Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Opel CDC 400
Inhaltszusammenfassung für Opel CDC 400
- Seite 1 Infotainment CD 300 / CDC 400...
- Seite 2 Inhalt Einführung Radio Audio-Player Mobiltelefon Portal Stichwortverzeichnis...
- Seite 3 Einführung Einführung System mit einem Mobiltelefon Portal ausgerüstet werden. Allgemeine Informationen Das Infotainment System CDC 400 Ein durchdachtes Design der Bedie- und CD 300 bietet Ihnen In Car Info- nelemente, übersichtliche Display- Einführung ......tainment auf dem neuesten Stand der Anzeigen und ein großer Multifunkti-...
- Seite 4 Die Bedienung und die Display- Lebensgefahr führen. genden Bedienschritte des Info- Anzeigen werden anhand des tainment Systems finden Sie im CDC 400 Gerätes erklärt. Im Falle 9 Warnung Abschnitt "Bedienung". des CD 300 Gerätes werden nur die Unterschiede in der Bedienung...
- Seite 5 Einführung 1 - 3 Wichtige Hinweise zur Bedienung und Verkehrssicherheit 9 Warnung Das Infotainment System ist so zu benutzen, dass das Fahrzeug immer sicher gesteuert werden kann. Im Zweifelsfall anhalten und das Infotainment System bei ste- hendem Fahrzeug bedienen. Diebstahlschutz Das Infotainment System ist mit einem elektronischen Sicherheits- system zum Diebstahlschutz ausge-...
- Seite 6 1 - 4 Einführung Inhalt...
- Seite 7 Einführung 1 - 5 Stationstasten 1..6 Multifunktionsknopf .....1-11 Übersicht Stationstasten Radio ..... 2-1 Drehen: Menüoptionen Lang drücken: markieren oder nummerische CDC 400 Sender speichern Werte einstellen Kurz drücken: Drücken: Auswählen/aktivieren Bedienelemente Sender aufrufen der markierten Option; RADIO (Band) ....... 2-1 CD Wechsler: eingestellten Wert bestätigen;...
- Seite 8 1 - 6 Einführung Inhalt...
- Seite 9 Einführung 1 - 7 Stationstasten 1..6 ....2-1 CD-Schacht CD 300 Radio Stationstasten CONFIG ......1-16 Lang drücken: Sender Bedienelemente Menü offene Einstellungen RADIO (Band) ....... 2-1 speichern Kurz drücken: BACK ........1-11 Radio aktivieren oder Sender auswählen Menü: Eine Ebene zurück Wellenbereich wechseln TP .........
- Seite 10 1 - 8 Einführung Inhalt...
- Seite 11 Einführung 1 - 9 SRC (Quelle) + Lautstärke erhöhen Lenkradfernbedienung Kurz drücken: Anruf Drücken: Audioquelle auswählen - Lautstärke verringern entgegen nehmen ....4-9 Nach oben drehen: Nächster oder Nummer aus der gespeicherter Radiosender Rufliste wählen...... 4-9 oder nächster CD/MP3-Titel oder Sprachsteuerung oder nächster Eintrag in aktivieren......
-
Seite 12: Bedienung
1 - 10 Einführung Beim Einschalten des Infotainment Bedienung Infotainment System ein- oder Systems wird die zuletzt gewählte ausschalten Lautstärke eingestellt, wenn diese Bedienelemente unter der maximalen Einschaltlaut- stärke liegt. Separat einstellbar sind: die maximale Einschaltlautstärke 3 1-17 die Lautstärke der Verkehrsfunk- durchsagen 3 1-17 Automatische Lautstärkeanhebung... - Seite 13 Einführung 1 - 11 Multifunktionsknopf drücken, um ein Der Multifunktionsknopf ist das zen- Lautstärkebeschränkungen bei Untermenü mit Optionen für die Titel- trale Bedienelement für die Menüs. hohen Temperaturen auswahl aufzurufen. Bei sehr hohen Temperaturen inner- Drehen halb des Fahrzeugs beschränkt das Detaillierte Beschreibung der Audio- Menü-Optionen markieren Infotainment System die maximale...
