Descrizione Articolo; Specifiche Del Sistema - 3M DBI-SALA 8560409 Bedienungsanleitung

;
Prima di installare e utilizzare quest'attrezzatura, registrare le informazioni d'identificazione dell'articolo dall'etichetta
identificativa nel Registro di ispezione e manutenzione del presente manuale.
;
Il dispositivo di sollevamento a piantana è concepito per essere utilizzato da persone con un peso combinato (persona,
abbigliamento, utensili, ecc.) inferiore ai 140 kg (310 libbre).

DESCRIZIONE ARTICOLO:

La Figura 1 illustra il dispositivo di sollevamento a piantana 3M™ DBI-SALA™. Il dispositivo di sollevamento a piantana utilizza
un moschettone per collegare la staffa universale del dispositivo a un punto di ancoraggio idoneo. Il dispositivo permette a un
singolo utente di lavorare in qualsiasi direzione da qualsiasi angolazione. La testa girevole universale del dispositivo ruota di
360 gradi, fornendo massima flessibilità per l'accesso a spazi confinati sia verticali che orizzontali.
Capacità: Un utente con peso totale (persona, indumenti, utensili, ecc.) non superiore a 140 kg (310 libbre).
Ancoraggio: Arresto caduta: la struttura alla quale è collegato il dispositivo di sollevamento a piantana deve
sostenere carichi statici applicati nelle direzioni consentite dal sistema d'arresto caduta di almeno:
16 kN (3.600 libbre) con la certificazione di una persona qualificata
certificazione. Quando a un ancoraggio è fissato più di un sistema di protezione anticaduta, questi carichi
statici devono essere moltiplicati per il numero di sistemi di protezione anticaduta fissati all'ancoraggio.
Trattenuta: la struttura alla quale è collegato il dispositivo di sollevamento a piantana deve sostenere
carichi statici applicati nelle direzioni consentite dal sistema di trattenuta di almeno 13 kN (3.000
libbre). Quando all'ancoraggio è fissato più di un sistema di trattenuta, il carico statico deve essere
moltiplicato per il numero di sistemi di trattenuta fissati all'ancoraggio.
Dimensioni: Vedere la Figura 1 per le dimensioni di ogni modello di dispositivo di sollevamento a piantana.
Peso Dispositivo di sollevamento a piantana modello 8560409: 5,4 kg (12 libbre). Modello 8560476: 7,7 kg
dell'articolo: (17 libbre).
Modello 8561235: 3,4 kg (7,5 libbre).
Standard: Soddisfa i requisiti di test della normativa EN795:2012
1.0 MONTAGGIO E INSTALLAZIONE DEL VERRICELLO
;
L'installazione del dispositivo di sollevamento a piantana DBI-SALA deve essere supervisionata da una persona
qualificata . Una persona competente
1
è in grado di sostenere le potenziali forze che potrebbero verificarsi durante una caduta.
;
Gli installatori sono tenuti a verificare l'idoneità dei materiali base a cui i dispositivi di ancoraggio strutturale
verranno fissati.
;
Laddove si prevede che un dispositivo di ancoraggio venga utilizzato esclusivamente per l'equipaggiamento
protettivo personale, tale uso dovrà essere chiaramente indicato tramite immagine grafica o altro contrassegno
chiaramente visibile e comprensibile, sul dispositivo stesso o nei suoi pressi, affinché sia chiaramente indicato che
il dispositivo è destinato esclusivamente all'uso di equipaggiamento protettivo personale. I dispositivi di ancoraggio
devono essere utilizzati esclusivamente con sistemi di arresto della caduta recanti il marchio CE capaci di generare
forze superiori a 6kN (1.350 libbre) in corrispondenza del dispositivo.
1.1 MONTAGGIO DEL DISPOSITIVO DI SOLLEVAMENTO A PIANTANA
1. (Figura 2) Estrarre tutte le parti dalle custodie per trasporto/conservazione e appoggiarle a terra. Rimuovere il perno
(1) dal gruppo cosciale con barra a T (2).
2. (Figure 3) Ruotare il gruppo cosciale come mostrato e reinserire il perno (1). Rimuovere il perno (3) dal gruppo
cosciale con barra a T e ruotare il gruppo su cui si appoggiano i piedi come mostrato. Reinserire il perno (3). Per
regolare il gruppo cosciale con barra a T a un'altezza comoda per utilizzare il verricello, rimuovere il perno (4).
1.2 INSTALLAZIONE DEL VERRICELLO E INSTRADAMENTO DEL CAVO
1. (Figura 4) Installare il verricello facendo scorrere la piastra di montaggio del verricello (1) sulla staffa del dispositivo
di sollevamento a piantana (2). La tacca nella piastra di montaggio del verricello (3) deve inserirsi nel perno (4) sulla
staffa del verricello del dispositivo di sollevamento a piantana.
2. Srotolare da 1,5 a 3 m (da 5 a 10 piedi) di cavo dal verricello, mantenendo sempre sul cavo una tensione pari almeno
a 5 kg (10 libbre). (Fare riferimento al manuale del verricello).
3. (Figura 5) Rimuovere il perno del rullo del cavo (1) e la puleggia della guida (2) dal gruppo albero del dispositivo di
sollevamento a piantana (3). Posizionare il cavo sotto la puleggia della guida e riposizionare la puleggia della guida e
il perno del rullo del cavo.
4. (Figura 5) Ruotare il gruppo di testa del dispositivo di sollevamento a piantana (4), in modo da allineare le fessure
attraverso la testa. Far passare il cavo attraverso la fessura nel gruppo di testa, sopra la puleggia e intorno alla molla
del fermo del cavo (5). (Vedere la Figura 5a per il percorso del cavo attraverso il gruppo di testa).
1 - Persona qualificata:
persona con un diploma o un certificato professionale riconosciuto e un'esperienza approfondita nel campo della protezione anticaduta.
Questa persona deve essere in grado di progettare, analizzare, valutare e specificare i dati della protezione anticaduta.
2 - Persona competente:
pericolose per i dipendenti, autorizzata a prendere immediati provvedimenti per porvi rimedio.

Specifiche del sistema

deve certificare che l'installazione soddisfa i criteri per un ancoraggio certificato o
2
persona in grado di individuare i rischi esistenti e prevedibili nell'ambiente circostante o condizioni di lavoro malsane, rischiose o
o 22 kN (5.000 libbre) senza
1
13