Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
HL31537we
Heizlüfter
Gebrauchsanleitung
Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder gelegentlichen Gebrauch geeignet.
Fan heater
Instruction Manual
This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use
Ventilateur de chauffage
Mode d'emploi
GGV HANDELSGES.MBH&CO KG
Ce produit ne convient que les espaces bien isolés ou pour une utilisation occasionnelle
AUGUST-THYSSEN-STR.8
D-41564 KAARST
Ventilatorkachel
Handleiding
Dit product is alleen geschikt voor goed geïsoleerde ruimtes of occasioneel gebruik
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für KLARBACH HL31537we
Inhaltszusammenfassung für KLARBACH HL31537we
- Seite 1 HL31537we Heizlüfter Gebrauchsanleitung Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder gelegentlichen Gebrauch geeignet. Fan heater Instruction Manual This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use Ventilateur de chauffage Mode d'emploi GGV HANDELSGES.MBH&CO KG Ce produit ne convient que les espaces bien isolés ou pour une utilisation occasionnelle AUGUST-THYSSEN-STR.8...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt content Contenu inhoud Hinweise Einleitung Mit QR-Codes schnell und bequem zu allen Kurze Vorstellung des Produktes Technische Parameter Informationen Verwendung Wartung Garantie-Informationen Was sind QR-Codes? Informationserfordernis für die Elektro-Lokalheizgeräte QR-Codes (QR-Quick Response resp. schnelle Antwort) sind Korrekte Entsorgung dieses Produkts grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera eingelesen werden und schnell und bequem zu weiteren Informationen Notes... -
Seite 3: Hinweise
8. Sollte etwas mit der Heizung nicht in Ordnung sein, schalten Sie bitte das Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten Gerät aus und ziehen Sie den Stecker sofort aus und senden Sie ihn an den körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnden Kundendienst. -
Seite 4: Einleitung
Technische Parameter: Wartung: Modell Nennleistung Nennspannung Frequenz Klass II HL31537we 1500W 220-240V~ 50/60Hz 1. Bitte stellen Sie sicher, dass der Stecker vor der Reinigung des Heizgerätes entfernt wird. 2. Es ist strengstens verboten, den Heizkörper mit Wasser zu waschen. Es kann... -
Seite 5: Informationserfordernis Für Die Elektro-Lokalheizgeräte
- Teilweise oder vollständig demontierte Geräte. Kontaktdaten Siehe Antragsteller Name / Adresse Informationserfordernis für die Korrekte Entsorgung dieses Produkts Elektro-Lokalheizgeräte Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht Modellbezeichnung (en):LCH-62A/HL31537we Artikel Symbol Wert Einheit Artikel Einheit zusammen mit anderen Haushaltsabfällen in der gesamten EU Art der Heizleistung, nur für elektrische... -
Seite 6: Notes
What are QR codes? This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of QR codes (Quick Response codes) are graphic codes, which are experience and knowledge if they have been given supervision or instruction read by means of a Smartphone camera and lead quickly and easily concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards to further information (e.g. -
Seite 7: Introduction
Rated Voltage Frequency switch is in OFF(0) position and the thermostat is in minimum position. Class II Always unplug the appliance. HL31537we 1500W 220-240V~ 50/60Hz 18. WARNING: This heater is not equipped with a device to control the room temperature. Do not use this heater in small rooms when they are occupied... -
Seite 8: Maintenance
Information requirment for the electric 5. If you want to move the heater, please turn off the switches, then put off the plug, and hand on the handle on the back of the convector. local space heaters Maintenance: Model identifier(s):LCH-62A/HL31537we Item Symbol Value Unit... -
Seite 9: Correct Disposal Of This Product
Qu’est-ce qu’un code QR? Les codes QR (QR=Quick Response ou réponse rapide) sont des with adaptive start control codes graphiques qui peuvent être lus à l’aide de l’appareil photo with working time limitation d’un smartphone et qui donnent rapidement et facilement accès à des informations complémentaires (par ex. -
Seite 10: Notes
Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des 9. Avertissement : Pour éviter la surchauffe, ne couvrez pas le radiateur. personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou 10. La signification de la figure est "AVERTISSEMENT: NE PAS COUVRIR". -
Seite 11: Introduction
Modèle Fréquence Puissance nominale Tension nominale nettoyé avec un morceau de chiffon doux et humide avec un peu de Class II détergent neutre. S'il vous plaît ne pas utiliser d'autres solvants comme HL31537we 1500W 220-240V~ 50/60Hz l'essence. Utilisation: 3. Le radiateur soufflant doit être utilisé ou stocké après refroidissement et séchage complet. -
Seite 12: Informations Requises Pour Les Radiateurs Électriques Locaux
Détails du contact Voir le nom et l'adresse du demandeur Informations requises pour les radiateurs électriques locaux Élimination correcte de ce produit Identifiant(s) du modèle:LCH-62A/HL31537we Article Symbole Valeur Unité Article Unité Type d'entrée de chaleur, uniquement pour les Ce marquage indique que ce produit ne doit pas être éliminé... -
Seite 13: Opmerkingen
Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen die ouder dan 8 jaar en Met QR-codes snel en handig alle personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale capaciteiten of informatie gebrek aan ervaring en kennis als zij op een veilige manier toezicht hebben gekregen of geïnstrueerd zijn over het gebruik van het apparaat en de gevaren begrijpen betrokken. -
Seite 14: Invoering
Model Frequentie Nominaal vermogen Nominale spanning Klasse II 14. Bewaar brandbaar materiaal zoals meubels, kussens, beddengoed, papier, HL31537we 1500W 220-240V~ 50/60Hz kleding, gordijnen, enz. Op minimaal 100 cm afstand van de verwarmer. 15. Houd de luchtinlaat en -uitlaat vrij van voorwerpen: minstens 1 m aan de Gebruik: voorkant en 50 cm achter de verwarming. -
Seite 15: Onderhoud
Informatievereiste voor de elektrische Onderhoud: lokale ruimteverwarmingstoestellen 1. Zorg ervoor dat de stekker uit staat voordat u de verwarmer gaat reinigen. 2. Verbied strikt om water te gebruiken om de radiator te wassen, kan het Model-ID(s):LCH-62A/HL31537we Item Symbool Waarde Eenheid... -
Seite 16: Correcte Verwijdering Van Dit Product
elektronische regeling van de kamertemperatuur en weektimer Andere besturingsopties (meerdere selecties mogelijk) kamertemperatuurregeling, met aanwezigheidsdetectie regeling van de kamertemperatuur, met detectie van open ramen met afstandsbediening optie met adaptieve startcontrole met werktijdbeperking met zwarte gloeilamp sensor Contact details Contact detailsRaadpleeg Naam / adres aanvrager Correcte verwijdering van dit product Deze markering geeft aan dat dit product niet met ander huishoudelijk afval in de hele EU mag worden weggegooid.