- Seite 14 1 - 12 Einführung Beispiele bezüglich CDC 400 Einstellung aktivieren Wert einstellen Option auswählen Multifunktionsknopf drehen, um die Multifunktionsknopf drehen, um den gewünschte Einstellung zu mar- aktuellen Wert der Einstellung zu Multifunktionsknopf drehen, um den kieren. ändern. Cursor (=farbliche Hinterlegung) auf Multifunktionsknopf drücken, um die...
- Seite 15 Einführung 1 - 13 Funktion ein-/ausschalten Zeichenfolgen eingeben Beispiele bezüglich CD 300 Menüelemente und Symbole Multifunktionsknopf drehen, um die Zur Eingabe von Zeichenfolgen, z. B. ein- oder auszuschaltende Funktion Telefonnummern: Der Pfeil nach unten 1 zeigt an: die zu markieren. Multifunktionsknopf drehen, um das obere Menüebene ist aktiv.
- Seite 16 1 - 14 Einführung Multifunktionsknopf drücken, um die Multifunktionsknopf drehen, um die Funktion ein-/ausschalten angezeigte Option auszuwählen und gewünschte Einstellung anzuzeigen. das entsprechende Untermenü auf- Multifunktionsknopf drücken, um die zurufen. Einstellung zu aktivieren. Der Pfeil nach rechts 3 zeigt an: die Wert einstellen erste Untermenüebene ist aktiv (zwei Pfeile = zweite Untermenüebene...
- Seite 17 Einführung 1 - 15 Klangeinstellungen Zeichenfolgen eingeben Bässe, Mitten und Höhen Im Klangeinstellungsmenü kann die einstellen Klangcharakteristik für jeden Radio- Wellenbereich und jede Audio-Player Quelle jeweils unterschiedlich einge- stellt werden. Multifunktionsknopf drücken, um das entsprechende Menü für Einstel- Bässe, Mitten oder Höhen: aus- lungen aufzurufen.
- Seite 18 1 - 16 Einführung Lautstärkenverteilung vorne - Lautstärkenverteilung rechts - Klang für Musikstil optimieren hinten einstellen links einstellen EQ-Voreinstellungen auswählen Fader auswählen. Balance auswählen. (Equalizer). Gewünschten Wert einstellen. Gewünschten Wert einstellen. Die angezeigten Optionen bieten für den jeweiligen Musikstil optimierte Einstellungen auf "0"...
- Seite 19 Einführung 1 - 17 Taste CONFIG drücken, um das Sys- Automatische Lautstärke der temeinstellungsmenü aufzurufen. Lautstärkeanhebung Verkehrsfunkdurchsagen (TA) Die Lautstärke der Verkehrsfunk- Lautstärkeeinstellungen durchsagen kann gegenüber der nor- malen Audio-Lautstärke angehoben Maximale Einschaltlautstärke oder abgesenkt werden. Radioeinstellungen und dann Geschwindigkeitsabh. Lautstärke auswählen.
- Seite 20 1 - 18 Einführung Zeitformat einstellen: Uhrzeitan- Fahrzeugeinstellungen und dann Uhrzeit und Datum einstellen zeige im Display ändern. Sprachen auswählen. Datumsformat einstellen: Datum- Wählen Sie die gewünschte Sprache anzeige im Display ändern. aus. RDS-Zeit-Synchronisation: Nach Einschalten der Funktion wird die Zeitanzeige über das Zeitsignal eines RDS-Senders 3 2-7 laufend automatisch aktualisiert.
