Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Lanaform Speedy Cleaner Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Lanaform Anleitungen
  4. Ultraschallreiniger
  5. Speedy Cleaner
  6. Bedienungsanleitung

Lanaform Speedy Cleaner Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Speedy Cleaner:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Speedy Cleaner
ULTRASONIC CLEANER
BEAUTY
5 OPERATING
FREQUENCY :
IDEAL FOR
CYCLES
43000HZ
JEWELLERY
NETTOYEUR
ULTRASONE
ULTRASCHALL-
LIMPIADOR DE
APPARECCHIO PER
À ULTRASONS
REINIGER
REINIGER
ULTRASONIDOS
PULIZIA AD ULTRASUONI
E-IM-SpeedyCleaner-001.indd 1
6/12/2017 09:35:27

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Lanaform Speedy Cleaner

Inhaltszusammenfassung für Lanaform Speedy Cleaner

  • Seite 1 Speedy Cleaner ULTRASONIC CLEANER BEAUTY 5 OPERATING FREQUENCY : IDEAL FOR CYCLES 43000HZ JEWELLERY NETTOYEUR ULTRASONE ULTRASCHALL- LIMPIADOR DE APPARECCHIO PER À ULTRASONS REINIGER REINIGER ULTRASONIDOS PULIZIA AD ULTRASUONI E-IM-SpeedyCleaner-001.indd 1 6/12/2017 09:35:27...
  • Seite 2 • Only use accessories which are recommended items of clothing, leather products, wooden by LANAFORM or which are supplied with this items, etc. appliance. / 24 Speedy Cleaner E-IM-SpeedyCleaner-001.indd 2...
  • Seite 3 Improved cleaning: Add between 5 and 10ml of gentle detergent to the water if the item to be The Speedy Cleaner can be used to clean the fol- cleaned is stained or has not been washed for a lowing items: long time.

  • Seite 4: Cleaning And Maintenance

    As with the that is outside LANAFORM’s control. plastic basket, the watch holder absorbs ultrason- LANAFORM may not be held liable for any type of ic energy. When using the watch holder, please circumstantial, indirect or specific damage.

  • Seite 5: Caractéristiques

    FONCTION • Un appareil électrique ne doit jamais rester bran- Le Speedy Cleaner peut nettoyer les objets suivants : ché sans surveillance. Débranchez-le lorsque vous • Produits divers : Dentiers, têtes de rasoir électrique, ne l’utilisez pas.

  • Seite 6: Nettoyage Et Entretien

    A la fin du cycle de lavage, rincez duire les risques d’électrocution. la cuve afin d’éliminer tout résidu de détergent. • Ne la plongez pas dans un liquide pour la nettoyer. / 24 Speedy Cleaner FR Manuel d’instructions E-IM-SpeedyCleaner-001.indd 6 6/12/2017 09:35:27...

  • Seite 7: Garantie Limitée

    L’ÉLIMINATION DES DÉCHETS L’emballage est entièrement composé de matériaux Wij danken u voor de aankoop van uw Speedy Cleaner sans danger pour l’environnement qui peuvent être van LANAFORM. Dit toestel maakt gebruik van tril- déposés auprès du centre de tri de votre commune...
  • Seite 8 FUNCTIE • Een elektrisch toestel mag nooit in het stopcon- Met de Speedy Cleaner kunnen de volgende voorw- tact blijven steken als er geen toezicht is. Haal erpen worden gereinigd: altijd de stekker uit het stopcontact wanneer u •...

  • Seite 9: Reiniging En Onderhoud

    Wanneer u het toestel niet langer gebruikt, dient u bij “Verbeterde reiniging” in deze handleiding. dit op milieuvriendelijke wijze en overeenkomstig de wettelijke richtlijnen te verwijderen. Speedy Cleaner NL Handleiding / 24 E-IM-SpeedyCleaner-001.indd 9 6/12/2017 09:35:28...

  • Seite 10: Beperkte Garantie

    Verschmutzungen im normale slijtage van dit product. Wasser lösen, nachdem Sie auf die „POWER“-Taste Deze garantie op een product van LANAFORM dekt gedrückt haben. geen schade, veroorzaakt door een slecht of verkeerd LESEN SIE BITTE VOR DER VERWENDUNG gebruik van het toestel, een ongeluk, het bevestigen DES GERÄTS ALLE HINWEISE, INSBESONDERE...

  • Seite 11: Funktionsweise

    Plastikhalterung für CD, DVD, … • Ein Elektrogerät darf unbeaufsichtigt nie FUNKTIONSWEISE eingesteckt bleiben. Stecken Sie es bei Der Speedy Cleaner eignet sich für die Reinigung Nichtverwendung aus. folgender Gegenstände: • Verwenden Sie das Gerät nie in einem Raum, in •...

