Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Avvertenze Importanti Per la Sicurezza
  • Uso E Manutenzione
  • Istruzioni DI Montaggio
  • Installazione
  • Funzionamento
  • Use and Maintenance
  • Important Safety Instructions
  • Fitting Instructions
  • Installation
  • Instructions Importantes pour la Sécurité
  • Utilisation et Entretien
  • Caractéristiques
  • Instructions de Montage
  • Instrucciones Importantes para la Seguridad
  • Uso y Mantenimiento
  • Instrucciones de Montaje
  • Instalación
  • Uso E Manutenção
  • Instruções de Montagem
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11
MO-EL S.p.a.
Via Galvani, 18
42027 Montecchio Emilia (RE)
ITALY
tel +39 (0522) 868011
fax +39 (0522) 864223
www.mo-el.com - info@mo-el.com
ASCIUGAMANI DA PARETE - 715/716
WALL MOUNTED HAND DRYER -715/716
USO E MANUTENZIONE
USE AND MAINTENANCE
EMPLOI ET ENTRETIEN
GEBRAUCH UND WARTUNG
USO Y MANTENIMIENTO
USO E MANUTENÇAO
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für MO-EL 715

  • Seite 1 Via Galvani, 18 42027 Montecchio Emilia (RE) ITALY tel +39 (0522) 868011 fax +39 (0522) 864223 www.mo-el.com - info@mo-el.com ASCIUGAMANI DA PARETE - 715/716 WALL MOUNTED HAND DRYER -715/716 USO E MANUTENZIONE USE AND MAINTENANCE EMPLOI ET ENTRETIEN GEBRAUCH UND WARTUNG USO Y MANTENIMIENTO USO E MANUTENÇAO...
  • Seite 11: Wichtige Hinweise Zu Ihrer Sicherheit

    GEBRAUCH UND WARTUNG WICHTIGE HINWEISE ZU IHRER SICHERHEIT Die nachfolgenden Hinweise aufmerksam lesen, da sie wichtige An- gaben über die Sicherheit im Hinblick auf Installation, Gebrauch und Wartung des Gerätes enthalten. Dieses Handbuch ist aufzubewah- ren und bei Abgabe des Geräts an den neuen Anwender zu überge- ben.
  • Seite 12 Das Gerät darf nie über Wannen, Duschen, Becken oder ande- ren wasserhaltigen Behältern montiert werden. MERKMALE Die elektronischen Händetrockner Mod. 715 (mit Kunststoffgehäu- se) und Mod. 716 (mit Metallgehäuse) sind mit einer zweifachen Schutzvorrichtung am Elektrowiderstand ausgestattet, die das Gerät nach 60 Sekunden Dauerbetrieb automatisch abschaltet.
  • Seite 13: Funktionsweise

    MONTAGEANLEITUNG Das Gerät ist konzipierten nur für den Innenbereich. Beide Geräte sind für die Wandmontage mit vertikal nach un- ten gerichtetem Luftstrom konzipiert. Vergewissern Sie sich, dass hinter der Wand, an der Sie das Gerät befestigen möchten, keine elektrischen Leitungen oder Wasserrohre verlaufen.
  • Seite 24 ATTENTION ACHTUNG ATENCIÓN ATENÇÃO Ce produit est conforme à la Dieses Gerät entspricht der EG- Este producto cumple los requisi- Este produto está em conformida- directive EU 2002/96/EC. Richtlinie 2002/96/EG. tos de la Directiva EU 2002/96/EC. de com a Directiva EU 2002/96/EC. Le symbole représentant une Das Symbol mit der durchge- El símbolo del contenedor de...

Diese Anleitung auch für:

716

Inhaltsverzeichnis