- Seite 21 Radio 2 - 1 Taste RADIO drücken, um das Radio Bedienung Radio-Hauptmenü aufzurufen. Der zuletzt gespielte Sender wird Bedientasten Die wichtigsten Tasten zur Radiobe- empfangen. dienung sind: Bedienung......Wellenbereich wählen RADIO: Radio aktivieren Taste RADIO drücken, um zwischen RDS ........: Sendersuche den Wellenbereichen AM, FM und DAB ........
- Seite 22 2 - 2 Radio FM-Wellenbereich: Wenn die RDS Jeder Wellenbereich verfügt über Manuell gespeicherte Sender werden Funktion aktiviert ist, wird nur nach zwei Autostore-Seiten (AS 1, AS 2), bei einer automatischen Senderspei- RDS Sendern 3 2-7 gesucht, und in denen jeweils 6 Sender gespei- cherung überschrieben.
- Seite 23 Radio 2 - 3 In jeder Favoritenseite können Anzahl der Favoritenseiten Wellenbereich-Menüs jeweils 6 Sender gespeichert werden. festlegen Die Anzahl der verfügbaren Favori- tenseiten kann konfiguriert werden 3 "Anzahl Favoritenseiten festlegen". CD 300: Die Anzahl der verfügbaren Favoritenseiten kann nicht konfigu- riert werden.
- Seite 24 Wenn die in der AM-, FM- oder DAB- Senderliste gespeicherten Sender nicht mehr empfangen werden können: AM-Senderliste aktualisieren oder DAB-Senderliste aktualisieren aus- wählen. CDC 400: Das Doppeltunersystem des Infotainment Systems aktualisiert die FM-Senderliste kontinuierlich im Hintergrund. Keine manuelle Aktuali- sierung erforderlich. CD 300: Senderliste aktualisieren Favoritenliste auswählen.
- Seite 25 Radio 2 - 5 FM oder DAB-Kategorien CD 300: Der nächst empfangbare Kategorienlisten auswählen. Sender des gewählten Typs wird gesucht und gespielt. CD 300: Programmtyp Auswahl auswählen. Die Kategorienlisten werden beim Aktualisieren der entsprechenden Eine Liste der momentan verfüg- Senderlisten ebenfalls aktualisiert. baren Programmtypen wird ange- zeigt.
- Seite 26 2 - 6 Radio Bei eingeschaltetem Verkehrsfunk Verkehrsfunk DAB Durchsagen wird die Wiedergabe von CDs/ (TP = Traffic Program) MP3-Player für die Dauer der Ver- Verkehrsfunksender sind RDS- kehrsdurchsage unterbrochen. Sender 3 2-7, die Verkehrsnach- richten ausstrahlen. Nur Verkehrsdurchsagen hören Verkehrsfunk ein- oder Verkehrsfunk einschalten und Laut- ausschalten...
- Seite 27 Radio 2 - 7 RDS konfigurieren RDS ein-/ausschalten Option RDS auf Ein oder Aus ein- RDS (Radio Data System) ist ein Ser- stellen. vice des UKW-Sender, der das Finden des gewünschten Senders Durch die Aktivierung von RDS und seinen störungsfreien Empfang ergeben sich folgende Vorteile: wesentlich erleichtert.
- Seite 28 2 - 8 Radio Verkehrsfunkdurchsagen (TA) RDS-Lauftext TA Funktion dauerhaft ein- oder aus- Einige RDS-Sender nutzen die Das digitale Hörfunksystem DAB schalten: Anzeigezeile des Programmnames (Digital Audio Broadcasting) ist ein dazu, gegebenenfalls Zusatzinforma- innovatives und universelles Aus- Option Verkehrsmeldung (TA) auf tionen anzuzeigen.
- Seite 29 Radio 2 - 9 Zusätzlich zum hochwertigen Hör- Interferenzen, die durch Sender auf Radioeinstellungen und dann DAB- funkservice, ist durch DAB die Aus- naher Frequenz verursacht werden Einstellungen auswählen. strahlung von programmbezo- (ein Vorgang, der für AM- und FM- Folgende Optionen sind bei der Aus- genen Informationen und einer Empfang typisch ist), tritt im wahl im Konfigurationsmenü...
