Manual Del Usuario - In Win FORCE MODULAR Serie Bedienungsanleitung

Manual del usuario

Historia de la marca
Desde hace más de 30 años, In WinDevelopment Inc., está revolucionando la industria de la fabricación y
diseño de chasis para ordenador. Conjugando y dominando el arte de la innovación desde sus orígenes,
hasta convertir sus productos en verdaderos íconos internacionales.
Durante estos años, In Win ha ampliado y desarrollado su línea de productos, con la incorporación de un
equipo de expertos en I+D+I, con el objetivo de diseñar y fabricar sus propias fuentes de alimentación.
In Win participa en un proyecto visionario, con un único objetivo: ofrecer a los usuarios una fuente de
alimentación establey de calidad, acorde a las normativas más exigentes, con un único fin: disfrutar de una
experiencia extraordinaria.
Con la innovación como objetivo, In Win incorpora de materiales de alta calidad y durabilidad, como el
acero, el aluminio o el vidrio templado, en los procesos de fabricación de sus productos, aplicando estrictos
controles de calidad. Como resultado, sus productos están reconocidos y certificados por las entidades
internacionales de regulación más prestigiosas, relacionadas con las normativas de seguridad y eficiencia.
Los productos de In Winhan sido galardonados en numerosas ocasionas, y aunque nos sentimos orgullosos
de ello, nada es más importante, que conseguir la satisfacción de nuestros valiosos clientes, con la
confianza de poder ofrecer el mejor servicio posible.
15
Desarrollo del producto
1
La serie Force es una fuente de alimentación completamente modular: Force Modular 500W/600W.
La serie FM procesa a una tasa de transición del 85 % y cuenta con la certificación 80 PLUS Bronze,
que proporciona una tasa de eficiencia suficiente y una corriente estable. El diseño completamente
modular hace que el proceso de instalación y la administración de los cables sea más rápidos, sencillos
y ordenados. In Win diseña y fabrica sus propias fuentes de alimentación siguiendo estrictas pautas para
lograr productos de alta calidad con la documentación adecuada.
Características de la serie Force Modular de 500W y 600W
2
1. Calidad con máxima eficiencia
Las fuentes de alimentación de la serie Force Modular proporcionan una carcasa de acero SECC de alta
calidad con un exterior negro elaborado. El diseño sencillo proporciona un aspecto discreto que casará
con la mayoría de las creaciones temáticas, aprovechando al mismo tiempo la calidad del producto.
2. Certificado de eficiencia 80 PLUS® Bronze
La serie Force Modular proporciona una eficiencia de hasta el 85 % y cuenta con la certificación 80
PLUS® Bronze, que ofrece alta estabilidad y una tasa de eficiencia excelente.
3. Conjunto de cables finos para instalación rápida y sencilla
Diseño de cables de bajo perfil y completamente modular que simplifica la instalación y permite
utilizar solamente los cables que necesita. Todo ello proporciona un entorno más ordenado y limpio.
4. Control inteligente del ventilador que proporciona una refrigeración silenciosa
El ventilador solamente funciona tan rápido como necesita hacerlo y aspira a proporcionar un entorno
de funcionamiento silencioso para usuarios informáticos.
5. Diseño de CC a CC de 5 V y 3,3 V
Diseño de convertidor de CC a CC de la serie Force Modular que proporciona una respuesta dinámica
superior y admite la base para una estabilidad mayor del sistema.
6. Certificaciones de seguridad
Nuestras fuentes de alimentación están adheridas a regulaciones internacionales en varias áreas para
garantizar la seguridad y eficiencia de la serie FM.
Contenido del paquete
3
1. Unidad de fuente de alimentación de la serie Force Modular x 1 (FM 500W/FM 600W)
2. Paquete de cables modularizados x 1
3. Manual del usuario x 1
4. Tornillos de instalación x 4
5. Cable de alimentación x 1
4 Instalación
1. Asegúrese de que el cable de alimentación de CA de la fuente de alimentación no está conectado antes
de realizar la instalación.
2. Coloque la unidad de la fuente de alimentación en el espacio proporcionado en la carcasa y fije dicha
unidad con los tornillos.
3. Conecte la fuente de alimentación de 24 contactos a la toma de 24 contactos de la placa base.
4. Conecte el cable de 8 contactos y +12 V a la placa base.
A.Si la placa base tiene una toma de 8 contactos y +12 V, conecte el cable de 8 contactos directamente
a la placa base.
B.Si la placa base tiene una toma de 4 contactos, desenchufe el cable de 4 contactos del cable de 8
contactos y enchufe el cable de 4 contactos directamente a la placa base.
5.Conecte los cables periféricos, los cables PCI-Express y los cables SATA a la toma apropiada.
6.Asegúrese de que todos los cables están firmemente conectados y guarde cualquier cable modular no
utilizado por si tiene que utilizarlo en otro momento.
7.Conecte el cable de alimentación de CA a la fuente de alimentación y enciéndala colocando el botón
de encendido en la posición "I".
Solucionar problemas
5
Estos puntos de solución de problemas le ayudan a diagnosticar y resolver problemas con la fuente de
alimentación si la unidad no funciona correctamente:
1. Asegúrese de que la fuente y el cable de alimentación están correctamente conectados.
2. Asegúrese de que el cable de alimentación está enchufado a la toma de corriente.
3. Asegúrese de que el botón de I/O de la fuente de alimentación está colocado en la posición "I".
4. Compruebe que todos los conectores (placa base y periférico) estén correctamente enchufados.
5. Deje que transcurra un intervalo de 5 segundos antes de volver a encender la alimentación cuando la
fuente de alimentación se apague manualmente.
6. Si todavía tiene problemas, póngase en contacto con su distribuidor local para obtener un número de
devolución de material (RMA).
6 Avisos y garantía
■ Avisos
1. Tenga en cuenta las precauciones antiestáticas cuando instale los componentes para evitar daños y lesiones.
2. Realice la instalación conforme a las instrucciones del manual del usuario y a las advertencias de seguridad.
3. En la fuente de alimentación se generan altos voltajes. No abra la carcasa de la fuente de alimentación.
Cualquier modificación puede dañar el producto y poner en riesgo al usuario.
4. Para evitar descargas eléctricas o lesiones, no utilice la fuente de alimentación si se ha mojado o dañado.
5. No instale la fuente de alimentación cerca de ninguna fuente de calor, como las siguientes: radiadores,
registros de calor u otros aparatos que generen calor.
6. No inserte ningún objeto en el área de ventilación o en la rejilla del ventilador.
7. Utilice solamente cables suministrados por In Win. Otros cables podrían no ser compatibles y podrían
causar daños graves al sistema y a la fuente de alimentación.
8. No modifique los cables o los conectores incluidos con la fuente de alimentación.
■ Garantía
* La fuente de alimentación de In Win está garantizada contra defectos materiales y de mano de obra
durante un período de tres años a partir de la fecha de la compra minorista original.
* Esta garantía limitada no se aplicará si el defecto fue causado por cualquiera de las causas siguientes:
1) abuso y mal uso
2) funcionamiento incumpliendo las especificaciones del producto
3) servicio o modificación no autorizados
4) y productos alterados
* Para obtener información más detallada sobre la garantía, visite el sitio web para minoristas de
In Win en www.in-win.com.
* El producto real está sujeto a cambios sin previo aviso. In Win Development Inc. se reserva el derecho
de realizar modificaciones finales.
16