SC-183...