- Seite 30 2 - 10 Radio Die Lautstärke des Infotainment Systems kann daher bis zu einem Punkt erhöht werden, wo die leisen Klänge hörbar sind, ohne jedoch dass die lauten Klänge zu laut sind. Frequenzband: Nach Auswahl dieser Option kann festgelegt werden, welche DAB-Wellen- längen durch das Infotainment System empfangbar sein sollen.
-
Seite 31: Audio-Player
Audio-Player 3 - 1 Selbstgebrannte CD-Rs und CD- Audio-Player Audio-Player RWs sind in ihrer Handhabung Der Audio-Player des Infotainment anfälliger als Kauf-CDs. Die rich- Systems kann Audio- und MP3-CDs tige Handhabung besonders bei wiedergeben. selbstgebrannten CD-Rs und CD- Geräte mit Wechsler: der Audio- Audio-Player ....... - Seite 32 3 - 2 Audio-Player Drücken Sie die LOAD Taste. Der CD- und MP3-Wiedergabe Standardansicht ändern aktuelle CD Bestand des CD-Wechs- CD 300: während der CD- oder MP3- lers wird im Display angezeigt. Wiedergabe Multifunktionsknopf drü- cken und anschließend Standardan- CD mit der bedruckten Seite nach sicht CD-Seite oder Standardan- oben in den Audio-Player-Fach ein- sicht MP3-Seite auswählen.
- Seite 33 Audio-Player 3 - 3 Mittels CD-Liste Titel direkt auswählen Während MP3-Wiedergabe Während CD-Wiedergabe Multifunktionsknopf drücken und Drücken Sie den Multifunktionsknopf. anschließend CD-Liste auswählen. Wiedergabelisten/Ordner aus- Multifunktionsknopf drücken und Wählen Sie die gewünschte CD aus. wählen und anschließend die anschließend Track-Liste aus- gewünschte Spielliste oder Datei wählen.
-
Seite 34: Externe Geräte
3 - 4 Audio-Player Es werden verschiedene weitere Externe Geräte Dateiebene ändern Optionen zur Verfügung gestellt, die CD 300: oder Taste drücken, von den gespeicherten Daten um in die höhere oder tiefere Dateie- abhängig sind, zur Auswahl und Wie- bene zu wechseln. dergabe der Audio-MP3-CD-Titel. - Seite 35 Mobiltelefon Portal 4 - 1 Mobiltelefon Portal Einführung Wichtige Hinweise zur Bedienung und Allgemeine Informationen Verkehrssicherheit Das Mobiltelefon Portal bietet Ihnen 9 Warnung die Möglichkeit, Telefonate Ihres Einführung ......Mobiltelefons über ein Fahrzeugmi- Mobiltelefone haben Auswir- krofon und die Fahrzeuglautsprecher Telefonanbindung ....
- Seite 36 4 - 2 Mobiltelefon Portal Weitere Informationen zur Spezifizie- Bedienelemente 9 Warnung rung finden Sie im Internet unter Die wichtigsten telefonspezifischen http://qualweb.bluetooth.org. Bedienelemente sind: Das Benutzen der Freisprechein- Aus Sicherheitsgründen sollte dafür PHONE Taste: Ruft das Telefon- richtung beim Fahren kann gefähr- ein vierstelliger und zufällig gewählter Hauptmenü...
- Seite 37 Mobiltelefon Portal 4 - 3 Zu jedem Adapter gibt es eine spezi- Telefonanbindung Telefon-Hauptmenü fische Montageanleitung, die dem Das Mobiltelefon Portal schaltet sich Produkt beiliegt. Informieren Sie sich über die Zündung ein und wieder aus. bitte in dieser Anleitung vor der Mon- Bei ausgeschalteter Zündung kann tage des Adapters über den genauen man das Mobiltelefon Portal über das...
