Inhaltsverzeichnis
Werbung
3. Когато не използвате люлката, моля, съхранявайте я на сухо, проветриво и
безопасно място. Не съхранявайте продукта в прашно, влажно помещение с много
ниски или много високи стайни температури.
4 . Съхранявайте продукта далеч от деца.
5. Платовете по люлката се почистват с топла вода и мек сапун. След почистване
оставете люлката да изсъхне добре преди да я използвате. Абсолютно забранено е да
я сгъвате и прибирате преди да е напълно изсъхнала.
6. Не използвайте силни почистващи препарати, белина или препарати с абразивни
частици, за да почистите продукта. Забранено е почистването му в пералня машина,
сушилня, чрез химическо чистене, избелване и центрофугиране.
7. Пластмасовите части почиствайте с влажна мека кърпа и подсушавайте със суха
мека кърпа.
8. Сyхранявайте продукта на чисто и сухо място. Не излагайте продукта на прякото
въздействие на слънце , дъжд влага или резки температури.
9. Адапторът към люлката трябва да бъде редовно проверяван за повреди по
щепсела, кабела, изолацията и ако се установи повреда трябва да се подмени.
10. ДА СЕ ИЗПОЛЗВА САМО ОДОБРЕНИЯТ ОТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ АДАПТОР!
2）Основна поддръжка：
NO.
Възможни проблеми
1
Музиката или люлеенето е
прекъснато
2
Когато не се включва от
бутона за включване
3
Складиране
за
дълго
време
4
Люлее се лошо
ГАРАНЦИОННИ УСЛОВИЯ
"Mони Трейд „ ООД дава гаранция на първоначалния краен потребител на своята
люлка, че същата нямат дефекти в материалите и изработката.
С настоящото даваме гаранция за Продукта срещу дефекти в материалите и
изработката при обикновена потребителска употреба към момента на покупката и за
период от 2 години след датата на доставката. Ако Продуктът покаже дефекти по
време на гаранционния период, Вие следва да изпълните указанията за връщането
му, дадени от нас, и ние ще предприемем едно от следните действия:
1. Ще го подменим със същия или равностоен продукт на този, закупен от Вас;
2. Ще го поправим;
7
Решение
Може би батериите са се
изтощили
или
е
сглобена
неправилно.
Проверете дали е правилен
поляритета на батериите или
не.
Премахнете батериите
Проверете
заключването
на
рамката.
6. The fabrics of the swing must be cleaned with warm water and soft soap. After
cleaning, leave the swing to dry well before using it. It is absolutely forbidden to fold it
and storage it before it is completely dry.
7. Do not use strong cleaning agents, whitener or agents with abrassive particles for
cleaning the product. It is forbidden its cleaning in washing machine, dryer, through
dry cleaning, whitening and centrifugation.
8. Clean plastic parts with soft towel and dry with dry soft towel.
9. Storage the product on dry and clean place. Do not expose the product on the
direct sunlight, rain, moisture or sharp temperatures.
10. Adapter, used with the infant swing must be regularly examined for damage to
the cord, plug, enclosure and other parts and in the event of such damage, it should
not be used until it is replaced.
11. THE ADAPTOR, USED FOR SWING MUST BE APPROVED BY THE MANUFACTURER!
2）Basic maintenance：
NO.
Possible problems
1
Music or swing motion break
off
2
When start-up, no response
3
Long time storage
4
Rocks badly
Made for Cangaroo
Importer: Moni Trade ltd.
Address: Bulgaria, Sofia,
Trebich quarter– Stopanski dvor
Tel: 02/ 936 07 90
Web: www.cangaroo-bg.com
DE
EMPFEHLUNGEN UND SICHERHEITSHINWEISE
DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG LESEN UND ZUR ZUKÜNFTIGEN
REFERENZEN AUF EINER ZUGÄNGLICHEN UND SICHEREN STELLE BEHALTEN. Die
Nichtbeachtung dieser Anweisungen bei der Verwendung kann die Gesundheit
Ihres Kindes beeinträchtigt werden und zum Tod führen.
Solution
Maybe batteries exhausted or wrong
assembly.
Check on batteries polarity right or
not.
Remove batteries
Check on the frame lock click into
the slot
18
Werbung
Inhaltsverzeichnis