  • Seite 12: Reinigung Und Pflege

    BESCHRÄNKTE GARANTIE quenz sehr stark ist, sollten Sie eine Uhr (die nicht bis mindestens 30 Meter Tiefe wasserdicht ist) LANAFORM garantiert die Freiheit von Material- und nicht direkt in den Stahlbehälter legen, da Was- / 24 Speedy Cleaner DE Bedienungsanleitung E-IM-SpeedyCleaner-001.indd 12...
  • Seite 13 Kaufdatum beschränkt, soweit eine Kopie des Kaufnachweis vorgelegt werden kann. • No utilice accesorios no recomendados por LANAFORM o que no se suministren con el aparato. Auf Garantie eingeschickte Geräte werden von LANAFORM nach eigenem Ermessen entweder re- •...
  • Seite 14 “MAX”. FUNCIÓN · Limpieza intensiva: añada entre 5 y 10 ml de Speedy Cleaner puede limpiar los objetos siguientes: detergente suave en el agua cuando el objeto a limpiar esté manchado o no haya sido lavado •...

  • Seite 15: Limpieza Y Mantenimiento

    30 metros) en a continuación. la cuba metálica, ya que el agua podría penetrar La garantía LANAFORM no cubre los daños debidos a en el mecanismo y estropearlo. un desgaste normal por el uso del producto. Además, Utilice el soporte de reloj de pulsera para sujetar la garantía sobre este producto LANAFORM no cubre...
  • Seite 16 • Scollegare sempre l’apparecchio dopo l’utilizzo Vi ringraziamo per aver acquistato Speedy Cleaner di o prima di pulirlo. LANAFORM. Questo apparecchio utilizza vibrazioni ad alta frequenza per stimolare il trasduttore e ge- •...
  • Seite 17 FUNZIONE pulizia. Alla fine del ciclo di lavaggio, sciacquare Lo Speedy Cleaner può pulire i seguenti oggetti: la vasca ed eliminare tutti i residui di detergente. • Prodotti vari: dentiere, testine di rasoi elettrici, Alla fine del ciclo di pulizia, premere il lame di rasoio, pettini, spazzolini da denti, ecc.

  • Seite 18: Pulizia E Manutenzione

    CONSIGLI PER LA popolne podobnosti z izdelkom. SOLUZIONE DEI PROBLEMI Zahvaljujemo se vam, da ste kupili Speedy Cleaner L’imballaggio è composto interamente di materiale LANAFORM. Ta aparat uporablja tresljaje visoke che non comporta pericoli per l’ambiente è che può...

  • Seite 19: Namen Uporabe

    EN FR NL DE ES IT NAČIN UPORA • Ne uporabljajte dodatne opreme, ki je ne priporoča LANAFORM ali ki ni bila dobavljena s tem aparatom. SESTAVNI DELI • Če je napajalni kabel poškodovan, ga morate za- Gumb »POWER« (napajanje) menjati s podobnim, ki je na voljo pri dobavitelju Gumb »TIMER«...

  • Seite 20: Čiščenje In Vzdrževanje

    OMEJENA GARANCIJA čiščenja. Glede uporabe plastične košarice si oglejte ustrezne napotke pod “Bolj LANAFORM jamči, da ta izdelek nima nobene napake učinkovito čiščenje” v teh navodilih. v materialu in izdelavi, in sicer od datuma nakupa dalje za obdobje dveh let, z izjemo spodaj navede- ·...
  • Seite 21 • Odmah isključite uređaj koji je pao u vodu prije nego ga izvadite. Zahvaljujemo Vam što ste kupili uređaj Speedy Cleaner • Ne uključujte ni isključujte utikač mokrim rukama. tvrtke LANAFORM. Ovaj uređaj koristi vibracije vi- sokih frekvencija kako bi stimulirao sondu i stvorio •...
  • Seite 22 CD, DVD, … deterdženta ubrzava otapanje prljavštine i po- FUNKCIJA boljšava rezultat čišćenja. Na kraju ciklusa pranja, Speedy Cleaner može čistiti sljedeće predmete: isperite posudu kako biste uklonili sve ostatke • Razne proizvode: umjetna zubala, glave elek- deterdženta.

  • Seite 23: Čišćenje I Održavanje

    Jamstvo tvrtke LANAFORM ne pokriva štete nastale kako bi se mogao dobro očistiti. uslijed normalnog habanja ovog proizvoda. Osim toga, ovo jamstvo na ovaj proizvod tvrtke LANAFORM ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE ne pokriva štete nastale uslijed pretjeranog ili ne- •...
  • Seite 24 Speedy Cleaner LA140102 / LOT 001 MANUFACTURER & IMPORTER LANAFORM SA POSTAL ADDRESS Rue de la Légende, 55 4141 Louveigné, Belgium Tel. +32 4 360 92 91 info@lanaform.com www.lanaform.com 2 YEAR WARRANTY E-IM-SpeedyCleaner-001.indd 24 6/12/2017 09:35:30...

Inhaltsverzeichnis