- Seite 38 4 - 4 Mobiltelefon Portal Netzbetreiber Name und Feldstärke Telefoneinstellungen und anschlie- Mobiltelefon einsetzen übertragen werden. Je nach Tele- ßend Bluetooth auswählen. fontyp kann die Funktionalität einge- Bluetooth™aktivieren schränkt sein. Falls die Bluetooth™-Funktion des Um eine Bluetooth™ Verbindung Mobiltelefon Portals deaktiviert ist: zum Mobiltelefon Portal herstellen zu Bluetooth auf Ein stellen und können, muss die Bluetooth™-...
- Seite 39 Mobiltelefon Portal 4 - 5 Maximal 5 Mobiltelefone können im Das Mobiltelefon Portal kann jetzt Bluetooth™-Code ändern Mobiltelefon Portal gleichzeitig einge- von anderen Bluetooth™-Geräten bucht sein. erkannt werden. Sobald das Mobiltelefon das Mobilte- Mobiltelefon anmelden lefon Portal erkannt hat, kann der Bluetooth™-Code am Mobiltelefon eingegeben werden.
- Seite 40 4 - 6 Mobiltelefon Portal Ein eingebuchtes Mobiltelefon Mobiltelefon abmelden 9 Warnung Das gewünschte Mobiltelefon aus der verbinden Geräteliste auswählen. Im ange- Denken Sie daran, dass Sie mit zeigten Menü Löschen auswählen dem Mobiltelefon nur dann Anrufe und anschließende Meldung bestä- tätigen und empfangen können, tigen.
- Seite 41 Mobiltelefon Portal 4 - 7 Nicht jedes Telefon unterstützt alle Notruf senden Telefonbetrieb Funktionen des Mobiltelefon Portals. Wählen Sie de Notrufnummer Daher kann es bei diesen (z. B. 112). Einführung bestimmten Telefonen Abwei- Sobald zwischen Ihrem Mobiltelefon Die Gesprächsverbindung zur Notruf- chungen vom beschriebenen Funkti- und dem Infotainment System eine zentrale wird aufgebaut.
- Seite 42 4 - 8 Mobiltelefon Portal Telefon handelt. In dieser Zeit Rufnummer wählen Nummer manuell eingeben werden neu hinzugekommene Ein- träge nicht angezeigt. Bei einer anderen SIM Karte und einem anderen Telefon wird das Telefonbuch neu geladen. Dieser Vorgang kann je nach Telefontyp einige Minuten dauern.
- Seite 43 Mobiltelefon Portal 4 - 9 Im angezeigten Menü den DTMF Anruf Ruflisten gewünschten Anfangsbuchstaben Um die Nummer als DTMF (Tonwahl) auswählen, um eine Vorauswahl der zu senden, z. B. für Voice-Mail oder anzuzeigenden Telefonbucheinträge Telefon-Banking: Multifunktionsknopf zu starten. einige Sekunden drücken und fol- gende Meldung bestätigen.
- Seite 44 4 - 10 Mobiltelefon Portal Wählen Sie die gewünschte Option Nummer wählen: Eine Ruf- Sprachsteuerung aus. nummer zur Aufnahme eines Die Sprachsteuerung des Mobilte- zweites Telefongesprächs ein- lefon Portals ermöglicht Ihnen die geben oder eine DTMF (Tonwahl) Privatgespräche Bedienung einiger Funktionen des Bei Privatgesprächen können Sie die durchführen, z.
- Seite 45 Mobiltelefon Portal 4 - 11 Ansteuerung des Mobiltelefons Nach dem dritten unerkannten "Gerät verbinden" führen, startet die Sprachsteuerung Kommando. "Gerät wählen" erst nach Aktivierung. "Sprach-Feedback" Bedienung Mit Hilfe der Sprachsteuerung kann Aktivierung der Häufig verfügbare das Mobiltelefon über Spracheingabe Sprachsteuerung Kommandos sehr komfortabel bedient werden.
- Seite 46 4 - 12 Mobiltelefon Portal Die Erkennung ist am besten, wenn Die eingegebene Rufnummer darf Namen eingeben nach jeweils drei bis fünf Ziffern eine maximal 25 Ziffern lang sein. Mit dem Kommando "Anrufen" wird Pause von mindestens einer halben eine Telefonnummer eingegeben, die Um ein Auslandsgespräch zu führen, Sekunde gemacht wird.
- Seite 47 Mobiltelefon Portal 4 - 13 Verfügbare Kommandos: Um den Voice Tag unabhängig vom Wahlwiederholung Standort, d. h. auch in anderen Län- Mit dem Kommando "Wahlwiederho- "Senden": Manuelle DTMF (Ton- dern benutzen zu können, sollten alle lung" wird die zuletzt gewählte wahl) aktivieren, z.
- Seite 48 4 - 14 Mobiltelefon Portal Sprachausgabe: "Der Name wurde Benutzer: "Ja" Mobiltelefon in Geräteliste gespeichert" speichern oder löschen Sprachausgabe: "Das Gerät ist als Mit dem Kommando "Gerät ver- Nummer <Gerät_Nummer> ver- Löschen binden" kann ein Mobiltelefon in der bunden" Mit dem Kommando "Löschen" wird Geräteliste des Mobiltelefon Portals ein zuvor gespeicherter Voice Tag gespeichert oder gelöscht werden...
- Seite 49 Mobiltelefon Portal 4 - 15 Sprachausgabe: "Einen Augenblick, EU R&TTE Compliance bitte. Das System sucht nach dem gewählten Gerät" Sprachausgabe: "Das Gerät mit der Nummer <Geräte_Nummer> wurde Hereby, General Motors Corporation ausgewählt." declares that this UHP High and UHP Low are in compliance with the Sprach-Feedback Jede Spracheingabe wird vom Info- essential requirements and other...
- Seite 50 5 - 1 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Abschaltautomatik ....1-10 DAB ..........2-8 Akkus .......... 4-2 Durchsagen ......2-6 AM Menü ........2-3 Konfigurieren ......2-9 AM-Senderliste ......2-4 Manuelle Sendereinstellung ..2-5 AS ..........2-2 DAB-Kategorienliste ....2-5 Audio-Player ....... 3-1 DAB-Senderliste ......
- Seite 51 Stichwortverzeichnis 5 - 2 Geschwindigkeitsabhängige Manuelle Sendersuche ....2-2 Radio Data System .....2-7 Lautstärke ....... 1-10 Menü Auswahl ....1-12, 1-13 Radiotext ........2-8 Menü DAB ........2-3 RDS ..........2-7 Mobiltelefon Portal ...... 4-1 Konfigurieren ......2-7 Kategorienliste ......2-5 Akkus ........4-2 RDS-Lauftext ......2-8 Klangeinstellungen ....
- Seite 52 5 - 3 Stichwortverzeichnis Sprachsteuerung Abbrechen ......4-11 Sender Uhrzeit/Datum Aktivieren ......4-11 Aufrufen ......2-2, 2-3 Einstellung ......1-18 Bedienung ......4-11 Auswählen ......2-1 Uhrzeit/Datum einstellen ..1-18 DTMF (Tonwahl) ....4-12 Speichern ......2-2, 2-3 Gerät verbinden ....4-14 Sender aufrufen ....
- Seite 53 Die in dieser Publikation enthaltenen Angaben entsprechen dem unten angegebenen Stand. Änderungen der Technik, Ausstattung und Form der Fahrzeuge gegenüber den Angaben in dieser Publikation sowie Änderungen dieser Publikation selbst bleiben der Adam Opel GmbH vorbehalten. Stand: August 2008, ADAM OPEL GmbH, Rüsselsheim.